下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里retama}的意思

词典
词典
section

单词 RETAMA的词源

La palabra retama procede del árabe hispánico ratáma, la cual a su vez procede del árabe clásico ratamah.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中RETAMA的发音

re · ta · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETAMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RETAMA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«retama»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
retama

扫帚

Retama

Retama是属于Fabaceae科的Faboideae亚科7属的灌木属。 它与Chamaecytisus,Cytisus和Genista属密切相关,具有高密度,薄绿色茎和非常小的叶子的相似特征,适应干旱作物条件。 它的大多数是黄色的,有几个白色,橙色,红色,粉色或紫色。 另外两个亲属是Ulex和Laburnum,但在灌木的外观上差异较大。 一些植物学家包括Laburnum属中的Podocytisus caramanicus。 所有的灌木和他们的家庭都是欧洲,北非和西南亚的土着人,地中海地区的多样性更大。 许多灌木是火灾物种,适用于调节杀死植被层以上土壤的火灾,为根系再生和土壤种子萌发创造条件。 Retama es un género de arbustos con siete especies perteneciente a la subfamilia Faboideae de la familia Fabaceae. Está estrechamente relacionada con los géneros Chamaecytisus, Cytisus y Genista con los que comparte características similares de alta densidad, delgados tallos verdes y muy pequeñas hojas, las adaptaciones a las condiciones de cultivo seco. La mayoría de sus flores son amarillas, unas pocas blancas, naranjas, rojas, rosadas o moradas. Otros dos parientes cercanos son Ulex y Laburnum, pero estos se diferencian más fuertemente en la aparición de arbustos. Algunos botánicos incluyen Podocytisus caramanicus en el género Laburnum. Todos los arbustos y sus familias son nativas de Europa, el norte de África y el suroeste de Asia, con mayor diversidad en la región del Mediterráneo. Muchos arbustos son especies de incendios, adaptados a regular los incendios que matan la tierra por encima de de la capa vegetal y crear las condiciones para la regeneración de las raíces y también para la germinación de semillas localizadas en el suelo.

在西班牙语 词典里retama的定义

字典中的零售定义来自Papilionáceas的家族,高2至4米,有许多verdascas或薄枝,长,柔韧,灰绿色和有点棱角,很少的叶子,小,披针形,花 侧生簇中的黄色和具有单个黑色种子的球状荚果实。 这在西班牙很常见,并且对面包烤箱的燃料表示赞赏。 En el diccionario castellano retama significa mata de la familia de las Papilionáceas, de dos a cuatro metros de altura, con muchas verdascas o ramas delgadas, largas, flexibles, de color verde ceniciento y algo angulosas, hojas muy escasas, pequeñas, lanceoladas, flores amarillas en racimos laterales y fruto de vaina globosa con una sola semilla negruzca. Es común en España y apreciada para combustible de los hornos de pan.
点击查看«retama»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RETAMA押韵的西班牙语 单词


ama
a·ma
atacama
a·ta·ca·ma
cama
ca·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
cutama
cu·ta·ma
dama
da·ma
diagrama
dia·gra·ma
drama
dra·ma
fama
fa·ma
gama
ga·ma
lama
la·ma
llama
lla·ma
mama
ma·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
pijama
pi·ja·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
sama
sa·ma
trama
tra·ma

RETAMA一样开头的西班牙语单词

retaliación
retaliador
retaliadora
retaliativo
retallar
retallecer
retallo
retallón
retalteca
retalteco
retamal
retamar
retamera
retamero
retamilla
retamo
retamón
retar
retardación
retardada

RETAMA一样开头的西班牙语单词

agama
alfama
amalgama
anagrama
cártama
chama
crucigrama
derrama
escama
flama
fotograma
grama
holograma
jama
melodrama
monograma
mucama
pentagrama
proclama
telegrama

西班牙语近义词词典里retama的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«RETAMA»的近义词

以下的西班牙语单词和«retama»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
retama的西班牙语近义词

«retama»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RETAMA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到retama25种语言翻译
该章节所呈现的将retama由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«retama»。

翻译者西班牙语 - 中文

扫帚
1,325 数百万发言者

西班牙语

retama
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

broom
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

झाड़ू
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مكنسة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

метла
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

vassoura
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ঝাড়ু
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

balai
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

penyapu
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Besen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

broom
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cây chổi
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

விளக்குமாறு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

झाडू
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

süpürge
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

scopa
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

miotła
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

мітла
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

mătură
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σκούπα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

besem
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kvast
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

broom
5 数百万发言者

retama的使用趋势

趋势

词语 «RETAMA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«retama»在不同国家的使用频率。
retama的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«retama»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RETAMA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«retama»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«retama»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

retama的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RETAMA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现retama的用法。与retama相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El laurel y la retama en la memoria: tiempo de posguerra en ...
Sólo sería posible el fin de la Historia si los historiadores dejaran de buscar nuevas formas de explicar y narrar los acontecimientos del pasado.
Isabel Marín Gómez, 2003
2
Clasificación general de los montes públicos
Jara y retama. Encina , jara y quejigo, □i Brezo, fresno y jara. Jara. Jara y retama . Retama. Jara y retama. Jara y retama. Retama y tomillo. Jara y retama. и Jara. Jara, lentisco y madroño. Alcornoque y brezo. Jara y tomillo. Retama y tomillo.
3
Crónica de la provincia de Caceres
OONMNHONIFHHOEDÚE De encina,jara y retama. . . . . encina, jara, retama y tornillo. . encina, jara y roble. encina, jara y tomillo. encina, pino y quejigo. . . . encina, pino, quejigo y roble. . , encina, pino y roble. . . . encinayquejigo.
Juan P. de Guzman, 1870
4
Cronica general de España: o sea historia ilustrada y ...
1 » encina, pino y roble 4 » encina y quejigo 2 » encina y retama 10 » encina, retama y roble 1 » encina, retama y tomillo 32 » encina y roble 15 » encina, roble y quejigo 2 » encina, roble y tomillo 3 » encina y tomillo 20 » jara 10 » jara, ...
5
Trilogía de la liberación
EL. AMARGO. SABOR. DE. LA. RETAMA. Allí uno se levantaba con el tejo de la sed pegado a la garganta y lo primero que escucharía con voz de lamento o de pendencia en la cola de la fuente, junto a la ermita, sería: «No desperdiciéis el ...
José Luis Castillo Puche, 1990
6
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
y otras partes en Beira y Extremadura (Brot.). Baleares: Mallorca (Serra, Barceló), Menorca (Ramis, Oleo). Nombr. oulg. Cast. Piorno de fior amarilla olorosa (Herr.) , Ginesta con flores olorosas (Laguna), Esparto (Jarava), Retama, Hiniesta ...
Real Sociedad Española de Historia Natural, 1873
7
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
RETAMA. Lonchocarpus latifolius (Willd.) H. B. K. lliSTE ÁRBOL poco común, aunque extensamente diseminado, se caracteriza por: 1) hojas pinadas alternas con 5-9, generalmente 7, hojuelas elípticas en pecíolos gruesos, de 2-6 pulgadas ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Rara vez un seto de retama pide ser podado: algunos agricultores pretenden que esta operación es precisa; al contrario, nos atrevemos á decirles que es destructiva; la retama espinosa ordinariamente no echa sus ramas mas altas de lo ...
9
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
De todas las especies de Genista-Spartium descritas , solo la primera especie es la que tiene tal qual uso en la medicina , y los mas Autores atribuyen á las flores y semillas de la Retama la calidad de ser muy buen aperitivo , y excelente para ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
10
Diccionario Ilustrado de la Biblia
Arbusto de muchas ramas (la Retama raetam o Genista monosperma (de uno o dos m de alto, muy parecida a la retama de escobas). Abunda en el desierto del S de Palestina y Sinaí (1 R. 19:4,5; Job 30:4; Sal. 120:4). Sus raíces y follaje se ...
Grupo Nelson, 2001

包含词语«RETAMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语retama在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Retama Park looks to put drama in the past as thoroughbred season ...
SELMA -- Jockeys took their thoroughbreds around the mile-long track at Retama Park on Thursday morning for one last training session before a new race ... «KENS5.com, 九月 16»
2
Visita comisión del futuro gobierno edificio administrativo La ...
Visita comisión del futuro gobierno edificio administrativo La Retama, para ... del edifico administrativo La Retama para recibir la información de las diversas ... «EnLíneaDirecta.info, 八月 16»
3
Imputada por homicidio imprudente la conductora del atropello de ...
El atropello mortal tuvo lugar sobre las doce del mediodía en la calle La Retama, cuando la víctima cruzaba el paso de peatones que hay a la altura del centro ... «El Periódico Extremadura, 七月 16»
4
Morir bajo una retama
No afectó sin embargo a esos otros arbustos, todos ellos de flor amarilla, que son la retama o escoba, el codeso o puéitigo, el piorno, la ardiviella y la carqueisa ... «Diario de León, 七月 16»
5
Controlado el incendio en la barriada de Cabo de Gata que afecta a ...
En las labores de extinción del fuego, que ha afectado a 3.000 metros cuadrados de palmeras y retama, colabora el parque de bomberos de la capital ... «20minutos.es, 七月 16»
6
Retama's Daily Simulcast is new courthouse square
The twin spires of Retama Park during opening night of its 2012 ... smiled upon these cornpone comedians and gave them Retama Park's Daily Simulcast. «San Antonio Express-News, 七月 16»
7
San Torcuato reúne a sus devotos en Face Retama
El primero de los actos en honor al patrón de Guadix, la romería de Face Retama, se celebró este sábado 7 de mayo. A pesar de la amenaza de lluvia, ... «Ideal Digital, 五月 16»
8
Inaugura Egidio complejo de gobierno “La Retama” en Altamira
El gobernador del Estado, Egidio Torre Cantú y el alcalde de Altamira, Armando López Flores, inauguraron este día el nuevo complejo de gobierno La Retama, ... «Expreso, 三月 16»
9
Huancayo: pobladores optan por cábalas andinas en base a ruda y ...
Cabe destacar, que la flor de retama estuvo en peligro de extinción en años anteriores debido a su depredación por las personas que confían en sus ... «RPP Noticias, 十二月 15»
10
El fósil de un rumiante de tres cuernos de La Retama, ancestro de ...
Los restos fósiles del 'Xenokeryx Amidalae', una especie única de paleomerícidos procedente del yacimiento de La Retama (Loranca del Campo) revelan que ... «eldiario.es, 十二月 15»

RETAMA的图像

retama

参考文献
« EDUCALINGO. Retama [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/retama>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z