下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sonrosar}的意思

词典
词典
section

单词 SONROSAR的词源

La palabra sonrosar procede de son- y rosa.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SONROSAR的发音

son · ro · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONROSAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SONROSAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sonrosar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里sonrosar的定义

字典中粉红色的定义是给予,放置或引起粉红色。 En el diccionario castellano sonrosar significa dar, poner o causar color como de rosa.

点击查看«sonrosar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词SONROSAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sonroso
sonrosas / sonrosás
él sonrosa
nos. sonrosamos
vos. sonrosáis / sonrosan
ellos sonrosan
Pretérito imperfecto
yo sonrosaba
sonrosabas
él sonrosaba
nos. sonrosábamos
vos. sonrosabais / sonrosaban
ellos sonrosaban
Pret. perfecto simple
yo sonrosé
sonrosaste
él sonrosó
nos. sonrosamos
vos. sonrosasteis / sonrosaron
ellos sonrosaron
Futuro simple
yo sonrosaré
sonrosarás
él sonrosará
nos. sonrosaremos
vos. sonrosaréis / sonrosarán
ellos sonrosarán
Condicional simple
yo sonrosaría
sonrosarías
él sonrosaría
nos. sonrosaríamos
vos. sonrosaríais / sonrosarían
ellos sonrosarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sonrosado
has sonrosado
él ha sonrosado
nos. hemos sonrosado
vos. habéis sonrosado
ellos han sonrosado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sonrosado
habías sonrosado
él había sonrosado
nos. habíamos sonrosado
vos. habíais sonrosado
ellos habían sonrosado
Pretérito Anterior
yo hube sonrosado
hubiste sonrosado
él hubo sonrosado
nos. hubimos sonrosado
vos. hubisteis sonrosado
ellos hubieron sonrosado
Futuro perfecto
yo habré sonrosado
habrás sonrosado
él habrá sonrosado
nos. habremos sonrosado
vos. habréis sonrosado
ellos habrán sonrosado
Condicional Perfecto
yo habría sonrosado
habrías sonrosado
él habría sonrosado
nos. habríamos sonrosado
vos. habríais sonrosado
ellos habrían sonrosado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sonrose
sonroses
él sonrose
nos. sonrosemos
vos. sonroséis / sonrosen
ellos sonrosen
Pretérito imperfecto
yo sonrosara o sonrosase
sonrosaras o sonrosases
él sonrosara o sonrosase
nos. sonrosáramos o sonrosásemos
vos. sonrosarais o sonrosaseis / sonrosaran o sonrosasen
ellos sonrosaran o sonrosasen
Futuro simple
yo sonrosare
sonrosares
él sonrosare
nos. sonrosáremos
vos. sonrosareis / sonrosaren
ellos sonrosaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sonrosado
hubiste sonrosado
él hubo sonrosado
nos. hubimos sonrosado
vos. hubisteis sonrosado
ellos hubieron sonrosado
Futuro Perfecto
yo habré sonrosado
habrás sonrosado
él habrá sonrosado
nos. habremos sonrosado
vos. habréis sonrosado
ellos habrán sonrosado
Condicional perfecto
yo habría sonrosado
habrías sonrosado
él habría sonrosado
nos. habríamos sonrosado
vos. habríais sonrosado
ellos habrían sonrosado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sonrosa (tú) / sonrosá (vos)
sonrosad (vosotros) / sonrosen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sonrosar
Participio
sonrosado
Gerundio
sonrosando

SONROSAR押韵的西班牙语 单词


acosar
a·co·sar
adosar
a·do·sar
desengrosar
de·sen·gro·sar
desglosar
des·glo·sar
desposar
des·po·sar
endiosar
en·dio·sar
endosar
en·do·sar
engrosar
en·gro·sar
enlosar
en·lo·sar
esclerosar
es·cle·ro·sar
esposar
es·po·sar
glosar
glo·sar
losar
lo·sar
necrosar
ne·cro·sar
olorosar
o·lo·ro·sar
osar
sar
posar
po·sar
rebosar
re·bo·sar
reposar
re·po·sar
rosar
ro·sar

SONROSAR一样开头的西班牙语单词

sonreír
sonriente
sonrisa
sonriso
sonrisueña
sonrisueño
sonrodar
sonrodarse
sonrojar
sonrojear
sonrojo
sonrosado
sonrosear
sonroseo
sonrugir
sonrugirse
sonsa
sonsaca
sonsacador
sonsacadora

SONROSAR一样开头的西班牙语单词

afosar
amohosar
anastomosar
anquilosar
aposar
baldosar
bosar
callosar
deposar
desembaldosar
desendiosar
desenlosar
desosar
embaldosar
enviciosar
escosar
fosar
ingresar
sosar
trasdosar

西班牙语近义词词典里sonrosar的近义词和反义词

近义词

«sonrosar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SONROSAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sonrosar25种语言翻译
该章节所呈现的将sonrosar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sonrosar»。

翻译者西班牙语 - 中文

红润
1,325 数百万发言者

西班牙语

sonrosar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

ruddy
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

लाल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أحمر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

румяный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

corado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

রক্তাভ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

rougeaud
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kemerah-merahan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

rötlich
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ルディ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

불그스름 한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ruddy
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hồng hào
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சிவந்த
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

लालसर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kahrolası
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ruddy
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rumiany
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

рум´яний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

rumen
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κοκκινωπός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rooi
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rödblommig
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rødmusset
5 数百万发言者

sonrosar的使用趋势

趋势

词语 «SONROSAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«sonrosar»在不同国家的使用频率。
sonrosar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sonrosar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SONROSAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sonrosar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sonrosar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sonrosar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SONROSAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sonrosar的用法。与sonrosar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario valenciano-castellano
Sonrosamenl, Sonrosamiento ó sonroseo. Sonrosan!. Sonrosando. Sourosaute. Sonrosar. Sonrosar ó sonrosear. Ú. también solo como recíproco y significa Sonrosearse ó ponerse colorado ó, etc. Sonrosál, sd , da Sonrosado , da. Sonroséig.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario de la lengua castellana
Rubor. sonrosado, da. p. p. de Sonrosar, sonrosar t. y pml. Dar color de rosa. sonrosear, t. Sonrosar || pml. Ponerse de color de rosa. sonroseo, m. Color rosado que sale al rostro. sonsaca, f. Acción y efecto de sonsacar. sonsacador, ra adj y s.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SONRISO, 5. M. V. Sonrisa. SONRODADO , p. p. V. Sonrodarse. SONRODARSE, v. r. S'embourber, en parlant des roues d'une Toiture. SONROSAR, v. п. Donner une couleur de rose. || Enluminer. SONROSEADO , p. p. V. Sonrosearse. || adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Que se puede sonrosar fácilmente. BONROSADOB. s' El que sonrosa. SONROSAMXENTO, s. m. Sonnosrzo. SONROSAR, v. a. Poner de color rosado. SONROBEAR, v. a. Somos m. BONROSEARSE, v. pron' Ponerse colorado. SONROSEO ...
Luis Marty Caballero, 1865
5
Diccionario de la Academie Española
v. a. Sonrosar.—-SE. v. r. Ponerse colorado ó de color de rosa, como sucede en el rostro , por la vergüenza que ocasiona alguna cosa. Embescere. SONBOSEO. s. m. El color rosado que sobreviene en el rostro. Huber. SONBUJIRSE, DO.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Que se puede sonrosar fácilmente. Sonrosable. SONROSADOS, A. s. El que sonrosa. Sonrosador. SONROSAMIENTO. m. SONROSEO. SONROSAR, a. Poner de color rosado. Sonrosar. SONROSEAR, a. sonrosar. | r. Ponerse colorado.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario de la Real Academia Española
SONROJO, s. m. La acción ó efecto de sonrojar ó sonrojarse. Rubor. — Improperio ó voz ofensiva que motiva á sonrojarse. SONROSAR , DO. v. a. Dar, poner ó causar color como de rosa. Purpurare. SONROSEAR, DO. v. a. Sonrosar .— SE. v ...
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana
Rubore suffundere, aflcere. SONROJEAR, a. ant. sonrojar. SONROJO, m. La acción ó efecto de sonrojar 6 sonrojarse. Rubor, erubescentia. || Improperio ó voz ofeusira que motiva á sonrojaise. Quidquid erubescenliam movel. SONROSAR, a.
Real Academia Española, 1841
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
SONROSEAR, a. sonrosar. ||r. Ponerse colorado ó de color de rosa ; lo que regularmente sucede en el rostro , motivado de la vergüenza que ocasiona alguna cosa. Purpu- riucere, rrubescrre. SONROSEO, m El color rosado que sobreviene ...
Vicente Salvá, 1838
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
... v. a. Dar , poner ó causar colot como de rosa. Purpurare. SONROSEADO, DA. p. p. de sonrosear. SONROSEAR, v. a. Lo mismo que sonrosar. sonrosearse, v. r. Ponerse colorado ó de color de rosa, lo que regularmente sucede en el ros- ...
Real academia española, 1817

包含词语«SONROSAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sonrosar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Juanjo Oliva, un romance sobre fondo rosa
Él es el rey de la alfombra roja y, en esta ocasión, ha querido sonrosar el color del ambiente para mostrar sus propuestas en un entorno mágico, sutil, femenino. «Zeleb, 二月 16»
2
Vega Baja refleja nueve años después de su rescate los efectos de ...
... incluso pensando sólo en términos económicos, puede ofrecer cifras que podrían sonrosar a las calculadas en torno a los iniciales planes de construcción. «Tribuna de Toledo, 七月 15»
3
Una copa de vino aumenta el atractivo, según un estudio
Científicos afirman que el consumo moderado de vino puede dilatar las pupilas, sonrosar las mejillas y relajar los músculos faciales haciendo que una persona ... «Vinetur, 三月 15»
4
Un bebé robot, la solución japonesa para dar un “objetivo vital” a ...
... mono blanco aterciopelado coronado con un cordón rosa y dos suaves pompones, Smiby está programado para reír cuando lo cogen y sonrosar sus mejillas ... «El Nuevo Diario, 一月 15»
5
Criança morre em explosão de granada em Madagascar
A ministra da Saúde, Olga Sonrosar, informou que "38 pessoas deram entrada no hospital HJRA, uma delas morta (...), uma criança de dois anos". Ainda são ... «Globo.com, 一月 14»
6
Prueba de manejo, Peugeot 308
Claro que por la forma del auto, al abatirse los respaldos de los asientos traseros se cuenta con un área de carga de hacer sonrosar a muchas SUV. No es sólo ... «El Informador, 九月 08»

SONROSAR的图像

sonrosar

参考文献
« EDUCALINGO. Sonrosar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sonrosar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z