下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里renegrida}的意思

词典
词典
section

西班牙语中RENEGRIDA的发音

re · ne · gri · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENEGRIDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RENEGRIDA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«renegrida»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里renegrida的定义

西班牙语词典中renegrida的定义是一种颜色,特别是皮肤的颜色:黑暗。 字典中黑化的另一个含义也被烟雾或污垢熏黑。 La definición de renegrida en el diccionario castellano es dicho de un color, especialmente del de la piel: oscuro. Otro significado de renegrida en el diccionario es también ennegrecido por el humo o por la suciedad.

点击查看«renegrida»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RENEGRIDA押韵的西班牙语 单词


aburrida
a·bu·rri·da
aguerrida
a·gue·rri·da
barrida
ba·rri·da
brida
bri·da
corrida
co·rri·da
crida
cri·da
denegrida
de·ne·gri·da
dolorida
do·lo·ri·da
florida
flo·ri·da
grida
gri·da
guarida
gua·ri·da
herida
he·ri·da
malparida
mal·pa·ri·da
nutrida
nu·tri·da
parida
pa·ri·da
podrida
po·dri·da
querida
que·ri·da
recorrida
re·co·rri·da
recurrida
re·cu·rri·da
sufrida
su·fri·da

RENEGRIDA一样开头的西班牙语单词

rene
renegada
renegado
renegador
renegadora
renegar
renegociación
renegociar
renegón
renegona
renegrear
renegrido
reneta
renga
rengadero
rengar
rengífero
rengle
renglera
renglón

RENEGRIDA一样开头的西班牙语单词

adolorida
alarida
apátrida
árida
atrida
cantárida
desabrida
descolorida
despavorida
escurrida
fabrida
favorida
ferida
garrida
híbrida
hórrida
pútrida
socorrida
tarida
tórrida

西班牙语近义词词典里renegrida的近义词和反义词

近义词

«renegrida»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RENEGRIDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到renegrida25种语言翻译
该章节所呈现的将renegrida由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«renegrida»。

翻译者西班牙语 - 中文

熏黑
1,325 数百万发言者

西班牙语

renegrida
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Blackened
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

काला
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

اسودت
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

почерневший
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

enegrecido
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

blackened
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

noirci
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

dihitamkan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

geschwärzt
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

黒くしました
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

검게
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

blackened
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đen
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கருப்பாகி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

काळी पडली
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

isli
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

affumicato
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

sczerniałe
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

почорнілий
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cernit
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μαυρισμένα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verduister
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

svärtad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

formørket
5 数百万发言者

renegrida的使用趋势

趋势

词语 «RENEGRIDA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«renegrida»在不同国家的使用频率。
renegrida的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«renegrida»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RENEGRIDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«renegrida»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«renegrida»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

renegrida的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RENEGRIDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现renegrida的用法。与renegrida相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tratado de materia farmacéutica
En el comercio se presentan dos suertes de cochinilla, que son la jaspeada ó de la Mesta y la renegrida ó negra. La jaspeada presenta un aspecto de diversos coloros; la estre- midad de los anillos que se observan en el dorso es negra, ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848
2
El reino interior: Premisas y semblanzas del modernismo en ...
La probabilidad aumenta si se piensa en las peripecias de la historia: los segadores del italiano son aquí vendimiadores, pero es idéntico el deseo con que Milón persigue a la «renegrida»; semejante la atmósfera de sortilegio milenario que ...
Giovanni Allegra, 1986
3
Sueños de grandeza
Tenía Elvira una hija renegrida y seriota que no cantaba, pero que poseía la virtud de saber aburrirse sin protesta alguna, sin molestar a nadie, si no llegaba a herir su sorda presencia. — Esta chica es muy burra — decía tía Carmen ...
Antonio Sánchez Barbudo, 1994
4
Adriana Zumarán:
... vestida de seda azul y con un disco de oro, oblicuo sobre la cabellera renegrida, larga como un manto. El monte hundía su pico oscuro en el cielo lívido. Penumbras indecisas iban cayendo sobre la procesión, y ésta avanzaba al compás ...
Carlos Alberto Leumann, 2013
5
Valle-Inclán y su mundo: ideología y forma narrativa
Poco tiempo después, al ver las mujeres por primera vez a la renegrida, Micaela se inclina hacia su ama y dice, "¡Parece privada, Misia Dolores!" (p.228). Finalmente, al cierre de la historia, mientras sujetan a la renegrida, leemos: " Micaela la ...
Roberta L. Salper, 1988
6
El octavo viaje de Simbad el marino
Ascendimos, pues, a la montaña acompañados de un incesante redoblar de tambores y, ya en la explanada, observamos atentamente las huellas del tremendo combate celebrado en la noche sin más testigo que la luna: sangre renegrida...
Alfredo Fernández Zetta, 2002
7
Flores de Almendro
Gimió la renegrida: - —1 Me tiene cautiva con sabiduría de Satanás I Intervino el viejo Serenín de Bretal: — La señora quiere saber cómo se llama el mozo que te tiene en su dominio, y de dónde es nativo. La renegrida levantaba los brazos, ...
Ramón del Valle-Inclán, 1936
8
La mano entre las líneas
Renegrida la noche: las luces renegridas en la noche: las siluetas con las luces en la noche: renegrida la noche de luces: oscuras las siluetas ante los cuerpos: oscuros los cuerpos en el abrazo oculto: quietamente con las luces las siluetas: ...
Sabas Martín, 1995
9
De Unamuno a Ortega y Gasset
La renegrida levantaba los brazos, temblorosa y ronca: — Milón de la Arnoya. ¿ Nunca tenéis oído de él? Milón de la Arnoya. Milón de la Arnoya era un jayán perseguido por la justicia, que vivía enfoscado en el monte, robando por siembras ...
Luis J. Navascués, 1951
10
Obras escogidas
La renegrida dio las gracias humildemente y fue a sentarse al arrimo del patín, con la cabeza cubierta. A lo lejos resonaban las voces de la vendimia. Una larga hilera de carros venía por la calzada. Mozas descalzas y encendidas caminaban  ...
Ramón del Valle-Inclán, 1974

包含词语«RENEGRIDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语renegrida在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
On the road again
Y es que cuando pierdes una chamba sientes como un patadón allá donde te platiqué y luego caes en la renegrida realida'. “Párale vieja, dile adiós al caldito ... «Hora Cero Web, 九月 16»
2
Taganga está fuera de control
Con su cara renegrida y curtida por el sol, el mar, la arena y el tiempo, el nativo taganguero dejó ver su angustia por la convivencia actual en la tierra que lo vio ... «Las2orillas, 六月 16»
3
El campo y su mitología
... lenguaje poético, enriqueciendo el conjunto: "formando sin quererlo una flor renegrida con pétalos de alpaca" (referido a la sartén de migas con las cucharas, ... «Diario Córdoba, 五月 16»
4
Un enjambre de alambradas a metros de un McDonald's
... agujero en la malla de plástico verde, se alcanzaba a ver una cabeza rapada y con una larga barba renegrida que se inclinaba hacia adelante y hacia atrás. «Clarín.com, 二月 16»
5
El postureo a la inversa
Otro, remontándose más me recordaba la sobria elegancia renegrida de la corte de los Austria y otro remontándose menos, es decir antes de ayer como quien ... «El Mundo, 一月 16»
6
...Salvo con Dios
En medio de la noche oscura del alma y de la penuria más renegrida, Castellani resistió; y su ortodoxia, lejos de claudicar, se hizo más combativa y profética, ... «ABC.es, 十二月 15»
7
Recuperan una casa donde vivió Maradona
La felicidad de la mirada se le confunde con su cabellera ensortijada, renegrida. Llave en mano, posa para el reportero gráfico. En otra imagen aparecen junto ... «Nueva Ciudad, 十一月 15»
8
100 días en Málaga: gobernar ya no es lo que era
Las aceras hace tiempo que no son blancas, cualquier señal de tráfico o arqueta presenta en su base una densa mancha renegrida y no es raro que aparezcan ... «eldiario.es, 九月 15»
9
Truco para que un guineo negro vuelva a ser amarillo
A nadie le gustan los guineos negros: es un hecho. Puede que no estén malos de sabor, pero de primeras encontrárselos con su piel renegrida en la cesta de ... «La Prensa de Honduras, 六月 15»
10
Zumo de carbón, la última moda de las 'celebrities' para depurar
... la sustancia azabache: el limón, la lima, el ágave y el agua alcalinizada. El resultado es una especie de limonada renegrida que ya suma miles de adeptos. «S Moda El País.com, 二月 15»

RENEGRIDA的图像

renegrida

参考文献
« EDUCALINGO. Renegrida [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/renegrida>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z