下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tabalada}的意思

词典
词典
section

单词 TABALADA的词源

La palabra tabalada procede de tabal.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TABALADA的发音

ta · ba · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABALADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TABALADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tabalada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里tabalada的定义

西班牙语词典中tabalada的定义在跌倒时会被臀部击中。 字典中tabalada的另一个含义也是用手发生的打击。 La definición de tabalada en el diccionario castellano es golpe que se da con las nalgas al caerse. Otro significado de tabalada en el diccionario es también golpe que se da con la mano.

点击查看«tabalada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TABALADA押韵的西班牙语 单词


acanalada
a·ca·na·la·da
acaudalada
a·cau·da·la·da
alada
la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
apuñalada
a·pu·ña·la·da
balada
ba·la·da
calada
ca·la·da
comalada
co·ma·la·da
cronoescalada
cro·no·es·ca·la·da
encalada
en·ca·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
igualada
i·gua·la·da
jalada
ja·la·da
ovalada
o·va·la·da
palada
pa·la·da
puñalada
pu·ña·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da

TABALADA一样开头的西班牙语单词

tabacalero
tabacazo
tabachín
tabaco
tabacón
tabacosa
tabacoso
tabaiba
tabaibal
tabal
tabalario
tabalear
tabaleo
tabanazo
tabanco
tabanera
tábano
tabanque
tabaola
tabaque

TABALADA一样开头的西班牙语单词

abalada
acicalada
apanalada
bacalada
bagualada
carnavalada
chalada
corralada
costalada
desalada
destartalada
guardacalada
inigualada
ojalada
pedalada
portalada
recalada
resalada
tamalada
tracalada

西班牙语近义词词典里tabalada的近义词和反义词

近义词

«tabalada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TABALADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tabalada25种语言翻译
该章节所呈现的将tabalada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tabalada»。

翻译者西班牙语 - 中文

Tabalada
1,325 数百万发言者

西班牙语

tabalada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Tabal
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Tabalada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

Tabalada
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Tabalada
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Tabalada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Tabalada
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Tabalada
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Tabalada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Tabalada
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

Tabalada
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

Tabalada
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Tabalada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Tabalada
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Tabalada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Tabalada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Tabalada
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Tabalada
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Tabalada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Tabalada
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Tabalada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Tabalada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tabalada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Tabalada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Tabalada
5 数百万发言者

tabalada的使用趋势

趋势

词语 «TABALADA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«tabalada»在不同国家的使用频率。
tabalada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tabalada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TABALADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tabalada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tabalada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tabalada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TABALADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tabalada的用法。与tabalada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TABALADA, f. f. Lo mismo, que Tabanazo. Esvozbaxa. QuEV.Cuent. Nocscreible la cólera del padre , pues llegándose à él le af- fentó una tabalada. Tabalada. Significa también el golpe fuerte, que se dá cayendo , ò sentándole violentamente ...
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TABALADA, f. f. Lo mismo , que Tabanazo. Esvozbaxa. Quev. Oient. No es creíble la cólera del padre , pues llegándole à él le af- fentó una tabalada. Tabalada. Significa también el golpe fuerte, que fe dá cayendo , ó sentándole violentamente ...
3
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Cura¡ , vel mala_ a1¡quo levamint , vel Iaxamento temperasoz 419o" tere. TABALADA. s. f. Lo mismo , que TabzanazoES voz baxa. QEmCuent. No es creible la cólera del padre , pues llegandoie à el le assentó una tabalada. y TABALADA.
‎1739
4
Obras
¿Quién fuiste tú, que tal dijiste? No es creíble la cólera del padre, pues llegándose áél, le asentó una tabalada. El no chistó ni mistó. «Bergante (decía el viejo), téngote como cuerpo de rey, comiendo mil gollorías, dándote conejo por barba, ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, Aureliano Fernandez-Guerra y Orbe, 1859
5
Diccionario de la lengua castellana
El que toma mucho tabaco de polvo y lo que está manchado con él. Nimil tabaci pulvere ulens , conspersos. TABALADA, f. fam. tabanazo. || El golpe fuerte que se da cayendo ó sentándose violentamente en el suelo, in terrain praceps lapsus .
Real Academia Española, 1841
6
Obras: Coleccion completa
414 OBRAS DE DON FRANCISCO ¿Quién fuiste tú, que tal dijiste? No es creíble la cólera del padre, pues llegándose áél, le asentó una tabalada. El no chistó ni mistó. «Bergante (decía el viejo), téngote como cuerpo de rey, comiendo mil ...
Francisco de Quevedo, Fernandez-Guerra Y Orbe, 1859
7
Ensayo de un diccionario Valenciano-Castellano. 2. ed. am. - ...
Tabalada. Таи—Рeпа com un tac (comer con esceso dc alguna cosa) Taca (en las frutas). Tafarra. Tafatá. Taibòla (de huron). Tasca. Tastadura. Tasta-olletes. Taulada. Tauladi. Taulell. —--(de tienda). Taulell de. Somordo (dolor). Sompo.
Luis Lamarca, 1842
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
V. TABANAZO. tabalada. El golpe fuerte que se da cayendo en el suelo violen tamente. A heavy fail upon one's breech. TABALARIO, s. m. Qoc.~) Las nalgas 6 parte posterior. The but tocks , or breech. tabalear. Menear ó mecer alguna cosa á ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
TABALADA. s. f. Lo mismo , que Tabanazo. Es voz baxa. (Dev. Cuent. No es creíble la cólera del padre , pues llegandose a él le assentó una tabalada. IABALADA. Significa tambien el golpe fuerte, que se da cayendo , ò sentandose violenta.
‎1739
10
Vocabulario cordobés del monte y la montería
TABALADA TABLA DEL CUELLO TAMAREO TAMUJAR TANGANILLO TAPAR TARABITO/A TARAHE Dentellada, mordisco del perro o del lobo. La oveja estaba medio degollada de la tabalada que le tiró el lobo. Plano que presentan las ...
Mariano Aguayo, 2003

包含词语«TABALADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tabalada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La música, protagonista del pregó de la Festa Major d'Igualada
Avui també tindrà lloc la conferència institucional i, entre d'altres propostes, el camionet de la festa, la tabalada pels més petits i els concerts de Blaumut i de la ... «anoiadiari·cat, 八月 16»
2
En distintos barrios
... Tiro Suizo, Cinco Esquinas, Barrio Industrial, España y Hospitales, Bella Vista, Alvear, San Francisquito, República de la Sexta, Tabalada y Barrio Parque. «NotiExpress, 八月 16»
3
Igualada, de Festa Major
La Tabalada i el Tast de pomada són uns altres actes destacats d'aquest dilluns, quan també comencen els actes de la Coll@nada. DILLUNS 22 D'AGOST. 6 h. «anoiadiari·cat, 八月 16»
4
El Instituto de Inclusión Social Adolescente pidió más recursos al ...
“Tenemos estipulado realizar en el predio de la Tabalada, predio que nos fue cedido el resto, porque una parte ya la teníamos, por el Ministerio de Ganadería, ... «Teledoce.com, 七月 16»
5
Percusión y pirotecnia en el culto mediterráneo
... el tabal y la dolçaina fueron las protagonistas --junto con las habaneras-- en Benicàssim y en Castellón, con la tabalada infernal y la Muixeranga de la Plana. «El Periódico Mediterráneo, 六月 16»
6
Sant Joan 'toma' las playas de Castellón
... la plaza La Panderola, cual 'flautista de Hamelín', llevando a vecinos y visitantes al epicentro de la fiesta con sus 'bèsties de foc' y su 'tabalada infernal'. «El Periódico Mediterráneo, 六月 16»
7
Visca la Nit de Sant Joan!
Después habrá una tabalada infernal y más tarde una cena de hermandad. Además, a las 22.45 horas se iniciará el correfoc y a las 23.45 se encenderá la ... «El Periódico Mediterráneo, 六月 16»
8
La Nit de Sant Joan recupera la tradicional 'Flama del Canigó'
A continuación habrá una 'tabalada infernal' y después se celebrará una cena de hermandad. Así pues, a las 20.00 horas arrancará el concurso de cocas de ... «El Mundo, 六月 16»
9
Castellón será la capital de 'les bèsties del foc' por un día
Más tarde comenzará la Tabalada infernal, con la participación de los músicos de percusión y un desfile a las 18.30 horas. Por último los gegants, la Moma y ... «El Periódico Mediterráneo, 五月 16»
10
Tabalada para el ´mestre´ Blasco
j.bartual roig | valencia Dolçaines y tabals sonaron ayer al unísono en el último adiós a Joan Blasco, el mestre. La tabalada popular en honor al mítico dolçainer ... «levante.emv.com, 三月 16»

TABALADA的图像

tabalada

参考文献
« EDUCALINGO. Tabalada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tabalada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z