下载应用程式
educalingo
rucia

在"西班牙语"词典里rucia}的意思

词典

单词 RUCIA的词源

La palabra rucia procede del latín roscĭdus, de ros, rocío.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中RUCIA的发音

ru · cia


RUCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RUCIA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里rucia的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个rucia定义是一种野兽:浅棕色,白色或灰色。 字典中rucia的另一个含义是一个人:entrecana。 Rucia也是金色的。


RUCIA押韵的西班牙语 单词

acucia · agucia · argucia · astucia · bocasucia · boquisucia · casquilucia · fiducia · fiucia · fucia · hucia · inducia · lambrucia · lucia · menucia · minucia · pucia · sucia · tontucia · versucia

RUCIA一样开头的西班牙语单词

rubricista · rubriquista · rubro · ruc · ruca · rucar · ruchar · ruche · ruchique · rucho · ruciadera · rucio · ruco · ruda · rudamente · ruderal · rudeza · rudimental · rudimentaria · rudimentario

RUCIA一样开头的西班牙语单词

agencia · anuncia · asistencia · barbirrucia · carilucia · ciencia · conferencia · diferencia · distancia · experiencia · francia · hacia · importancia · justicia · lambucia · licencia · noticia · provincia · tascucia · valencia

西班牙语近义词词典里rucia的近义词和反义词

近义词

«rucia»的25种语言翻译

翻译者

RUCIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到rucia25种语言翻译

该章节所呈现的将rucia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«rucia»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

Rucia
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

rucia
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Rucia
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

Rucia
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

Rucia
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Rucia
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Rucia
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Rucia
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Rucia
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Rucia
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Rucia
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

Rucia
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

Rucia
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Rucia
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Rucia
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Rucia
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Rucia
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Rucia
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

Rucia
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

Rucia
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Rucia
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Rucia
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Rucia
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Rucia
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Rucia
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Rucia
5 数百万发言者

rucia的使用趋势

趋势

词语 «RUCIA»的使用趋势

rucia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«rucia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rucia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«RUCIA»的西班牙语 谚语

Murcia la rucia, cuánto bellaco te busca, y después de haberte hallado no te quisiera haber buscado.

«RUCIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现rucia的用法。与rucia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los poetas de gino: y otros relatos
Será porque soy mujer, porque soy chica, rucia y desabrida. Me despreciaban, pero la cosa es que esa oficina no funcionaba sin mí. Tengo el mismo título en arquitectura que Pepe y Juan, sin embargo todos los proyectos llevaban el nombre ...
Vittorio Cintolesi, 2010
2
La propiedad en entredicho: una historia documental de ...
... otra rucia con peste en 14 pesos ítem otra dicha rucita prieta en 19 pesos ítem otra bermeja en 20 pesos ítem otra dicha pardita, gacha, en 21 pesos ítem un caballo rucio, padrón de yeguas, en 20 pesos ítem una yegua rucia, pie quebrado, ...
Rolf Widmer S., Winston Vargas, 2004
3
Cuadernos de teatro
RUCIA: Déjeme tranquila. BARON: Y luego saldrá el sol y es hora de ir a acostarse. Salen Barón y Barahona. Hay un corto silencio. EMPERATRIZ: Y tú, ¿ adonde vas? RUCIA: A dar una vuelta.
4
Diamela Eltit:
It is only at the end of the novel, after the dramatization of the moment of Coya's conception by her friend Rucia, that Coya is able to rearticulate the Freudian telos that emphasizes separation from the mother as the essential rupture which  ...
Mary Green, 2007
5
Mapocho
Emperatriz.— Cosas que a ti no te importan. Rucia.— Entonces usted también sospecha de ellos. Emperatriz.— No veo por qué dices eso. Rucia.— Se gustan, sí.
6
Las lanzas coloradas y cuentos selectos
LAMULA Era una vieja mula rucia, pelicana, de cabeza muy grande y con una oreja un poco gacha. Caminaba a paso lento y se balanceaba de cerviz a cola, como barco. Y, tan pronto como se detenía, bajaba la cabeza y se ponía a triscar  ...
Arturo Uslar Pietri, Domingo Miliani, 1979
7
Ojos y oídos: cerca de Neruda
preguntó positivamente quién era esa señora "tan simpática" que estaba allí, no pudo contestar otra cosa, sino que era su mujer, abiertamente. La casa se había llenado de gente: Fernando, Mimí, la Rucia, la Mariana y su novio, un chico de ...
Tomás Lago, Hernán Soto, 1999
8
Desde Cualquier Punto de Vista
Sí mi amor, si la veo, ¡cómo no la voy a ver! mire, no ve que la estoy viendo, ( torpe juego de palabras) y volteé la cabeza hacia mi mujer-amante y le puse stop a la película; ya, ya, oiga no lo va a creer Rucia (porque en los momentos íntimos ...
Jorge Biggs, 2010
9
Un día de octubre en Santiago
¿Cómo logró salir clandestinamente de Chile, en abril del 74? Que yo sepa, solo la Rucia compartió ese momento, y ahora está de paso en París. Al encontrarnos hay como sospechas de abandonos y desviaciones. Nos cuesta mostrarnos la ...
Castillo Echeverría Castilllo E., 1999
10
Teatro
EMPERATRIz.——Nadie ha hablado de la muerte. RUCIA.—Todos hablan. Y se miran. ¿Por que'? EMPERATRlz.—Mejor es que vuelvas a acostarte. RUCIA.— Déjame tranquila. BARóN.—Y luego saldrá el sol y es hora de ir a acostarse.
Luis Alberto Heiremans, Juan Andrés Piña, 1982

包含词语«RUCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rucia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Puerto Plata se promueve como destino de golf ante agentes de ...
... Live Marien, Amhsa Marina, Viva WyndhamTangerine, Blue Bay, Gansevoort, Punta Rucia Ecolodge, Ocean World, Teleférico de Puerto Plata y Luna Tours. «arecoa.com, 九月 16»
2
Falleció antiguo periodista rancagüino
David Pérez nació el 7 de diciembre de 1937, casado más de 40 años con Eliana del Rosario Araya Aravena, con su amada “Rucia” tuvo tres hijos: Mauricio, ... «Diario El Rancagüino, 八月 16»
3
Carabineros llevaron a esterilizar a "La Rucia", la perrita amiga que ...
"La Rucia" llegó escoltada, cual autoridad, hasta las dependencias del Club de Rayuela de Los Lagos, para cumplir acompañada de sus amigos carabineros ... «Diario Futrono, 八月 16»
4
Menú 100% mexicano para 2 o 4
Rucia: Aguacate, maiz dulce, langostinos a la plancha, salsa de marisco picante y nachos. Quesadillas a elegir entre: • Ome: Champiñones y queso. • Aldeana: ... «El Correo, 七月 16»
5
Pulsera con el Padrenuestro
Excursión a Punta Rucia. ¿Te apetece ir a Cayo Arena y Punta Rucia? Tienes la oportunidad el próximo 8 de mayo, en excursión organizada por Jackeline Ubri ... «Listín Diario, 四月 16»
6
La primera misión de Zamudio
Allí las vecinas comenzaron a acercarse a Iván. Que había sido la Rucia. Que el Marcelo era bueno. Que lo habían asesinado por ser homosexual y que lo ... «Qué Pasa, 三月 16»
7
Las playas de Monte Cristi para el turismo
Desde Estero Hondo la ruta es hacia Punta Rucia. Su playa de La Ensenada de varios kilómetros de arena blanca. Es el gran tesoro para el impulso turístico de ... «Hoy Digital, 三月 16»
8
La Rucia, una quebrada en vía de extinción
Se trata de la quebrada La Rucia, afluente que nace a más de 1100 metros de altura sobre el nivel del mar y es uno de los brazos de la quebrada El Chocho, ... «El Pais - Cali Colombia, 二月 16»
9
Catálogo Turístico - Cayo Arena
Localizado en Punta Rucia, Estero Hondo, Puerto Plata, también es conocido como Cayo Paraíso, es un islote de arena de una altura de 5 a 6 metros sobre el ... «El Jaya, 一月 16»
10
Danilo Medina visita Puerto de Manzanillo y otras instalaciones en ...
Posteriormente se trasladó a la Playa de Punta Rucia y luego a Cayo Arena, en la costa noroeste, entre Montecristi y Puerto Plata. Allí conversó animadamente ... «CDN, 十二月 15»

RUCIA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Rucia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/rucia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH