下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里temblar}的意思

词典
词典
section

单词 TEMBLAR的词源

La palabra temblar procede del latín tremulāre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TEMBLAR的发音

tem · blar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMBLAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TEMBLAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«temblar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里temblar的定义

在西班牙语真正的学院词典中颤抖的第一个定义是摇动振动,快速和频繁。 在字典中颤抖的另一个含义是非常害怕,或者过于害怕某人或某事。 地球也在颤抖:震动是地震运动的结果。 La primera definición de temblar en el diccionario de la real academia de la lengua española es agitarse con sacudidas de poca amplitud, rápidas y frecuentes. Otro significado de temblar en el diccionario es tener mucho miedo, o recelar con demasiado temor de alguien o algo. Temblar es también dicho de la tierra: Sacudirse como consecuencia de movimientos sísmicos.

点击查看«temblar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词TEMBLAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tiemblo
tiemblas / temblás
él tiembla
nos. temblamos
vos. tembláis / tiemblan
ellos tiemblan
Pretérito imperfecto
yo temblaba
temblabas
él temblaba
nos. temblábamos
vos. temblabais / temblaban
ellos temblaban
Pret. perfecto simple
yo temblé
temblaste
él tembló
nos. temblamos
vos. temblasteis / temblaron
ellos temblaron
Futuro simple
yo temblaré
temblarás
él temblará
nos. temblaremos
vos. temblaréis / temblarán
ellos temblarán
Condicional simple
yo temblaría
temblarías
él temblaría
nos. temblaríamos
vos. temblaríais / temblarían
ellos temblarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he temblado
has temblado
él ha temblado
nos. hemos temblado
vos. habéis temblado
ellos han temblado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había temblado
habías temblado
él había temblado
nos. habíamos temblado
vos. habíais temblado
ellos habían temblado
Pretérito Anterior
yo hube temblado
hubiste temblado
él hubo temblado
nos. hubimos temblado
vos. hubisteis temblado
ellos hubieron temblado
Futuro perfecto
yo habré temblado
habrás temblado
él habrá temblado
nos. habremos temblado
vos. habréis temblado
ellos habrán temblado
Condicional Perfecto
yo habría temblado
habrías temblado
él habría temblado
nos. habríamos temblado
vos. habríais temblado
ellos habrían temblado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tiemble
tiembles
él tiemble
nos. temblemos
vos. tembléis / tiemblen
ellos tiemblen
Pretérito imperfecto
yo temblara o temblase
temblaras o temblases
él temblara o temblase
nos. tembláramos o temblásemos
vos. temblarais o temblaseis / temblaran o temblasen
ellos temblaran o temblasen
Futuro simple
yo temblare
temblares
él temblare
nos. tembláremos
vos. temblareis / temblaren
ellos temblaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube temblado
hubiste temblado
él hubo temblado
nos. hubimos temblado
vos. hubisteis temblado
ellos hubieron temblado
Futuro Perfecto
yo habré temblado
habrás temblado
él habrá temblado
nos. habremos temblado
vos. habréis temblado
ellos habrán temblado
Condicional perfecto
yo habría temblado
habrías temblado
él habría temblado
nos. habríamos temblado
vos. habríais temblado
ellos habrían temblado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tiembla (tú) / temblá (vos)
temblad (vosotros) / tiemblen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
temblar
Participio
temblado
Gerundio
temblando

TEMBLAR押韵的西班牙语 单词


amblar
am·blar
amoblar
a·mo·blar
amueblar
a·mue·blar
arramblar
a·rram·blar
asemblar
a·sem·blar
cimblar
cim·blar
desdoblar
des·do·blar
desensamblar
de·sen·sam·blar
doblar
do·blar
enramblar
en·ram·blar
ensamblar
en·sam·blar
entablar
en·ta·blar
hablar
ha·blar
poblar
po·blar
ramblar
ram·blar
redoblar
re·do·blar
repoblar
re·po·blar
resemblar
re·sem·blar
retemblar
re·tem·blar
semblar
sem·blar

TEMBLAR一样开头的西班牙语单词

tembladal
tembladera
tembladeral
tembladerilla
tembladero
temblador
tembladora
temblante
tembleque
temblequear
temblequeo
temblequera
temblequeteo
tembletear
tembliquear
temblón
temblona
temblor
temblorina
temblorosa

TEMBLAR一样开头的西班牙语单词

aneblar
anieblar
anublar
desamueblar
desendiablar
desentablar
despoblar
driblar
endiablar
fablar
moblar
mueblar
nublar
pablar
reblar
roblar
superpoblar
tablar
trasdoblar
tresdoblar

西班牙语近义词词典里temblar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TEMBLAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«temblar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
temblar的西班牙语近义词

«temblar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TEMBLAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到temblar25种语言翻译
该章节所呈现的将temblar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«temblar»。

翻译者西班牙语 - 中文

动摇
1,325 数百万发言者

西班牙语

temblar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

tremble
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

हिलाना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

هزة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

встряхивать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

agitar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ঝাঁকি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

secouer
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

goncang
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

schütteln
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

振ります
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

악수
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

goyangake
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

rung chuyển
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

குலுக்கி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

शेक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sallamak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

scuotere
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

potrząsnąć
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

струшувати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

scutura
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κούνημα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

skud
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

skaka
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

riste
5 数百万发言者

temblar的使用趋势

趋势

词语 «TEMBLAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«temblar»在不同国家的使用频率。
temblar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«temblar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TEMBLAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«temblar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«temblar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

temblar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TEMBLAR»的西班牙语 引用

单词temblar的知名引用和例句
1
Henri Perreyve
La voluntad de vencer es la que da las victorias; por tanto, aquello que es verdad para las grandes luchas que hacen temblar al mundo, es verdad para las luchas oscuras y ocultas de cada vida particular.
2
Louis Bourdaloue
En el origen de todas las fortunas hay cosas que hacen temblar.
3
José Hierro
Aquel que ha sentido una vez en sus manos temblar la alegríano podrá morir nunca.

单词«TEMBLAR»的西班牙语 谚语

Amagar y no dar es temblar y no tocar.

«TEMBLAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现temblar的用法。与temblar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Y volvió a temblar: cronología de los sismos en México (de 1 ...
cronología de los sismos en México (de 1 pedernal a 1821). Juan Manuel Pérez Z. Virginia García A. Teresa Rojas Rabiela (coordinadora) "y volvió a temblar" cronología délos sismos en méxico (de 1 pedernal a 1821) Centro de ...
‎1987
2
El Gran Libro Del Miedo: 20 + 1 Relatos Para Temblar
El Gran Libro del Miedo es el libro imprescindible en la biblioteca de todos aquellos lectores intrépidos que se atrevan a enfrentarse cara a cara con el terror.
Xavier Valls, 2005
3
El temblar de una Hoja
The six stories that make up this book are all set in the islands of the South Pacific.
William Somerset Maugham, 2008
4
VOCABULARIO DE LA LENGUA PAMPANGA
Telaraña. Telar. Telilla de bajo. Telilla, ut de huebo. Tema. V. Thema. Temblar de manjar blanco. Temblar de temor. Temblar de frío. Temblar de frió. Temblar de frió. Temblar el suelo. Temblar la tierra. Temblar la gordura. Temor. Temerario.
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
I Tremblement fh Ierre; Terremoto, sacudida viólenla que hace moverse ó temblar la tierra. | Mus. Trino, pirado; modo de sostencrun sonido vibrando sin cesar la cuerda 6 la voi ó formando una cadencia rápida. | Fig. Tremor, miedo, respeto ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
Diccionario españól-ibanág: ó sea, Tesauro hispáno-cagayán, ...
ó sea, Tesauro hispáno-cagayán, sacado de los manuscritos antiguos, y nuevamente corregido y añadido en gran parte por dos religiosos Dominicos ministros en aquella provincia Miguel Fernández Moscoso. TEMBLAR como perlático.
Miguel Fernández Moscoso, 1867
7
Vocabulario de la lengua bicol
Temblar de lrio, tí enfermedad, tí ef pellejo de algún animal, cuando se sacude. Quinolquinol, pe. Temblar la cabeza á el viejo. Tagnogtagnog, pe. Temblar la tierra. Linog, pp. Temblar del frió, que antecede á la calentura. Taquig, pe. act. caret ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
8
Diccionario-guía de traducción: Español-Inglés, Inglés-Español
227 temblar, etc. En inglés, como en español, existen varios verbos para describir la acción de temblar, tiritar, vibrar, etc., siendo to shake el miembro nuclear de este campo semántico. Considérense los siguientes ejemplos, que ilustran las ...
Brian Leonard Mott, Marta Mateo, 2009
9
A la cuna del sol divino
1.-. LA. IRA. DE. TENOCH. HIZO. TEMBLAR. A. TODO. EL. ANÁHUAC. Mientras la noche era completa y la luna y las estrellas pendían sobre Teotihuacán como mudos y atentos enviados del dios todopoderoso, una sombra recorrió las ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2002
10
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Temblar de miedo. Vir¡. Estar espantado , atemorizado , tener horror y miedo. Horreolum , i. n. Val. Max. d¡m. de Horreum. Granero pequeño. Horresco, is, scere. n. Virg. Erizarse, encresparse. || Atemorizarse , horrorizarse. Horreum, i. n. Cíe.
Manuel de Valbuena, 1826

包含词语«TEMBLAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语temblar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Corea del Norte hace temblar el suelo de nuevo
Es más, hace ya mucho tiempo que la amenaza de este país hace temblar al planeta mismo. Más de: BOMBA NUCLEAR, COREA DEL NORTE, TERREMOTOS. «Hipertextual, 九月 16»
2
Agosto, ¿un mes para temblar en Bolsa o para brindar con champán?
¿Hacemos caso a la teoría de los ciclos? ¿Cerramos el chiringuito? ¿Vendemos todos? Calma y serenidad. El Ibex ha experimentado variaciones de precios ... «Investing.com España, 八月 16»
3
Delfo Cabrera: El argentino que hizo temblar Wembley
Delfo Cabrera: El argentino que hizo temblar Wembley. Mañana se cumplirán 35 años de la muerte de Delfo Cabrera, el argentino que hizo temblar Wembley. «El Diario de Carlos Paz, 八月 16»
4
Tokio: Un sismo de magnitud 5,1 hace temblar edificios
Un terremoto de magnitud 5,1, que se ha registrado a las 04:24 (GMT), se ha dejado sentir en Tokio, donde han tembaldo los edificios, informa Reuters. «RT en Español - Noticias internacionales, 七月 16»
5
Un Batman ruso hace temblar de miedo a los criminales
En las afueras de Moscú ha aparecido un superhéroe que se autodenomina Reaper y se asemeja a Batman, protagonista del popular cómic de DC, informa ... «Sputnik Mundo, 七月 16»
6
El Brexit hace temblar Europa... y también la investigación
Los resultados del referéndum en Reino Unido, que apoyan el Brexit con un 52% de los votos, afectarán a la ciencia británica y europea. Los efectos negativos ... «Hipertextual, 六月 16»
7
El invento de un joven de 18 años que hace temblar a la industria ...
Jack Andraka está haciendo temblar a la industria farmacéutica. Y es que este joven de tan solo 18 años ha logrado inventar un sensor que es capaz de ... «Las Provincias, 六月 16»
8
Un joven de 18 años hace temblar a la industria con un invento que ...
Un invento que ha hecho temblar a la industria farmacéutica porque solo cuesta 3 centavos de dólar producirlo y porque, aunque, inicialmente los laboratorios ... «Lainformacion.com, 六月 16»
9
Las cuatro peligrosas fallas que ponen a temblar al sur de California
Para Thomas Jordan, del Centro Sísmico del Sur de California (SCEC), la falla de San Andrés está “cargada y lista para temblar”, principalmente en ese sector ... «Univisión, 六月 16»
10
La tutela que pone a temblar al sistema pensional
Corte Constitucional acaba de decidir que sí es posible que los nietos reciban la pensión de sus abuelos. Economistas y expertos advierten sobre el impacto ... «ElEspectador.com, 五月 16»

TEMBLAR的图像

temblar

参考文献
« EDUCALINGO. Temblar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/temblar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z