下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里rompesquinas}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ROMPESQUINAS的发音

rom · pes · qui · nas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMPESQUINAS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROMPESQUINAS在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«rompesquinas»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里rompesquinas的定义

字典中rompesquinas的定义是站在街角的braggadocio,好像在等待。 En el diccionario castellano rompesquinas significa valentón que está de plantón en las esquinas de las calles como en espera.

点击查看«rompesquinas»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROMPESQUINAS押韵的西班牙语 单词


agostinas
a·gos·ti·nas
arguinas
ar·gui·nas
barreminas
ba·rre·mi·nas
cardinas
car·di·nas
cazaminas
ca·za·mi·nas
dragaminas
dra·ga·mi·nas
ginas
gi·nas
macacinas
ma·ca·ci·nas
portaminas
por·ta·mi·nas
secundinas
se·cun·di·nas
tirachinas
ti·ra·chi·nas
trincaesquinas
trin·ca·es·qui·nas

ROMPESQUINAS一样开头的西班牙语单词

rompedera
rompedero
rompedizo
rompedor
rompedora
rompedura
rompegalas
rompehielos
rompehuelgas
rompehuevos
rompelón
rompenecios
rompenueces
rompeolas
rompepiernas
rompepoyos
romper
rompesacos
rompetechos
rompezaragüelles

ROMPESQUINAS一样开头的西班牙语单词

aínas
amazonas
apenas
banas
buscapersonas
cantamañanas
cazafortunas
cucamonas
duranas
elevalunas
hawaianas
lloronas
mancornas
mecenas
nazarenas
pelanas
pintamonas
quitapenas
rompepiernas
sevillanas

西班牙语近义词词典里rompesquinas的近义词和反义词

近义词

«rompesquinas»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROMPESQUINAS的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到rompesquinas25种语言翻译
该章节所呈现的将rompesquinas由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«rompesquinas»。

翻译者西班牙语 - 中文

rompesquinas
1,325 数百万发言者

西班牙语

rompesquinas
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Breakers
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

rompesquinas
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

rompesquinas
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

rompesquinas
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

rompesquinas
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

rompesquinas
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

rompesquinas
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rompesquinas
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

rompesquinas
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

rompesquinas
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

rompesquinas
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rompesquinas
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

rompesquinas
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

rompesquinas
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

rompesquinas
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

rompesquinas
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

rompesquinas
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rompesquinas
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

rompesquinas
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

rompesquinas
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

rompesquinas
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rompesquinas
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rompesquinas
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rompesquinas
5 数百万发言者

rompesquinas的使用趋势

趋势

词语 «ROMPESQUINAS»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
12
/100
此处所显示的地图给出了词语«rompesquinas»在不同国家的使用频率。
rompesquinas的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«rompesquinas»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROMPESQUINAS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rompesquinas»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rompesquinas»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

rompesquinas的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROMPESQUINAS»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现rompesquinas的用法。与rompesquinas相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Semanario pintoresco español
... tendiendo su cola sobre el espinazo, hizo sobre el vencido cierta cosa, que yo quisiera no tener que indicar ni aun remotamente, en obsequio de la limpieza. Viendo esto Rompesquinas, y temiendo que el peligro fuese mayor , arrojóse á la ...
2
Cuentos, recontamientos y conceptillos aragoneses
Y volviendo a sujetar con sus fornidos brazos la cintura de Rompesquinas, le dijo con cierta expresión de ternura y valor al mismo tiempo: «ea maño, vamos anduviendo, que la procesión está detuvía y...» No tuvo tiempo para concluir la frase ...
Juan Domínguez Lasierra, 1981
3
La composición nominal en español
ROMPECOCHES: Tela de lana basta muy tupida que la gente pobre usaba sempiterna (DRAE). ROMPESQUINAS: Fig. y fam. Valentón que está de plantón en las esquinas de las calles como en espera (DRAE). ROMPEGALAS: Fig. y fam.
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
4
Semanario pintoresco español
Viendo esto Rompesquinas, y temiendo que el peligro fuese mayor, arrojóse i la defensa del enlioajado , que era primo suyo, y como tal le había cosido y pespuntado los calzones de pana azul con que campaba en aquel momento. Pero por ...
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1840
5
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Viendo esto Rompesquinas, yiemiencfo que el peligro fuese mayor, arrojóse i la defensa del enlinajado, que era primo suyo,' y como tal le habia cosido y pespuntado los calzones de pana azul con quo cempab* en aquel Biomento. Pero por ...
6
El Caballero de Gracia y Madrid
... filas, que pronto se llenó de carruajes y caballerías, unos y otras portadores de lindas damas de diversa edad, con aire todas de ver el cielo por embudo, y de barbilindos, guapetones, rompesquinas y algunos hombres de la bigornia.
José María Sanabria, 2004
7
Napoleon, el pequeño
Rompesquinas así como Basilio tienen calentura; el cólico se ha apoderado de Agramante; bajo cl cráneo del lobo se agitan lamentablemente las orejas de la liebre. Fierabras se esconde tembloroso y acurrucado en su manida ; el gran ...
Victor Hugo, 1870
8
La vida estudiantil en la Salamanca clásica
Mas en fin, no tenemos la culpa si los estudiantes clásicos, como los más de los mortales, ponían una velita a Dios y otra a Pateta, y si en los libros abundan tanto los rompesquinas como los ascetas, las mancebas como las monjas, las ...
Luis Cortés Vázquez, 1989
9
Fuego sobre Nápoles
... le permita transmigrar de una discotecaa otra, deun bar aotro,de un restaurante aotro, conlos espasmos del alcoholyde los juegosde azar. Asíse metea rompesquinas para extrañas operaciones de comercio. O vende directamente droga.
Ruggero Cappuccio, 2012
10
Ortología y diálogos de caligrafía, aritmética, gramática y ...
... rebuscar redituable reencuentro reflexion reglamento registrador religionario remisamente reparticion replecion resbaladizo revolcarse riberiego rixdalers romancista rompesquinas rorífero rotundidad rueqüeci- lIa rústicamente rutilante.
Torcuato Torío de la Riva, 1818

包含词语«ROMPESQUINAS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rompesquinas在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El verdadero Rocky
“Palooka” o no, los cien kilos y la mirada asesina de “El Sangriento”, desanimaban a cualquier rompesquinas que estimara su osamenta. Y en eso, se le ... «Diario UNO - Lima Perú, 二月 16»
2
Jugando al juego del 'mouse' y el ratón
Pero subsisten numerosas palabras que carecen de esa indicación: "Rompesquinas: valentón que está de plantón en las esquinas". Las marcas "malsonante" ... «El País.com, 十月 14»

ROMPESQUINAS的图像

rompesquinas

参考文献
« EDUCALINGO. Rompesquinas [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/rompesquinas>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z