下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tempestivamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中TEMPESTIVAMENTE的发音

tem · pes · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPESTIVAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TEMPESTIVAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tempestivamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里tempestivamente的定义

在西班牙语词典tempestivamente意味着及时。 En el diccionario castellano tempestivamente significa de modo tempestivo.

点击查看«tempestivamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TEMPESTIVAMENTE押韵的西班牙语 单词


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

TEMPESTIVAMENTE一样开头的西班牙语单词

temperada
temperadamente
temperado
temperamental
temperamento
temperancia
temperante
temperar
temperatura
temperie
tempero
tempestad
tempestar
tempestear
tempestiva
tempestividad
tempestivo
tempestuosa
tempestuosamente
tempestuoso

TEMPESTIVAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

西班牙语近义词词典里tempestivamente的近义词和反义词

近义词

«tempestivamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TEMPESTIVAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tempestivamente25种语言翻译
该章节所呈现的将tempestivamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tempestivamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

及时查询
1,325 数百万发言者

西班牙语

tempestivamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Timely
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

समय पर फैशन में
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

في الوقت المناسب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

своевременно
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

em tempo hábil
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সময়োপযোগী ফ্যাশন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

en temps opportun
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

dengan cara yang tepat pada masanya
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

rechtzeitig
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

適時に
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

시기 적절하게
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ing fashion pas wektune
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

trong cách kịp thời
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சரியான நேரத்தில் பாணியில்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वेळेवर फॅशन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

zamanında
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

in modo tempestivo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

w odpowiednim czasie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

своєчасно
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

în timp util
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

έγκαιρα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

in tydige wyse
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

i rätt tid
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

i tide
5 数百万发言者

tempestivamente的使用趋势

趋势

词语 «TEMPESTIVAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«tempestivamente»在不同国家的使用频率。
tempestivamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tempestivamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TEMPESTIVAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tempestivamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tempestivamente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tempestivamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TEMPESTIVAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tempestivamente的用法。与tempestivamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La voluntad y la capacidad en los actos jurídicos
Io y 102 del Código de Comercio que se refieran a la responsabilidad precontractual, que obliga al proponente que se retracta tempestivamente de su oferta de celebrar el contrato propuesto, a indemnizar a la otra parte los gastos que ...
Avelino León Hurtado, 1952
2
La usucapión a favor de la herencia yacente
Si el heredero renuncia tempestivamente “es considerado como si jamás hubiera sido heredero” (art. 805, párr. 1o Code civil). La renuncia se configura como una condición resolutoria de la adquisición hereditaria ya operada a la muerte del ...
Vanessa García Herrera, 2008
3
La reproducción asistida y su régimen jurídico:
152 Pero aquí, a diferencia de lo que vimos que sucedía con la cónyuge de la madre gestante que no realiza su declaración de consentimiento tempestivamente, sí será precisa la propuesta previa de entidad pública, dado que sólo se ...
Francisco Javier Jiménez Muñoz, 2014
4
Civil Y Comercial Procesal Civil Y Comercial Constitucional. ...
2 - La cláusula del término de pruebas no impide la producción de aquéllas que fueran tempestivamente ofrecidas. No existiendo constancias de que el recurrente hubiere urgido el proveimiento de las probanzas por él ofrecidas. De ello se ...
5
DERECHO EUROPEO DE LOS CONTRATOS. Libros II y IV del Marco ...
(2) Si la notificación se realiza tempestivamente, la responsabilidad del fiador se limita, en el caso del apar— tado 1, inciso 1, a la extensión que tiene la obligación principal al tiempo de conclusión del procedimiento, en el caso del apartado ...
VAQUER, A./BOSCH, E./SANCHEZ, M. (cds.)
6
REIS - Enero/Julio 1997
... Universitarios 55 Otras Escuelas Universitarias 52 De donde se deduce que las Escuelas Técnicas de ciclo corto eran las menos productivas, con menos de una quinta parte de los estudiantes terminando los estudios tempestivamente.
Centro de Investigaciones Sociológicas
7
Estudios en etnometodología
irte quartn Controllo sostanziale i ultimo si deve specificare che l'intervento di una sentenza favorevole risj condebitore tempestivamente attivatosi contro l'atto di accertamento non na l'altro condebitore - che abbia invece lasciato decorrere i  ...
Harold Garfinkel, 2006
8
El acceso a la condición de socio en la sociedad cooperativa ...
Así pues, si la actuación —culposa o dolosa— de un órgano social hubiese sido la causante de que la admisión definitiva del aspirante en la sociedad no se hubiese producido tempestivamente, no por ello la cesión desplegaría sus efectos ...
Pedro Javier Lassaletta García, 2010
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Opportune, proprio. TEMPESTIVAMENTE adv. t. A temps- ab oportiinitat. Tempestivamente. Tem- pestivè. À temps , apropos. Opportu- uameute, a proposito. TEMPESTUÖS , A. adj. Lo qae oc*s»ö« «S mou tempestáis ó está exposad á ellas.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Tratados internacionales (2003-2012) de la Santa Sede con ...
... da ultimo, nell'altra Parte contraente un lavoro comportante il rischio specifico, trasmette tempestivamente all'Istituzione dell'altra Parte contraente detta domanda, unitamente ai documenti che la giustificano, informandone il lavoratore. 3.
Carlos Corral, José Luis Santos, Carlos Salvador Corral, 2012

包含词语«TEMPESTIVAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tempestivamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fondazione Mps: individuare tempestivamente nuovo Presidente ...
Auguri a Morelli e rammarico per le dimissioni di Tononi. La Fondazione Mps ha emesso una nota per dare il benvenuto al nuovo Ad esprimendo al contempo ... «Finanza.com, 九月 16»
2
Banco Central está atento a inovações financeiras, aponta relatório
... a solidez do sistema financeiro e apontou que está pronto para adotar medidas tempestivamente caso identifique a necessidade de intervenção regulatória. «Folha de S.Paulo, 九月 16»
3
Richiedenti asilo: Tarabella “dispiaciuto per non esser stato messo ...
«Sono dispiaciuto per non esser stato messo in condizione di informare tempestivamente e nel dettaglio tutta la cittadinanza. In ogni caso la nostra è una ... «Lo Schermo, 九月 16»
4
Regno Unito:la BoE ha agito tempestivamente nel post Brexit
Regno Unito:la BoE ha agito tempestivamente nel post Brexit. FTA Online News. L'economia del Regno Unito sembra essersi ripresa dopo lo shock iniziale ... «La Stampa, 九月 16»
5
Pignoramento inefficace se non si deposita tempestivamente la ...
Il Tribunale di Milano affronta e risolve un'interessante questione tutt'ora dibattuta nella giurisprudenza di merito, riguardante la sorte del reclamo proposto dal ... «Il Quotidiano Giuridico, 九月 16»
6
Terremoto, Boccia: “Confindustria è pronta a fare tempestivamente ...
“Confindustria – ha concluso – è pronta a fare tempestivamente la sua parte, d'intesa con tutte le organizzazioni territoriali coinvolte, garantendo alle istituzioni, ... «T-mag, 八月 16»
7
Onu, Lavrov: aggiornare tempestivamente lista delle organizzazioni ...
l ministro degli Esteri russo Sergei Lavrov ha esortato le Nazioni Unite ad aggiornare tempestivamente la propria lista delle organizzazioni terroristiche. «Sputnik Italia, 八月 16»
8
Incendi, Protezione Civile: cittadini segnalino tempestivamente
(AGIELLE) - Roma - "Sono giorni che la flotta statale per l'antincendio boschivo sta mettendo in campo il massimo sforzo possibile per garantire l'indispensabile ... «Agielle, 七月 16»
9
Nizza: Procura Bari, Dna informata tempestivamente
(ANSA) - BARI, 19 LUG - Dell'esistenza di una indagine su un possibile collegamento tra un cittadino tunisino residente in Puglia e l'attentato a Nizza la Procura ... «ANSA.it, 七月 16»
10
Supplenze docenti posti vacanti, Anief diffida Miur: vanno prorogati ...
Anief diffida il Ministero a provvedere tempestivamente, in caso contrario si preannuncia l'ennesima ondata di ricorsi. A pochi giorni dalla scadenza dei contratti ... «Orizzonte Scuola, 六月 16»

TEMPESTIVAMENTE的图像

tempestivamente

参考文献
« EDUCALINGO. Tempestivamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tempestivamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z