在"西班牙语"词典里télex}的意思

单词 TÉLEX的词源

La palabra télex procede del inglés telex, y este acrónimo de teleprinter exchange.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在西班牙语中TÉLEX的发音

té · lex

TÉLEX在西班牙语中的意思是什么？

电传

Teletipo

电传，TTY或电传是二十世纪用于通过简单的通信通道（通常是一对电报电缆）点对点发送和接收类型消息的过时电报设备。 最现代化的设备是用电子元件制成的，使用显示器或屏幕而不是打印机。 该系统仍然用于聋哑或听力困难的人，以便编写电话通讯。 电传涉及皇家伯爵之家David E. Hughes，Charles Krum，ÉmileBaudot和Frederick G. Creed等众多技术发明。 电讯的前身之一，自19世纪70年代以来一直被用在证券交易所上，作为透过有线传输文字的方式。 它使用专门设计用于通过电报将信息发送给打印机的打字机。

Un teletipo, TTY o télex es un dispositivo telegráfico de transmisión de datos, ya obsoleto, utilizado durante el Siglo XX para enviar y recibir mensajes mecanografiados punto a punto a través de un canal de comunicación simple, a menudo un par de cables de telégrafo. Las formas más modernas del equipo se fabricaron con componentes electrónicos, utilizando un monitor o pantalla en lugar de una impresora. El sistema todavía se utiliza para personas sordas o con serias discapacidades auditivas, a fin de poner por escrito comunicaciones telefónicas. El teletipo implicó una serie de invenciones tecnológicas desarrolladas, entre otros, por Royal Earl House, David E. Hughes, Charles Krum, Émile Baudot y Frederick G. Creed. Uno de los predecesores del teletipo fue utilizado en la bolsa de valores desde la década de 1870 como forma de imprimir texto transmitido por cable. Se utilizaba una máquina de escribir especialmente diseñada para enviar información de bolsa por telégrafo a las impresoras.

在西班牙语 词典里télex的定义

西班牙语词典中电传的定义是电报通信系统，它使用类似于打字机的发射器和打印接收到的消息的接收器。 字典中电传的另一个含义也是该系统发送的消息。

La definición de télex en el diccionario castellano es sistema telegráfico de comunicación, que se sirve de un transmisor semejante a una máquina de escribir y de un receptor que imprime el mensaje recibido. Otro significado de télex en el diccionario es también mensaje transmitido por este sistema.

在西班牙语中«TÉLEX»的近义词

以下的西班牙语单词和«télex»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

télex的西班牙语近义词

telegrama

TÉLEX的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到télex的25种语言翻译

该章节所呈现的将télex由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在西班牙语中基本的翻译单位是单词«télex»。

• 翻译者西班牙语 - 中文: 电传
• 西班牙语: télex
• 翻译者西班牙语 - 英语: telex
• 翻译者西班牙语 - 印地语: टेलिक्स
• 翻译者西班牙语 - 阿拉伯语: تلكس
• 翻译者西班牙语 - 俄语: телекс
• 翻译者西班牙语 - 葡萄牙语: telex
• 翻译者西班牙语 - 孟加拉语: তারবার্তা প্রেরণের উপায়
• 翻译者西班牙语 - 法语: télex
• 翻译者西班牙语 - 马来语: teleks
• 翻译者西班牙语 - 德语: Telex
• 翻译者西班牙语 - 日语: テレックス
• 翻译者西班牙语 - 韩语: 텔렉스
• 翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语: telex
• 翻译者西班牙语 - 越南语: telex
• 翻译者西班牙语 - 泰米尔语: அச்சு
• 翻译者西班牙语 - 马拉地语: टेलेक्स वर
• 翻译者西班牙语 - 土耳其语: teleks
• 翻译者西班牙语 - 意大利语: telex
• 翻译者西班牙语 - 波兰语: teleks
• 翻译者西班牙语 - 乌克兰语: телекс
• 翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语: telex
• 翻译者西班牙语 - 希腊语: τέλεξ
• 翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语): teleks
• 翻译者西班牙语 - 瑞典语: telex
• 翻译者西班牙语 - 挪威语: teleks

与 «TÉLEX»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现télex的用法。与télex相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。

Informática documental para bibliotecas

en Nueva York, Washington, San Francisco, Nueva Orleans y Miami, y se puede tener acceso a los mismos a través de la red de télex doméstica o a través de líneas privadas de conexión directa. Las comunicaciones internacionales de télex ...

William Saffady, 1986

Directorio de la minería española

Marca: Gemyco Compresores estacionarios Equipos de perforación Sistemas de seguridad y alarma GENERAL METALURGICA, S. A. (GEMESA) Epalza, 8 38007 Bilbao Tlf: (94) 445 22 00 Télex: 32509 Transportadoras de varios tipos ...

‎1991

Procesos operativos de correos. Personal laboral fijo. ...

Es un servicio que permite la comunicación impresa, directa y temporal entre abonados a la red Télex, mediante terminales instalados en sus empresas, despachos o domicilios, pudiendo acceder entre sí automáticamente a la red nacional o ...

Jose Amador Dominguez Esquivel, 2006

Subalternos de la Diputacion Provincial de Valencia. ...

A) Tarifas por una sola vez a) Derecho de acceso a la red télex y primera instalación (170 €). b) Tarifas de constitución de la línea de enlace. c) Traslado de la instalación (85 €). d) Inserción complementaria en cada edición de la Guía de ...

Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés

televisor | televisor. televoltmeter televoltímetro. telewattineter | televatímetro. teleworking teletrabajo. telewriter | teletranscriptor | teleautógrafo. telex | télex. cali | comunicación télex. channel | vía télex | canal télex. circuit circuito télex.

Federico Beigbeder Atienza, 2006

Ordenanzas de la Junta de Comunidades de Castilla - la ...

Zona C: Canadá y USA: 2,10 € * Zona D: Resto de países (2,60 €) c) Comunicaciones télex con estaciones móviles (buques) Permite localizar y comunicar, vía télex, con cualquier embarcación, aunque no se sepa su situación geográfica.

Historia de las telecomunicaciones mundiales:

Los servicios de telegrafía automatizados con impresión, fueron establecidos sobre redes de líneas telefónicas conmutadas recibiendo la denominación de télex, mientras que a sus terminales emisores y receptores se les han dado el ...

Ing. Oscar Szymanczyk, 2013

Grupo E (subalternos) Generalitat Valenciana. Temario Ebook

– Vía estación terrestre (RADIOTÉLEX): tarifas de estación de línea y terrestre correspondientes. La expedición por télex de telegramas y radiotelegramas internacionales devenga una tarifa adicional de 0,74 € por cada mensaje. 4. Servicio ...

Perfil de la actividad y del comercio bananero, 1994

300 metros al este del Gimnasio Nacional, sobre avenida 10 contiguo a Macopa, San José, Costa Rica Teléfono: 231111 Télex: 2146 RADIAN País: Costa Rica Insumos: Empresa distribuidora de Temik, Bromuro de metilo, Gesapax, Tilt, ...

‎1995

Sistemas telemáticos

Los servicios de Télex, Videotex, FAX y Datáfono son servicios telemáticos –no telefónicos–, mientras que, por ejemplo, otros servicios, tales como los denominados Servicios de Gestión de Mensajes (MHS), aunque estrechamente  ...

José Manuel Huidobro, José Manuel Huidobro Moya, 2005

包含词语«TÉLEX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语télex在以下新条目的上下文中是如何使用的。

télex Naesen

CYCLISME. Le Belge Oliver Naesen (IAM Cycling) a remporté la Bretagne Classic Ouest-France, disputée sur 240 km en boucle avec départ et arrivée à . «Le Républicain Lorrain, 八月 16»

télex Gaudu

CYCLISME. Le Français David Gaudu, annoncé parmi les favoris du Tour de l'Avenir a frappé un grand coup en s'emparant du maillot jaune de leader à . «Le Républicain Lorrain, 八月 16»

télex Vermaelen

FOOTBALL. Barré par l'arrivée notamment d'Umtiti à Barcelone, l'international belge Thomas Vermaelen va être prêté. L'AS Roma aurait trouvé un accord . «Le Républicain Lorrain, 八月 16»

télex France

BASKET. À huit jours de leur entrée en lice à Rio, les Bleues ont pris en match de préparation une petite leçon (76-67) de la part des Australiennes . «Le Républicain Lorrain, 七月 16»

Télex Aquathlon

Télex Aquathlon. 18/07/2016 à 05:00. Aquathlon. La Bisontine Léna Vaillier-François, vice-championne de France de triathlon, a continué sa quête de médaille, ... «Est Républicain, 七月 16»

Cannes 2016 – Télex du marché: Helen Mirren, Halle Berry, Nadine ...

Cannes 2016 – Télex du marché: Helen Mirren, Halle Berry, Nadine Labaki, Laurent Cantet et Boris Vian. Posté par vincy, le 20 mai 2016, dans Cannes, ... «ECRAN NOIR, 五月 16»

Cannes 2016 – Télex du Marché: Joann Sfar, Andrew Haigh, Abbas ...

Cannes 2016 – Télex du Marché: Joann Sfar, Andrew Haigh, Abbas Kiarostami et un carré. Posté par vincy, le 14 mai 2016, dans Cannes, Festivals, ... «ECRAN NOIR, 五月 16»

Cannes 2016 – Télex du Marché: Bruno Dumont, Joaquin Phoenix ...

Cannes 2016 – Télex du Marché: Bruno Dumont, Joaquin Phoenix, deux belges aux USA et Paul Verhoeven à Lyon. Posté par vincy, le 13 mai 2016, dans ... «ECRAN NOIR, 五月 16»

Cannes 2016 – Télex du Marché: Thomas Piketty, Johnny Depp et ...

Cannes 2016 – Télex du Marché: Thomas Piketty, Johnny Depp et Marion Cotillard, Valérie Lemercier et un ourson. Posté par vincy, le 12 mai 2016, dans ... «ECRAN NOIR, 五月 16»

télex Cavendish

CYCLISME SUR PISTE. Le sprinteur Mark Cavendish participera à l'omnium et à l'américaine aux prochains championnats du monde, du 2 au 6 mars à ... «Le Républicain Lorrain, 二月 16»