下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tapial}的意思

词典
词典
section

西班牙语中TAPIAL的发音

ta · pial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPIAL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TAPIAL在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tapial»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tapial

tapial

Tapial

它被称为拉丁美洲的tapia或西班牙的tapia和地中海盆地,这是一种古老的技术,其中包括用粘土土建筑物的墙壁,通过“ram”打造,通过模板形成。 垂直和水平部分的模板墙的模板。 模板通常由木材制成,虽然也可以由金属制成。 在这个过程中,放置两个平行的木材,两个平行的木材之间,将土壤倒入10或15厘米的层中,并通过夯实压实。 然后模板运行到另一个位置继续墙。 压实的地球在阳光下干燥,一旦墙壁或墙壁被抬起,门窗就被凿开了。 Se denomina tapia en Iberoamérica o tapial en España y la cuenca Mediterránea, a una antigua técnica consistente en construir muros con tierra arcillosa, compactada a golpes mediante un "pisón", empleando un encofrado para formarla. Sección vertical y horizontal del encofrado de un muro de tapial. El encofrado suele ser de madera, aunque también puede ser metálico. En el proceso, se van colocando dos maderas paralelas, entre las que vierte tierra en tongadas de 10 ó 15 cm, y se compactada mediante apisonado. Posteriormente se corre el encofrado a otra posición para seguir con el muro. La tierra compactada se deseca al sol, y una vez que la tapia o tapial queda levantado, las puertas y ventanas se abren a cincel.

在西班牙语 词典里tapial的定义

西班牙语真实学院词典中第一个tapial定义是两个平行板的模具,其中形成了墙壁。 字典中的tapial的另一个含义是用捏合的土制成的一块墙。 Tapial也以这种方式形成墙壁。 La primera definición de tapial en el diccionario de la real academia de la lengua española es molde de dos tableros paralelos en que se forman las tapias. Otro significado de tapial en el diccionario es trozo de pared que se hace con tierra amasada. Tapial es también pared formada de esta manera.
点击查看«tapial»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TAPIAL押韵的西班牙语 单词


chirpial
chir·pial
conopial
co·no·pial
marsupial
mar·su·pial
participial
par·ti·ci·pial
pial
pial
trupial
tru·pial
turpial
tur·pial
turupial
tu·ru·pial

TAPIAL一样开头的西班牙语单词

tapia
tapiado
tapiador
tapialar
tapiar
tapicera
tapicería
tapicero
tapida
tapido
tapiería
tapilla
tapín
tapina
tapinear
tapioca
tapir
tapirujar
tapirujarse
tapirujo

TAPIAL一样开头的西班牙语单词

arterial
artificial
comercial
editorial
empresarial
esencial
especial
genial
historial
industrial
inicial
judicial
material
mundial
oficial
parcial
policial
residencial
social
tutorial

西班牙语近义词词典里tapial的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TAPIAL»的近义词

以下的西班牙语单词和«tapial»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tapial的西班牙语近义词
adral · armazón · muro · tabla · tapia

«tapial»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TAPIAL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tapial25种语言翻译
该章节所呈现的将tapial由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tapial»。

翻译者西班牙语 - 中文

tapial
1,325 数百万发言者

西班牙语

tapial
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Tapial
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

tapial
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

tapial
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

tapial
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

tapial
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

tapial
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

tapial
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tapial
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

tapial
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

tapial
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

tapial
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tapial
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tapial
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

tapial
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

tapial
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tapial
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

tapial
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

tapial
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

tapial
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tapial
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

tapial
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tapial
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tapial
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tapial
5 数百万发言者

tapial的使用趋势

趋势

词语 «TAPIAL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«tapial»在不同国家的使用频率。
tapial的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tapial»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TAPIAL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tapial»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tapial»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tapial的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAPIAL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tapial的用法。与tapial相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cobijo
Lloyd Kahn. Casa de 122 m. 2 construida con tapial en Albacete en 1933. Costo, 32.400 Ptas. Arqs., V. Témes y R. Barrios. ATACO KtT CFSJ'Z. EMPIEZA COH UN 4 VUEV-TA5 T=INAU ASK.URAVO. Tierras.— En Albacete, excepto las ...
Lloyd Kahn, 1993
2
La técnica de la arquitectura medieval
Tipología «Hormigón árabe» Tapial Real o tapial monolítico de «hormigón de cal » Tapial Calicastrado Composición Tierra, cal y fibras vegetales Tierra y cal Tierra y cal Estructura Tierra mezclada con cal en toda su totalidad Aporte de fibras ...
Amparo Graciani García, 2001
3
Poblamiento y castillos en Granada
Esta vez la muralla es de mampostería, aunque en algunos puntos cubre el tapial que se deja ver. La mampostería mide 10,90 m. Hay huellas de mechinales. La muralla está a partir de este punto muy enrasada y no se puede medir. Sólo es ...
Antonio Malpica Cuello, 1996
4
Degradación y conservación del patrimonio arquitectónico
Con frecuencia se adicionan otros materiales, dando lugar a las distintas denominaciones de tapial: tapial de barro (con adición de fibras vegetales), tapial de tierra consolidada (con cuidada composición granulométrica), tapial de tierra ...
Francisco Mingarro Martín, 1996
5
La pintura mural: su soporte, conservación, restauración y ...
1.2.1. El tapial. El tapial es propio de zonas donde la piedra y la madera escasean, constituye el tipo de fábrica de tierra más antiguo empleado en la construcción de muros. Desde Mesopotamia y Egipto esta técnica se extendió por el mundo ...
Ascensión Ferrer Morales, 1998
6
Historia, caracterización y restauración de morteros
La construcción mediante el tapial calicastrado fue extendidamente utilizada por presentar evidentes ventajas sobre los demás sistemas (De la Torre López, 1995 ): - El ahorro de materiales frente a los muros construidos sólo por hormigón de ...
Francisco Javier Alejandre Sánchez, 2002
7
II Congreso Internacional La Ciudad en al-Andalus y el Magreb
Los extremos de las agujas, que sobresalían más allá de la cara exterior del tapial, disponían de unas muescas practicadas para poder introducir en ellas los costales verticales. El número de agujas por tapial era el mínimo necesario para  ...
‎2002
8
La España del siglo XIII: leída en imágenes
Casas de tapial. — La tapia, pared de tierra apisonada, es un viejísimo modo de construir (55) que aún hoy día subsiste en zonas rurales en España. El maestro de hacer tapia disponía dos tableros (= tapiales) paralelos, enlazados por ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
9
La Marche supérieure d'al-Andalus et l'Occident chrétien
Cuando se puede hablar de tapial y cuando de hormigón? Miquel Barceló. El tapial es local, por consiguiente habrá tanto tapial como localidades lo utilicen. De todas maneras, yo me he planteado muchas veces la necesidad, por lo menos ...
Philippe Sénac, Casa de Velázquez, Universidad de Zaragoza, 1991
10
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Se dice de la tapia reforzada en sus caras o frentes exteriores mediante mampuestos de piedra o un recubrimiento de mortero de cal [vid 'acerar' [2], ' reforzada' y 'tapial'). NOTA: Una de las características más significativas de las tapias ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003

包含词语«TAPIAL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tapial在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un auto se incrustó en el tapial de la EPET
Un Renault Clio terminó esta tarde incrustado en un pequeño tapial de la EPET tras colisionar con una camioneta EcoSport en la esquina de Oliver y O'Higgins, ... «Diario La Arena La Pampa, 八月 16»
2
“Hay un testigo civil que es el que llama al CECOM, los ve saltar el ...
El personal policial que llegó primero inicia la persecución de estas personas saltando los tapiales, mientras dan aviso a sus compañeros y se rodea la ... «InfoPico.com, 七月 16»
3
Una casa de tapial entre los 40 finalistas de Terra Award 2016
Uno de los proyectos de la arquitecta Angels Castellarnau, una casa de tapial situada en el centro de Ayerbe (Huesca) ha sido seleccionado para ser uno de ... «CONSTRUIBLE, 七月 16»
4
​Una casa de tapial en Ayerbe, entre los finalistas del Terra Award ...
Además, la arquitecta ya está inmersa en dos nuevos interesantes proyectos pioneros en tierra: un hotel de cinco estrellas en la turística zona del Matarraña ... «Heraldo.es, 七月 16»
5
La llamada al 911 que alerta a la policía sobre López y los bolsos ...
Vi que tiró unas cuantas bolsas negras para adentro y saltó el tapial, y se metió y dejó el auto en la puerta. -Operador: ¿vio que un masculino saltó? -Vecino: Sí. «LA NACION, 六月 16»
6
Se derrumbó un tapial en el ex Nacional 2
Se derrumbó un tapial en el ex Nacional 2. En medio de la tormenta, se vino abajo una importante estructura del colegio de Entre Ríos y Weelwright. «Rosario3.com, 二月 16»
7
Un conjunto de tapial es el mejor del 2016
Un conjunto de tapial es el mejor del 2016. 1059. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. más redes+. El proyecto de ... «El Comercio, 二月 16»
8
Contra el proyecto de las Atarazanas
El presidente de la Fundación Atarazanas, Rafael Crespo, acompañado por García Tapial, José Luis de Justo o Fernando Mendoza. CARLOS MÁRQUEZ. «El Mundo, 一月 16»
9
Lo chocaron y derrumbó un tapial en María Selva
... Villa María Selva, colisión que terminó con un coche derribando un tapial. ... el Chevrolet, por lo que terminó impactando contra un tapial que fue derribado. «ElLitoral.com, 十二月 15»
10
Deshechan tapiales en Centro Histórico de Mérida
El subdirector de gobernación del Ayuntamiento de Mérida, Jesús Pérez Ballote, reconoció que varios tapiales (delgadas estrucutras de madera) de predios ... «Sipse.com, 十一月 15»

TAPIAL的图像

tapial

参考文献
« EDUCALINGO. Tapial [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tapial>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z