下载应用程式
educalingo
tiara

在"西班牙语"词典里tiara}的意思

词典

单词 TIARA的词源

La palabra tiara procede del latín tiāra, la cual a su vez procede del griego τιάρα.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中TIARA的发音

tia · ra


TIARA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TIARA在西班牙语中的意思是什么?

头饰

首饰是一个高斜度,三座皇冠拜占庭和波斯裔,代表了教皇的象征。 它由一个由三个冠包围的圆锥形或半椭圆形双引号组成,并且两个带子类似于斜角度的内容。 自二十世纪下半叶和二十一世纪以来,最顶尖的公式已经随着头饰而下降,似乎只是象征性的,在纹章表征等方面。 在古代,考古学家认为,头饰是帽子或冠高,锥形或锥形树干,通常在布或皮革上,象征着皇室,并且他们携带了古代近代东方的神或神,由埃及人 苏美尔人,阿卡迪亚人,亚述人,赫人,波斯人等。 埃及的法老用白色的头饰来表现他们对下埃及的权力。 阿卡迪亚人补充了她的角,象征着神性。

在西班牙语 词典里tiara的定义

在西班牙语真正的学院词典中,头饰的第一个定义是高帽,有时装饰华丽,象征着古埃及和其他东方君主制的皇室。 字典中头饰的另一个含义是教皇用作教皇,主教和国王权威的象征。 头饰也是至尊教皇的尊严。

TIARA押韵的西班牙语 单词

aliara · almenara · amara · apsara · ara · cara · carbonara · clara · cuchara · curiara · jara · liara · mara · niara · para · piara · rara · tara · vara · zara

TIARA一样开头的西班牙语单词

tía · tiaca · tiahuanacota · tialina · tialismo · tiamina · tiangue · tianguera · tianguero · tianguis · tiarrón · tiarrona · tíbar · tibe · tiberina · tiberino · tiberio · tibetana · tibetano · tibetobirmano

TIARA一样开头的西班牙语单词

alcántara · alfaguara · almazara · aymara · bárbara · cámara · carrara · cáscara · fara · gándara · guara · húngara · lámpara · mampara · máscara · pájara · pícara · recámara · tarahumara · videocámara

西班牙语近义词词典里tiara的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TIARA»的近义词

以下的西班牙语单词和«tiara»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tiara»的25种语言翻译

翻译者

TIARA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tiara25种语言翻译

该章节所呈现的将tiara由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tiara»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

头饰
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

tiara
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

tiara
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

टिअरा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تاج
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

тиара
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

tiara
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

টায়রা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

tiare
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tiara
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Tiara
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ティアラ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

보석 달린 머리 장식
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tiara
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vương miện của vua
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தலைப்பாகை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

म्हणजे Tiara
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

taç
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

tiara
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

tiara
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

тіара
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tiară
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

στέμμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tiara
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tiara
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tiara
5 数百万发言者

tiara的使用趋势

趋势

词语 «TIARA»的使用趋势

tiara的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tiara»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tiara的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«TIARA»的西班牙语 谚语

La muerte a nadie perdona, ni a tiara ni a corona.

«TIARA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tiara的用法。与tiara相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
Mreandri. Tirso en manos de la victoria , lo hallamos en las de Atenas, y Smirna. En las de Ptoleméo Dionisio XII , Rey de Egipto, se verá su cabeza coronada de yedra, y con tirso al hombro , en imitacion de la de Baco. T I TIARA.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
2
Léxico de arte
CORONA ROJA DEL ALTO EGIPTO TIARA BLANCA DEL BAJO EGIPTO PSCHENT Corona real del antiguo Egipto, suma o conjunción de la tiara blanca, símbolo del Bajo Egipto, y de la corona roja, símbolo del Alto, siempre con el ureus* o ...
Rosina Lajo, 1990
3
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
TI: TIARA. Adorno antiquísimo de las cabezas entre los Persas , Partos , y Armenios. Los primeros le llamaron tambien : Cydaris , 6 Cyta- ris. Su fábrica era especie de pileo, que remataba en dos picos , formando media luna , por lo que  ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
4
Epigramática
Ahora bien, aparte la acepción de: "Gorro alto, de tela o de cuero, a veces ricamente adornado, que usaban los persas y otras gentes del Asia antigua", la voz tiara significa: "Tocado alto, usado por el Santo Padre (digamos por el Padre Santo ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Le permitían rraher cierta insignia , como Tiara , que à solos los Reyes pertenecía. Hern. Eneid. lib.7. ^I54*. Su cetro , veftiiuras,y Tiara Te damos, de Troy anas labor rara. Tiara. Se toma especialmente por la Mitra, ó Diadema de tres órdenes, ...
Real Academia Española, 1739
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TIARA , corona compuesta de tres que usa el Sumo Pontífice , por remate tiene una cruz sostenida de un globo. Fr. Regne, tiare du Pape. Lat. Regnum , dominatio , tiaras , tiara triplici corona ornata. It. Tiara. Tiaras , Lat. es mase, y Tiara , fem.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Tiara pontificia , tiaras. tiara, la dignitat del papa. Tiara. Tiara, ci- daris. tiara , turbant. Tiara. Tiara. TIBAMENT. s. m. V. Estirament. . TIBANT, A. adj. Tirante. Contrahens. TiBANT , met. dit de la persona que va dreta, y afectand gravedat. Estirado ...
Joaquin Esteve, 1803
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Dice solamente que la Tiara era bonite de que ulàban los Fiígios. Foenm. S. Pio V.sol.i 14. botána , bonéte y mucéta à modo de Obiíbo, Pic. J iîsTiN. fol. %6. Otra decía que pronosticaba que mis borlas havían de lèr orná- tos de 1 as bonites.
9
Diccionario histórico enciclopédico
27. En ciertas ocasiones se les permitia cortarse el cabello , como en caso de lepra ú otras enfermedades, en el luto , en tiempo de penitencia, &c. Llevaban sobre la cabeza una especie de tiara como los persas y caldeos. ( V. Nazarenos. ) ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1828
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
f. f. Ornamento de la cabeza , efpe-; cíe de turbante , que ulan algunas Naciones, y empezó en las mugeres Persas , y después fe extendió à los hombres , especialmente entre Príncipes , y Sacerdotes. Es voz Persiana. Lat. Tiaras, vel Tiara, *.

包含词语«TIARA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tiara在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Familiares de Tiara, satisfechos con la condena a 20 años para ...
La Justicia dictó sentencia por el asesinato de Tiara Lozano, de un año y cuatro meses, y condenó a Mariano "Pulguita" Casas a 20 años de prisión tras hallarlo ... «La Opinión Semanario, 八月 16»
2
Jessica Newton revela por qué Milett Figueroa colocó tiara a virreina
Jessica Newton explicó que se trató de un hecho imprevisto, de una decisión que fue tomada a última hora, pues la persona que iba a entregar la tiara, al final ... «El Comercio, 四月 16»
3
La tiara de la princesa Sofía que simboliza su mala relación con sus ...
Una tiara ha vuelto a abrir la caja de Pandora. Los medios suecos aseguran que el continuo uso de Sofía de la misma diadema es un símbolo de la fría relación ... «Vanitatis, 二月 16»
4
Nueva cena de gala en Suecia y misma tiara para la princesa Sofía
El hecho de que los reyes de Suecia regalaran una tiara a Sofía suscitó una gran controversia. Las malas lenguas aseguraron que los soberanos, en consenso ... «Vanitatis, 十二月 15»
5
Kate Middleton homenajea a Lady Di luciendo por primera vez su ...
Tras el divorcio, la tiara fue devuelta a la Reina y no había vuelto a ser utilizada. ... Sin quererlo, Kate hizo historia anoche al rescatar de nuevo la tiara favorita ... «El Mundo, 十二月 15»
6
Duchess Kate Wears Diana's Favorite Tiara
The Cambridge Lover's Knot tiara was a wedding present from Queen Elizabeth to Diana. One of the most famous tiaras, it was commissioned by Garrard from ... «ABC News, 十二月 15»
7
Tiaras and crowns: A look at the headpieces of the British royalty
“Anyone can wear a tiara, assuming it's the right occasion. Crowns, however, connote state power,” pointed out royals expert Arianne Chernock, an associate ... «Today.com, 十月 15»
8
La de Kate es una 'baratija': estas son las ocho tiaras reales más ...
Es una de las tiaras más grandes que existe en el mundo ya que pesa más de 1 kilo y mide 50 centímetros. Es de estilo neoclásico y está realizada con ... «Vanitatis, 十月 15»
9
Interés por la tiara que Catalina de Cambridge lucirá el banquete ...
El protocolo exige traje de noche y se espera que Catalina deslumbre con una de las majestuosas tiaras de la colección personal de la Reina. Probablemente ... «ABC.es, 十月 15»
10
Matilde de Bélgica estrena una tiara de la recordada reina Fabiola
Lució por primera vez durante este ágape la conocida tiara Wolfers, que fuera propiedad de esposa del rey Balduino. Hasta el momento, la diadema sólo había ... «Hola, 十月 15»

TIARA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Tiara [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tiara>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH