下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tajadero}的意思

词典
词典
section

单词 TAJADERO的词源

La palabra tajadero procede de tajar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TAJADERO的发音

ta · ja · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAJADERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TAJADERO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tajadero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tajadero

tajador

Tajador

切碎机,切碎机,喷泉,砧板或沟槽盘是传统陶器或木材的对象,最好用于切割和切割猪的屠宰产品。 在形式上不同的是陶瓷磨床,无手柄的容器,平底或略凹的木制切碎机,通常圆形,厚实,平整,中部有突起。 在过去,它也被称为tajadero,一块正方形的坚硬面包,用作食物供应的菜肴。 最后,切碎机可以用酱汁吃,但更经常是给穷人施舍。 Un tajador, tajadero, fuente, plato tajador o plato trinchero, es un objeto de la vajilla tradicional, de barro o de madera, usado preferentemente para cortar y picar el producto de la matanza del cerdo. Morfológicamente son diferentes los tajadores cerámicos, recipientes sin asas, de fondo plano o ligeramente cóncavo, del tajador de madera, por lo general redondo, grueso, plano y con un resalte en el centro. Antiguamente también se llamaba tajadero al trozo de pan duro al que se daba forma cuadrada y que se usaba como plato sobre el que se servía la comida para tomarla. Al final, el tajadero podía comerse con salsa, pero era más frecuente darlo como limosna a los pobres.

在西班牙语 词典里tajadero的定义

tajadero在西班牙语词典中的定义是tajo。 tajadero在字典中的另一个含义也是一个可以雕刻的菜。 La definición de tajadero en el diccionario castellano es tajo. Otro significado de tajadero en el diccionario es también plato que sirve para trinchar.
点击查看«tajadero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TAJADERO押韵的西班牙语 单词


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

TAJADERO一样开头的西班牙语单词

taja
tajá
tajada
tajadera
tajadilla
tajado
tajador
tajadora
tajadura
tajalápices
tajamar
tajamiento
tajante
tajaplumas
tajar
tajaraste
tajarrazo
tajea
tajear
tajero

TAJADERO一样开头的西班牙语单词

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

西班牙语近义词词典里tajadero的近义词和反义词

近义词

«tajadero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TAJADERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tajadero25种语言翻译
该章节所呈现的将tajadero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tajadero»。

翻译者西班牙语 - 中文

挖沟机
1,325 数百万发言者

西班牙语

tajadero
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Tajadero
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ट्रेन्चर
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الخنادق
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

канавокопатель
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

trincho
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

থালা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

trancheuse
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

penggali parit
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

trencher
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

トレンチャー
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

나무 쟁반
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

trencher
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người đào hầm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உணவு பரிமாறும் தட்டு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

खंदक खणणारा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ekmek tahtası
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

trencher
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

łańcuchowa
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

канавокопач
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tocă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γαβάθα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

graver
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

trencher
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

fjøl
5 数百万发言者

tajadero的使用趋势

趋势

词语 «TAJADERO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«tajadero»在不同国家的使用频率。
tajadero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tajadero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TAJADERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tajadero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tajadero»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tajadero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«TAJADERO»的西班牙语 谚语

Al comer, al tajadero, al cargar, al cabestrero.

«TAJADERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tajadero的用法。与tajadero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historia de Almonacid de Zorita
El agua en los días lunes y sábados se denomina del Villar y el jueves de Campo: en estos días es tronco o punto de partida de los pares de agua el Tajadero del Camino de Cabanillas. al que desde la fuente Vieja tarda en llegar el agua ...
Antonio Herrera Casado, 2003
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TAJADERA , término de Molineros , &c. lo mismo que compuerta. V. Tajadera , cuchilla de media luna. Fr. Couteau en ¡une. Lat. Lunatus cúter. Tajadera , tajo pequeño que suelen tener las hor- teras de madera. V. Tajo. TAJADERO , llaman  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TAJADERO, f. m. Lo mismo que tajo, en que fe corta la carne. Guev. Menofpr. cap. 7. Oquan dichoso es el Aldeano, al qnai le basta una mesa , un escaño, unos platos bañáis dos , unos cáutatos de barro , unos tajaderos de palo. Tajadero.
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TAJADERO, f. m. Lo mismo que tajo, en que .fe corta la carne. Guev. Menofpr. cap. 7. O quan dichoso es el Aldeano , al quai le basta una mesa , un escaño, unos platos bañados , unos cántaros de barro , unos tajaderos de palo. Tajadero .
5
Vocabulario medieval castellano
TAJADERO, tajo para tajar la carne y plato trinchero. J. Ruiz, 1o83 : Guevara. Menospr., 7 : unos tajaderos de palo. L. Fern., 31 : Y mortero y majadero, | y su rollo y tajadero. TAJADOR, plato. J. Ruiz, 1252. || Lugar donde se taja o trincha.
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Tajadero, ». m. Ceppo di cucina. Tajadilla, ». f. Guazzetto di pol- mone. Tajador, s. m. Tagliatore. | V. Tajadero. Tajadura, ». f. Tagliatura. Tajamar, ». m. Tagliamare. Tajaplumas, s. m. Temperino. Tajar, ». o. Tagliare. Tajea, Tagea, ». f. Acquajo.
‎1860
7
Diccionario de la lengua castellana
[ TAJADERO. TAJADURA, t. La cortadura que se hace en alguna cosa con cuchillo, espada ú otro instrumento semejante. Sectio , sets- swa. I] La acción y efecto de tajar o cortar alguna cosa. Sectio. ТАМ AJAR, m. Náut. Tablón algo curvo, que ...
Real Academia Española, 1841
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
s. f.fetta , pe-z-xo Tajadera , s. f. coltello per triture J tacca , iitcavo [ cucina Tajadero, s. m. ceppodi Tajadilla, s. f. gua\\etto di polmone Tajador, s. m. tagliatore X V. Tajadero Tajadura, s.f. tagliatura Tajamar, s. m. tagliamare Tajar, v. a. tagliare ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TAJADERO. (Ant.) V. PLATO TRINCHERO. TAJ ADÍLLA. s. f. Trocito de livianos en los bó Jegotíes. A fmall Jlice of livers &c. in lov> chop- honfes. tajadilla. (Andi) La porción pequeña de naranja que se vende pjra beber aguardiente. A ferap of  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. tranche || enrouement ou toux Tajadera , s. f. couteau pour hacher || entaille Tajadero, s. m. billot de cuisine Tajadilla , s. f. morceau de poumon en ragoût Tajador , s. m. ceupeut || V. Tajadero Tajadura 1 s. f. coupure, taillade Tajamar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

包含词语«TAJADERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tajadero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El exviceconsejero Carlos Esco, imputado por prevaricación por la ...
Por cierto que si Escó ha metido la mano, que se la corten. Pero, por favor, que otros la pongan también en el tajadero. Mariano18/12/13 00:00. Aquí no se libra ... «Heraldo de Aragon, 十二月 13»

TAJADERO的图像

tajadero

参考文献
« EDUCALINGO. Tajadero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tajadero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z