下载应用程式
educalingo
ronzuella

在"西班牙语"词典里ronzuella}的意思

词典

单词 RONZUELLA的词源

La palabra ronzuella procede de ronce, por el engaño de que se vale para destruir los nidos de otras aves.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中RONZUELLA的发音

ron · zue · lla


RONZUELLA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RONZUELLA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里ronzuella的定义

字典中ronzuella的定义是水母。


RONZUELLA押韵的西班牙语 单词

aquella · armella · bella · botella · cella · centella · contrahuella · della · doncella · ella · escudella · estrella · huella · manuella · mella · miruella · paella · parella · querella · salmonella

RONZUELLA一样开头的西班牙语单词

rondís · rondiz · rondó · rondón · ronfea · rongigata · ronqueador · ronquear · ronquedad · ronquera · ronquez · ronquido · ronrón · ronronear · ronroneo · ronza · ronzal · ronzar · ronzuela · roña

RONZUELLA一样开头的西班牙语单词

arpella · barcella · camella · degüella · empella · encella · gamella · grosella · legionella · mamella · marmella · morcella · moscella · pella · pichella · poncella · roncella · sisella · tordella · zacapella

西班牙语近义词词典里ronzuella的近义词和反义词

近义词

«ronzuella»的25种语言翻译

翻译者

RONZUELLA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ronzuella25种语言翻译

该章节所呈现的将ronzuella由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ronzuella»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

ronzuella
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

ronzuella
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Ronzuella
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

ronzuella
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ronzuella
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

ronzuella
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ronzuella
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ronzuella
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

ronzuella
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

ronzuella
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

ronzuella
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ronzuella
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

ronzuella
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ronzuella
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ronzuella
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ronzuella
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ronzuella
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ronzuella
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

ronzuella
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

ronzuella
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ronzuella
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ronzuella
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ronzuella
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ronzuella
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ronzuella
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ronzuella
5 数百万发言者

ronzuella的使用趋势

趋势

词语 «RONZUELLA»的使用趋势

ronzuella的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ronzuella»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ronzuella的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RONZUELLA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ronzuella的用法。与ronzuella相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Boletín de la Biblioteca Menéndez y Pelayo
... como ya anoté yo en mi vocabulario, es prisco, o melocotón bravio.] Pigaza. — Picaza. (Pas.) Pigazo. — Ronzuella. [Ronzuella, término montañés, es el pájaro llamado arrendajo. Pero el pigazo acaso sea el pigargo.] Pijolero. — Pajolero.
2
Obras completas de D. José M. de Pereda
alargan sus copas á porfía para recoger al paso los pocos rayos del sol que se atreven á colarse por aquella rendija! El áspero graznido de la ronzuella; el grito ' lamentoso del cárabo solitario; el susurro de la brisa entre el follaje, y el sordo ...
José María de Pereda, 1891
3
Mitología y supersticiones de Cantabria: materiales y ...
... «el paso donde maldecía y se desgañitaba el cárabo». Su canto era como un pálpito del duende de los bosques, como es el del arrendajo («ronzuella» o «ron - daja»), que al decir de algunos imita la vieja, al gato y hasta el relincho del ...
Adriano García Lomas, 1964
4
Obras completas
alargan sus copas á porfía para recoger al paso los pocos rayos del sol que se atreven á colarse por aquella rendija! El áspero graznido de la ronzuella; el grito lamentoso del cárabo solitario; el susurro de la brisa entre el follaje, y el sordo ...
José María de Pereda, 1891
5
Registro de lexicografía hispánica
... rónega, Hispanique, LXXVII, 98, 104. rongayo, Etimológico, 523; Leonés, 314. ronía, Filología, XVI, 153. ronquero, Fontecha, 321. ronte (a), Montañés, 308. ronya, Etimológico, 25; Hispanique, LXXVII, 9. ronzar, Archivum. VI, 264. ronzuella ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
6
De tal palo, tal astilla
alargan sus copas á porfía para recoger al paso los pocos rayos del sol que se atreven á colarse por aquella rendija! El áspero graznido de la ronzuella; el grito lamentoso del cárabo solitario; el susurro de la brisa entre el follaje, y el sordo ...
José María de Pereda, 1885
7
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Ha sido reconocido fósil en los depósitos oligocénicos de Ronzon, cerca de Puy, y probablemente también en el oligocénico de Ca- dibona (Piamonte); la especie típica es el Roniolherium velaunum Aymard. RONZUELLA. f. Sant. Arrendajo ...
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
... y probablemente también en el oligocénico de Ca- dibona (Piamonte); la especie típica es el Ronzotherium velaunum Aymard. • RONZUELLA. f. Sant. Arrendajo (1.» acep.). ROÑA. F. Rogne, gale — It. Rogna. — In. Seab. — A. Schafraude.
9
Palabras, Giros y bellezas del lenguaje popular de la ...
5roi>— ítr'r no pasaba de cuatro duros.» (Obras completas, t. XVII, Cutres.) RODERÓN.— Surco, cambera. «Cada hondonada era un 'ago; cada roderón un torrente.» (El sabor, cap. XXIV.) RONZUELLA.— Lechuza, si no estoy equivocado.
Eduardo de Huidobro, 1907
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Ronzuella, P. arrendajo, pájaro. Roña, sarna del ganado lanar; porqueria pegada fuertemente; moho de los metales; roñeria. Roñal, m. P. sitio en que se almacenan en el monte las cortezas de árboles. Fr. rogne, nombre vulgar de la sarna o ...
Félix Díez Mateo, 1943
参考文献
« EDUCALINGO. Ronzuella [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ronzuella>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH