下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sedentario}的意思

词典
词典
section

单词 SEDENTARIO的词源

La palabra sedentario procede del latín sedentarĭus, de sedēre, estar sentado.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SEDENTARIO的发音

se · den · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEDENTARIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SEDENTARIO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sedentario»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
sedentario

久坐的生活方式

Sedentarismo

这个sedentarismo是一种poblamiento的形式,一个社会建立在一个确定的地方,它恰好像它的财产一样考虑。 这是游牧的对立面。 人们相信,人类开始停止游牧,变得久坐的过程从大约一万年前在中东的新石器时代开始。 随后,它发生在所有大陆,在某些情况下,由中国,新几内亚,非洲或美国在某些情况下自发地扩散,其他情况也是如此。 基于第一批城市的定位得到了明确的统一。 这个城市将代表人类定居过程的高潮,而且这个过程在当代仍然存在。 El sedentarismo es una forma de poblamiento por la cual una sociedad se establece en un lugar determinado al que pasa a considerar como de su propiedad. Es la antítesis del nomadismo. Se cree que el proceso por el cual los seres humanos comenzaron a dejar de ser nómadas para convertirse en sedentarios comenzó con el Neolítico, hace aproximadamente diez mil años en Oriente Medio. Posteriormente se fue dando en todos los continentes, en unos casos por difusión y en otros de manera espontánea, como en China, Nueva Guinea, África o América. La sedentarización se consolidó definitivamente con la fundación de las primeras ciudades. La ciudad representaría la culminación del proceso de sedentarización humano y dicho proceso perdura todavía en la edad contemporánea.

在西班牙语 词典里sedentario的定义

在西班牙语真正的学院词典中久坐的第一个定义是关于贸易或生活方式的说法:几乎没有激动或运动。 在字典中久坐不动的另一个含义是对部落或人民说:致力于农业,在某处定居,与游牧者相对立。 久坐不动的还有一种动物:就像殖民地息肉一样,它在整个生命过程中缺乏运动器官,并且始终保持在它出生的同一个地方,并且像sabela类型的环节动物一样,它会失去 成年人,他在幼虫阶段所拥有的机车器官,并将自己固定在某个地方,在那里他度过了余生。 La primera definición de sedentario en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un oficio o de un modo de vida: De poca agitación o movimiento. Otro significado de sedentario en el diccionario es dicho de una tribu o de un pueblo: Dedicado a la agricultura, asentado en algún lugar, por oposición al nómada. Sedentario es también dicho de un animal: Que, como los pólipos coloniales, carece de órganos de locomoción durante toda su vida y permanece siempre en el mismo lugar en que ha nacido, y que, como los anélidos del tipo de la sabela, pierde en el estado adulto los órganos locomotores que tenía en la fase larval y se fija en un sitio determinado, en el que pasa el resto de su vida.
点击查看«sedentario»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SEDENTARIO押韵的西班牙语 单词


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

SEDENTARIO一样开头的西班牙语单词

sedalina
sedán
sedancia
sedante
sedar
sedativa
sedativo
sede
sedear
sedentaria
sedentarismo
sedentarización
sedentarizar
sedente
sedeña
sedeño
sedera
sedería
sedero
sedicente

SEDENTARIO一样开头的西班牙语单词

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

西班牙语近义词词典里sedentario的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SEDENTARIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«sedentario»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sedentario的西班牙语近义词

在西班牙语中«SEDENTARIO»的反义词

以下的西班牙语单词和«sedentario»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
sedentario的西班牙语反义词

«sedentario»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SEDENTARIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sedentario25种语言翻译
该章节所呈现的将sedentario由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sedentario»。

翻译者西班牙语 - 中文

久坐不动
1,325 数百万发言者

西班牙语

sedentario
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

sedentary
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

गतिहीन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غير مترحل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

сидячий
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sedentário
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আসীন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

sédentaire
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sedentari
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

sitzend
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

定住
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

앉아있는
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

lsp
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ít vận động
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உடல் உழைப்பு தேவைப்படாத
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

एका जागी बसून काम
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yerleşik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sedentario
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

osiadły
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

сидячий
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sedentar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

καθιστικός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sittende
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

stillasittande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

stillesittende
5 数百万发言者

sedentario的使用趋势

趋势

词语 «SEDENTARIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«sedentario»在不同国家的使用频率。
sedentario的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sedentario»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SEDENTARIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sedentario»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sedentario»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sedentario的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SEDENTARIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sedentario的用法。与sedentario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
La frecuencia cardíaca en reposo llega a 60-65 latidos por minuto a los 1 7-I8 años de edad (75 latidos por minuto en un varón joven sedentario y en posición sedente). b. La frecuencia cardíaca máxima está relacionada con la edad ( 1 90  ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
2
La música y su evolución: Historia de la música con ...
sedentario. Con el nacimiento de la agricultura también nacieron en el ser humano las dudas. Si una semilla que estaba aparentemente muerta podía revivir, los cuerpos inertes de los hombres o de cualquier animal también volverían, bajo ...
Pep Alsina Masmitjà, Frederic Sesé Sabartes, 1994
3
Educación de la respiración: pedagotecnia para el ...
1. La. respiración. del. sedentario. Necesidad. de. la. reeducación. respiratoria. Un capítulo destinado a la respiración de las personas sedentarias, no debería tener razón de existir, puesto que el quietismo está en franca contradicción con el ...
Francisco Escolá Balagueró, 1989
4
Sistemas de Asentamientos Wankarani Desde Una Perspectiva ...
Podemos distinguir dos patrones diferentes del asentamiento sedentario inicial: nucleado y disperso. En los asentamientosnucleadosfuerzascentrípetasmuyfuertesimpulsaron a la gente a vivir junta y muy próxima (Bermann 1995).
Timothy L. McAndrews, 2005
5
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Genero 23.— Passer. . (Briss.) Passer domesticus. (Briss.) Esp. Gorrion familiar. And. Gorrion. Sedentario. Muy com\in en las poblaciones, paseos y caminos de todo el pais. Passer hispanoliensis. (Degland.) Esp. Gorrion español.
6
Catálogo de las aves observadas en Andalucía
Sedentario. .Muy comun en las poblaciones, paseos y caminos de todo el pais. Passer hispanoliensis. (Degland.) Esp. Gorrion español. And. Gorrion molinero. Sedentario. Poco comun en las inmediaciones de los cortijos de Sierra- Nevada.
Víctor López Seoane y Pardo Montenegro, 1861
7
Memorias
Sedentario. — Poco comun. — Cercanías de Santiago. Par. cristatus, Linn. — Cast., Paro moñudo. —Sin nombre vulgar.—De paso.-—Raro.——Parroquia de Grijoa al N. de Santiago, en las robledas, orillas del rio Tambre. — Se presenta ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1850
8
Tratado de geriatría: conocimientos fundamentales para el ...
La realización de una actividad física moderada, es un condyuvante esencial para mejorar la salud del anciano sedentario o con minusvalías. El ejercicio permite morigerar estados mórbidos, incluyendo enfermedad cardiovascular o ...
Julio César Cosiansi Bai, 2001
9
La identidad cosmopolita: los límites del patriotismo en la ...
El nómada, no el sedentario, es quien descubre, y redescubre, los valores esenciales del hábitat. Su movimiento propende a la cultura, mientras que la quietud del sedentario la deja atrás, para hacer de su cultura local –hogar, poblado, ...
Norbert Bilbeny, 2007
10
Grandeza de los destellos
Aquí yace el sedentario En este sol en este frío yace el sedentario En este cafeto en este limonar yace el sedentario En el nance vivo en el mango sin frutos yace el sedentario En los nuevos granados en los artríticos ciruelos yace el ...
Víctor Manuel Cárdenas, 2003

包含词语«SEDENTARIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sedentario在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¿Qué género es más sedentario en el Perú?
El sedentarismo es mayor en las mujeres (81.6%) que en los varones (74.6%). Asimismo se puede evidenciar que el sedentarismo es más prevalente en el ... «LaRepública.pe, 九月 16»
2
Romper el tiempo sedentario, clave para combatir los efectos ...
El estilo de vida sedentario, típico de un sector de la población y que se caracteriza mayormente por pasar casi todo el día sentado, puede acarrear problemas ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 八月 16»
3
Monetizamos el sedentario, ¿cuánto nos cuesta?
Un estudio ha puesto de manifiesto que en 2013, la inactividad física costó 67.500 millones de dólares (60.382 millones de euros) a nivel mundial en gasto ... «www.infosalus.com, 八月 16»
4
5 consecuencias de la mala alimentación y el sedentarismo
Este sencillo ejemplo sobre la vida de las personas sirve para explicar lo que sucede cuando se combinan una mala alimentación y un estilo de vida sedentario ... «Terra México, 四月 16»
5
¿Cuánto hay que caminar para no ser sedentario?
(CABA) Caminar es una actividad física, sin importar si son dos o 20.000 pasos al día. Así que el sedentarismo no se puede definir en términos de si dan ... «Parabuenosaires.com, 四月 16»
6
Encuentran relación entre sedentarismo y diabetes en mujeres
La relación del comportamiento sedentario y el factor de riesgo cardiovascular en mujeres latinas será parte de un estudio que realizará la escuela de Medicina ... «Informador.com.mx, 四月 16»
7
Evite el sedentarismo los fines de semana
Ser sedentario los fines de semana podría ser incluso peor para el peso que trabajar toda la semana en un escritorio, sugiere una investigación reciente. «La Prensa de Honduras, 三月 16»
8
Cómo evitar que el trabajo te vuelva sedentario
El sedentarismo es una enfermedad en sí misma que provoca 3,2 millones de muertes al año y, a su vez, es un factor de riesgo para otras enfermedades ... «Clarín.com, 二月 16»
9
Tu riesgo de diabetes aumenta cada hora que estás sedentario
Los participantes del estudio utilizaron el acelerómetro activPAL3, que clasifica la conducta sedentaria utilizando datos sobre la postura y que ha demostrado ... «www.infosalus.com, 二月 16»
10
Shoji Ueda, aventurero sedentario y sutil de la fotografía japonesa
Shōji Ueda era uno de esos fotógrafos insólitos capaces de componer imágenes que parecen proyecciones de estados mentales. El maestro japonés, que vivió ... «20minutos.es, 十二月 15»

SEDENTARIO的图像

sedentario

参考文献
« EDUCALINGO. Sedentario [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sedentario>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z