下载应用程式
educalingo
sarabaíta

在"西班牙语"词典里sarabaíta}的意思

词典

单词 SARABAÍTA的词源

La palabra sarabaíta procede del latín sarabaīta.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中SARABAÍTA的发音

sa · ra · ba · í · ta


SARABAÍTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SARABAÍTA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里sarabaíta的定义

字典中对萨拉代尔的定义是,据说这位轻松的僧人住在有两三个同伴的城市里,没有统治者或上级,因为他没有屈服于主力和重建人的正常生活。 是的


SARABAÍTA押韵的西班牙语 单词

ahíta · cahíta · calaíta · caraíta · cohíta · jadeíta · mamaíta

SARABAÍTA一样开头的西班牙语单词

saquilada · saraguate · saraguato · saragüete · sarama · sarampión · sarán · sarandí · sarao · sarape · sarapia · sarapico · sarasa · saratano · saraveado · saraviada · saraviado · sarazo · sarcasmo · sarcástica

SARABAÍTA一样开头的西班牙语单词

alerta · alta · artista · bonita · carta · cita · completa · consulta · corta · costa · cuenta · cuesta · esta · falta · hasta · lista · oferta · santa · venta · vista

西班牙语近义词词典里sarabaíta的近义词和反义词

近义词

«sarabaíta»的25种语言翻译

翻译者

SARABAÍTA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sarabaíta25种语言翻译

该章节所呈现的将sarabaíta由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sarabaíta»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

sarabaíta
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

sarabaíta
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Sarabaíta
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

sarabaíta
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

sarabaíta
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

sarabaíta
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sarabaíta
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

sarabaíta
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

sarabaíta
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

sarabaíta
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

sarabaíta
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

sarabaíta
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

sarabaíta
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sarabaíta
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sarabaíta
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

sarabaíta
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

sarabaíta
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sarabaíta
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

sarabaíta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

sarabaíta
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

sarabaíta
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sarabaíta
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

sarabaíta
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sarabaíta
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sarabaíta
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sarabaíta
5 数百万发言者

sarabaíta的使用趋势

趋势

词语 «SARABAÍTA»的使用趋势

sarabaíta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sarabaíta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sarabaíta的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SARABAÍTA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sarabaíta的用法。与sarabaíta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Escritos sobre locura y cultura
4) Los giróvagos, monjes errantes, esclavos de sus pasiones y sometidos a los placeres de la boca y peores en todos los sentidos a los sarabaíta. 7. Ermitaño proviene de eremos: desierto; monje de monos: solo; anacoreta, de anacorein: ...
Daniel Gil, 2007
2
Cuarentenas
Florence. A Florence Yudin Catalizador de émulos. Andrógeno misionero y tejedor de ánimas. Sarabaíta geminada; en secretos enjambre. Genuina iconoclasia. Magister Plurimus. Pozo de alcoras socráticas. Sacerdotisa de perversidad.
Hector Manuel Gutierrez, 2010
3
Plural
Licario no se había alejado del cenobio, ejercicio y humildad, trabajaba en la vía iluminativa y en la purgativa, no sabía si también en la unitiva, pero persiguiendo un desarrollo goethiano se hacía pasar por un sarabaíta giróvago.
4
Thèses, mémoires et travaux
Y lo de sarabaíta es de la regla de San Benito. En la cual, al dividir a los monjes en cuatro géneros, dice que el peor de los cuatro es el de los sarabaítas que viven juntos como los cenobitas y no aislados como los anacoretas o ermitaños,  ...
Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Institut d'études hispaniques. Centre de recherches, Université de Paris IV: Paris-Sorbonne. Centre de recherches hispaniques
5
Ideario etimológico
Y lo de sarabaíta es de la regla de San Benito. En la cual, al dividir a los monjes en cuatro géneros, dice que el peor de los cuatro es el de los sara- baítas que viven juntos como los cenobitas y no aislados como los anacoretas o ermitaños,  ...
Miguel de Unamuno, Pelayo Hipólito Fernández, 1982
6
Obras completas
Y lo de sarabaíta es de la regla de San Benito. En la cual, al dividir a los monjes en cuatro géneros, dice que el peor de los cuatro es el de los sarabaítas que viven juntos como los cenobitas y no aislados como los anacoretas o ermitaños,  ...
Miguel de Unamuno, Manuel García Blanco, 1966
7
Cuadernos de la Cátedra Miguel de Unamuno
O si se quiere, monje sarabaíta, según la clasificación que de ellos, de los monjes, da en su primer capítulo la Regla de San Benito". No hemos encontrado más citas unamunianas de la Regula Benedicti. En Cancionero, núm. 884, OC ...
Universidad de Salamanca. Cátedra Miguel de Unamuno, 1978
8
Los Cuadernos del norte
En uno de sus más sonados casos se encargó de poner a prueba al sarabaíta Simplicio, que vivía, mediado el tercer siglo, en un ascetario de Calcedonia —en las angosturas de la Pafagonia— orillando las solicitaciones mundanas y ...
9
Registro de lexicografía hispánica
... Neuphilo, XIII, 170. sangradera, Reyes, 227 *. sangrado (el), Germania, 305. sangrante, Ecuador, 295. sangrarse, Hispanique, LI, 160. sangre, Criticón, II, 111 ; Fontecha, 330; Germania, 305: /íis- paniq«e, XLIX, 586; LXXVII. 92. -sarabaíta ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
Hacia una relectura de la regla de san Benito: XVII semana ...
San Benito por el voto de estabilidad, de tal forma obliga al monje con la familia cenobítica, que le defiende contra los posibles peligros del sarabaíta o giróvago, tan detestados ambos por él39. Resumiendo el pensamiento de San Benito, ...
Clemente de la Serna González, 1980

包含词语«SARABAÍTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sarabaíta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pepe Beas expone con fotografías y vídeos “la necesidad de romper ...
De ahí, se llega a la serie “7 puertas, un sarabaíta y 7 apotegmas”, que es precisamente la primera de las tres que realizó Beas sobre su interés por el individuo ... «La Comarca de Puertollano, 十一月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Sarabaíta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sarabaita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH