下载应用程式
educalingo
temorizar

在"西班牙语"词典里temorizar}的意思

词典

单词 TEMORIZAR的词源

La palabra temorizar procede de temor.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中TEMORIZAR的发音

te · mo · ri · zar


TEMORIZAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TEMORIZAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里temorizar的定义

字典中恐惧的定义是吓唬。


TEMORIZAR押韵的西班牙语 单词

atemorizar · aterrizar · aterrorizar · autorizar · caracterizar · categorizar · cicatrizar · estandarizar · exteriorizar · familiarizar · interiorizar · memorizar · monitorizar · popularizar · priorizar · pulverizar · regularizar · revalorizar · rizar · valorizar

TEMORIZAR一样开头的西班牙语单词

temeraria · temerariamente · temerario · temeridad · temerón · temerona · temerosa · temerosamente · temeroso · temible · temor · temosa · temoso · tempanador · tempanar · tempanil · tempanilla · tempanillo · témpano · tempate

TEMORIZAR一样开头的西班牙语单词

computadorizar · desautorizar · desencolerizar · despopularizar · desvalorizar · erizar · escolarizar · insonorizar · liderizar · literaturizar · masterizar · militarizar · motorizar · pasteurizar · polarizar · solidarizar · teorizar · texturizar · vaporizar · vigorizar

西班牙语近义词词典里temorizar的近义词和反义词

近义词

«temorizar»的25种语言翻译

翻译者

TEMORIZAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到temorizar25种语言翻译

该章节所呈现的将temorizar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«temorizar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

temorizar
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

temorizar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

To fear
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

temorizar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

temorizar
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

temorizar
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

temorizar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

temorizar
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

temorizar
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

temorizar
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

temorizar
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

temorizar
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

temorizar
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

temorizar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

temorizar
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

temorizar
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

temorizar
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

temorizar
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

temorizar
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

temorizar
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

temorizar
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

temorizar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

temorizar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

temorizar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

temorizar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

temorizar
5 数百万发言者

temorizar的使用趋势

趋势

词语 «TEMORIZAR»的使用趋势

temorizar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«temorizar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

temorizar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TEMORIZAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现temorizar的用法。与temorizar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
TEMORIZAR. v. a. ant. Lo mismo que atemorizar. TEMOSO ,SA. adj. Tenaz y porfiado en algún propósito ó aprehensión. Pervicax , pertinaz, contentiosus. TEMPANADO, DA. p. p. de tempanar. TEMPANADOR. s. m. Instrumento que sirve para ...
Real academia española, 1817
2
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
Sino que Ion menos bien entendidoî de lo que de urian cn cílo ,bien comoclquc dispara £Ì arcabuzbien ceuado contra otro a quié jîo quierc mas que a temorizar . Porque supucito que sutlra cl tiro, no sale la pelo ta ensrcnaala para no hazer ...
Juan de Pineda, 1588
3
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
TEMORIZADO, p. p. de temorizar. TEMOR1ZAR , v. a. aut. V. aiemoei- " TEMOSO , SA, adj. Tenaz y porfiado en algún proposito , opinión ó capricho. TEMPANADO , p. p. de tempanar. 5 TEMPANADOR , s. ra. Instrumento que sirve para abrir ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TEMORIZAR, v. a. (v.)\. Atemorizar. TEMOSO , SA , adj. Têtu , opiniâtre , obstine- TÉMPANO , ». m. Timbale. V. Timbal || Cochon dont on a ôté la tête et les jambes . Il Peau tendue d'un tambour. || {fig. } Partie d'une chose plate et unie : piece de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Mission historial de Marruecos, en que se trata de los ...
Salió después el Rey armado todo en iras , amenazando venganças , con que intentaba à temorizar los pacientes. Fue Ei mismo por fu mano apartando todos los que queria sacrificar à el Demonio , siendo los mas pequeños los primeros ...
Francisco de San Juan de El Puerto, 1708
6
Centon Epistolario ¬de ¬Fernan ¬Gomez ¬de ¬Cibdareal
... falsos que ponemos á los niños, é para que son los azotes é palmatoriadas á los mozos , ó el cetro de la justicia que está enhiesto para contra los malos , sinó para los temorizar , é refrenar la maldad á que la natura humana nos inclina?
Fernan Gomez de Cibdareal, 1775
7
Mission historial de Marruecos: en que se trata de los ...
Salió después el Rey armado todo en iras , amenazando ypngan§as , con que intentaba & temorizar los pacientes. Fue El mismo por su mano apartando todos los que queria sacrificar á el Demonio , siendo los mas pequeños los primeros ...
Francisco de San Juan del Puerto, 1708
8
Primera parte de las obras del Padre Maestro Juan de Avila ...
Queningunacofa tanto me puede a- temorizar , quanto el aíTegurar. Múdeme yo, dede- uocoen tibio: de andar por el cielo ,aefcundad de abifmo de infierno : cerquenme pecados paíTa* dos: temores de lo por venir : demonios que acu- fen , ...
Juan de Ávila (Santo), 1595
9
Los cinco primeros libros de los annales de Cornelio Tacito, ...
... fe auian e m Liado a Tiberio , y entretanto tratar a los soldados con dulçura. Otros dezianquesedeuia vsar de mas fuertes remedios: porq el vulgo no tenia miedo ninguno^yque quando no teme procura de a temorizar a otro,y que quando fe ...
Cayo Cornelio Tacito, 1615
10
Claros varones de Castilla: y letras
... que ponemos á los niños , é para que son los azotes é pal- matoriadas á los mozos , ó el cetro de la justicia que está enhiesto para contra los rna|os ,' sinó para los temorizar é refrenar la maldad á que la natura humana nos nos inclina?
Fernando del Pulgar, 1789

包含词语«TEMORIZAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语temorizar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ataca araña violinista a saltillense
Si el propósito es informar a la población del cuidado que se debe tener, pues hagan una nota diferente, y no estén intentando temorizar a la gente diciendo ... «Vanguardia.com.mx, 五月 16»
2
Golpe por golpe: La semana que sacudió a El Salvador
Su obejetivo era a temorizar a los campesinos que nada habian hecho. Un dia llegaron a mi canton, mataron de la peor forma a 9 campesinos incluyendo a mis ... «Diario La Página El Salvador, 二月 16»
3
Para pagar deuda, alza del ISN en Nuevo León
desde hace años atrás sabemos que los narcos pretendían dar o temorizar a la gente de monterrey con sus fechorías y levantones, extorsiones, pero el ... «El Economista, 四月 15»

TEMORIZAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Temorizar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/temorizar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH