下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sincretizar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中SINCRETIZAR的发音

sin · cre · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINCRETIZAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SINCRETIZAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sincretizar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里sincretizar的定义

字典中的融合定义是将两个或多个倾向,电流或不同元素汇集在一起​​。 En el diccionario castellano sincretizar significa juntar, aunar dos o más tendencias, corrientes o elementos distintos.

点击查看«sincretizar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词SINCRETIZAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sincretizo
sincretizas / sincretizás
él sincretiza
nos. sincretizamos
vos. sincretizáis / sincretizan
ellos sincretizan
Pretérito imperfecto
yo sincretizaba
sincretizabas
él sincretizaba
nos. sincretizábamos
vos. sincretizabais / sincretizaban
ellos sincretizaban
Pret. perfecto simple
yo sincreticé
sincretizaste
él sincretizó
nos. sincretizamos
vos. sincretizasteis / sincretizaron
ellos sincretizaron
Futuro simple
yo sincretizaré
sincretizarás
él sincretizará
nos. sincretizaremos
vos. sincretizaréis / sincretizarán
ellos sincretizarán
Condicional simple
yo sincretizaría
sincretizarías
él sincretizaría
nos. sincretizaríamos
vos. sincretizaríais / sincretizarían
ellos sincretizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sincretizado
has sincretizado
él ha sincretizado
nos. hemos sincretizado
vos. habéis sincretizado
ellos han sincretizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sincretizado
habías sincretizado
él había sincretizado
nos. habíamos sincretizado
vos. habíais sincretizado
ellos habían sincretizado
Pretérito Anterior
yo hube sincretizado
hubiste sincretizado
él hubo sincretizado
nos. hubimos sincretizado
vos. hubisteis sincretizado
ellos hubieron sincretizado
Futuro perfecto
yo habré sincretizado
habrás sincretizado
él habrá sincretizado
nos. habremos sincretizado
vos. habréis sincretizado
ellos habrán sincretizado
Condicional Perfecto
yo habría sincretizado
habrías sincretizado
él habría sincretizado
nos. habríamos sincretizado
vos. habríais sincretizado
ellos habrían sincretizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sincretice
sincretices
él sincretice
nos. sincreticemos
vos. sincreticéis / sincreticen
ellos sincreticen
Pretérito imperfecto
yo sincretizara o sincretizase
sincretizaras o sincretizases
él sincretizara o sincretizase
nos. sincretizáramos o sincretizásemos
vos. sincretizarais o sincretizaseis / sincretizaran o sincretizasen
ellos sincretizaran o sincretizasen
Futuro simple
yo sincretizare
sincretizares
él sincretizare
nos. sincretizáremos
vos. sincretizareis / sincretizaren
ellos sincretizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sincretizado
hubiste sincretizado
él hubo sincretizado
nos. hubimos sincretizado
vos. hubisteis sincretizado
ellos hubieron sincretizado
Futuro Perfecto
yo habré sincretizado
habrás sincretizado
él habrá sincretizado
nos. habremos sincretizado
vos. habréis sincretizado
ellos habrán sincretizado
Condicional perfecto
yo habría sincretizado
habrías sincretizado
él habría sincretizado
nos. habríamos sincretizado
vos. habríais sincretizado
ellos habrían sincretizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sincretiza (tú) / sincretizá (vos)
sincretizad (vosotros) / sincreticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sincretizar
Participio
sincretizado
Gerundio
sincretizando

SINCRETIZAR押韵的西班牙语 单词


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
amortizar
a·mor·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concientizar
con·cien·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
dramatizar
dra·ma·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
ralentizar
ra·len·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar
tematizar
te·ma·ti·zar

SINCRETIZAR一样开头的西班牙语单词

sincopadamente
sincopado
sincopal
sincopar
síncope
sincopizar
sincrética
sincrético
sincretismo
sincretista
sincro
sincronía
sincrónica
sincrónicamente
sincrónico
sincronismo
sincronización
sincronizar
sincrotón
sincrotrón

SINCRETIZAR一样开头的西班牙语单词

atizar
climatizar
descuartizar
desdramatizar
despolitizar
epigramatizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
lotizar
magnetizar
mediatizar
monetizar
patentizar
problematizar
profetizar
rebautizar
simpatizar
traumatizar

西班牙语近义词词典里sincretizar的近义词和反义词

近义词

«sincretizar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SINCRETIZAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sincretizar25种语言翻译
该章节所呈现的将sincretizar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sincretizar»。

翻译者西班牙语 - 中文

唐君毅
1,325 数百万发言者

西班牙语

sincretizar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To syncretize
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

syncretize
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

syncretize
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

пытаться сочетать противоречивые воззрения
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

syncretize
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

চিন্তাধারা ইত্যাদির সমন্বয় সাধন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

syncrétisme
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

syncretize
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

syncretize
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

syncretize
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

syncretize
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

syncretize
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

syncretize
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

syncretize
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

syncretize
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

syncretize
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

syncretize
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

syncretize
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

намагатися поєднувати суперечливі погляди
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

syncretize
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

syncretize
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

syncretize
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

syncretize
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

syncretize
5 数百万发言者

sincretizar的使用趋势

趋势

词语 «SINCRETIZAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«sincretizar»在不同国家的使用频率。
sincretizar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sincretizar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SINCRETIZAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sincretizar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sincretizar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sincretizar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SINCRETIZAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sincretizar的用法。与sincretizar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
"Otro Lope no ha de haber". 1:
Su mundo imaginario consigue sincretizar lo intelectual, lo sentimental, lo sensual. del mismo modo que su poesía informa sus comedias en el espacio tridimensional, el poder de lo visual que preside su actividad de dramaturgo marca, en su ...
Maria Grazia Profeti, 2000
2
Obras. Coleccion dispuesta y revisada, con un discurso ...
La ciencia no le hubiera aconsejado nunca el infructuoso medio de sincretizar ideas contrapuestas ; la ciencia, al considerarlas como tales, le hubiera dicho que la verdad no podia estar en unas ni en otras, que la verdad debia buscarse en ...
Juan de Mariana, Francisco Pi y Margall, 1864
3
Los origenes intelectuales del leninismo
La gnosis tiende a sincretizar la metafísica y la ciencia. La síntesis romántica y su descomposición. De la crítica religiosa a la crítica política. Marx. Un paso de la filosofía a la ideología: la dialéctica en Engels. El empobrecimiento ideológico.
Alain Besançon, 1980
4
Si me preguntáis por el Panafricanismo y la Afrocentricidad: ...
El culto a Bisila era tan destacado en la isla que los católicos se vieron en la obligación de sincretizar artificialmente a la diosa para incorporar a sus fieles. Mediante su catolización buscaban eliminar la independencia de criterio de las ...
Antumi Toasijé (Antumi Toasije), 2013
5
De la protesta a la propuesta: memorias de los talleres de ...
... política que tiene la cultura pues gracias a ella los pueblos sometidos a la dominación la han resistido y han tenido la capacidad de reinterpretar y sincretizar elementos de la cultura dominante para afirmar sus propios recursos culturales.
‎1997
6
Reflexiones nuevas sobre viejos temas
Porque la tendencia a sincretizar la vemos de continuo y la han visto, para condenarla todos los que en otros tiempos estudiaron lo que llamaron « supersticiones» o «errores populares» desde el punto de vista religioso, católico, o desde ...
Julio Caro Baroja, 1990
7
Valle-Inclán, caricaturista moderno: nueva lectura de "Luces ...
Valle-Inclán tenía habilidad para sincretizar los elementos más diversos, que permiten hacer lecturas muy concretas (pero insuficientes) y a la vez plantearse grandes preguntas. Y es así como Luces de bohemia es un repaso de la actualidad ...
Jesús Rubio Jiménez, 2006
8
Negrismo y Negritude: Dos poeticas de la identidad Afro-Caribena
... represiva de la Iglesia Católica, que en períodos históricos frecuentes no reconocía sino su preeminencia, el negro africano produjo uno de los más complejos fenómenos sociológicos al sincretizar sus divinidades con los santos católicos.
Mamadou Badiane, 2006
9
Imágenes de la psiquiatría española
El delirio trata de sincretizar ambos, correspondiendo al componente lógico la explicación o análisis de elementos tales como ciertos rasgos de personalidad premórbida, pero que se demuestra a todas luces insuficiente para dar cuenta del ...
Juan J. López-Ibor, Carmen Leal Cercós, Carlos Carbonell Masiá, 2004
10
La ideología rota: el derrumbe del pensamiento ...
de "sincretizar" el credo del vulgo dominicano, de pretender desdibujar nuestros rasgos hispánicos, de maltratar nuestro castellano que es el habla por donde se expresa nuestro origen y nuestra idiosincrasia y aún de los elementos que nos ...
Odalís Pérez, 2002

包含词语«SINCRETIZAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sincretizar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Chancha Vía Circuito + Rumbanamá + Cuban Beats All Stars + ...
Laurent Nyboma Mwan Dido, conocido simplemente como Nyboma, es una de las grandes estrellas del soukous, capaz de sincretizar los diferentes estilos que ... «Aragón Musical, 七月 16»
2
Reconocen labor periodística de Radio UNAM
... Dulce García Ávila, pasante de Letras Clásicas de la Facultad de Filosofía y Letras (FFyL) de la UNAM, fraguada en el esfuerzo, optó por sincretizar el camino ... «AlianzaTex, 七月 16»
3
La moda es para divertirse y eso vamos a hacer
... el tango, y esos fileteados, la mejor muestra de cómo lograron los argentinos sincretizar la cultura europea con la latina,me tienen fascinado”, dice Duque. «ElTiempo.com, 六月 16»
4
Heroínas sufrientes
Pero en los últimos tiempos el director ha emprendido un proceso de depuración que lo ha llevado a sincretizar las mismas pulsiones de una manera mucho ... «El Mundo, 四月 16»
5
Arte medieval: Un recuento necesario
... hasta sincretizar lo humano y lo divino. Ello, espoleado fundamentalmente por el crecimiento de las ciudades, puestas a orientar el arte, hacia fines del siglo ... «ViceVersa Magazine, 二月 16»
6
Acolhedora, Iemanjá é a mãe de todos
'Os negros escolheram a Nossa Senhora dos Navegantes para sincretizar com a Iemanjá. Mas a Nossa Senhora dos Navegantes não é a Iemanjá. A gente usa ... «Folha do Mate, 二月 16»
7
BUNBURY – MTV Unplugged: El libro de las mutaciones
Para El libro de las mutaciones ha apostado por sincretizar la música de Héroes del Silencio -colmando las aspiraciones, en cierta medida, de los sectores ... «Rock The Best Music, 十二月 15»
8
A la Navidad, ¿cuándo deberíamos celebrarla?
No se sabe de quién fue la idea pragmática de sincretizar a rajacincha y asumir como cristiana la celebración pagana de diciembre, con lo cual se logró ... «El País Viajes, 十二月 15»
9
Arenas movedizas: de M. Mönch, A. Lahl, K. Kahane
En estos primeros años, el cómic está demostrando que su capacidad para sincretizar distintas formas de expresión se pueden ponerse al servicio de una ... «FantasyMundo, 十一月 15»
10
Todo lo que debes saber del Pan de Muerto
... así que, la solución más efectiva para los nativos fue sincretizar sus creencias con las católicas y así los elementos de su religión sobrevivieron gracias a que ... «Zona Tresite, 十一月 15»

SINCRETIZAR的图像

sincretizar

参考文献
« EDUCALINGO. Sincretizar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sincretizar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z