下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里toboseña}的意思

词典
词典
section

西班牙语中TOBOSEÑA的发音

to · bo · se · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOBOSEÑA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TOBOSEÑA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«toboseña»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里toboseña的定义

西班牙语词典中toboseña的定义对Toboso来说是很自然的。 词典中toboseña的另一个含义也属于或与西班牙La Mancha镇有关。 La definición de toboseña en el diccionario castellano es natural del Toboso. Otro significado de toboseña en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo de la Mancha, en España.

点击查看«toboseña»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TOBOSEÑA押韵的西班牙语 单词


alauseña
a·lau·se·ña
anteseña
an·te·se·ña
contraseña
con·tra·se·ña
enseña
en·se·ña
entreseña
en·tre·se·ña
formoseña
for·mo·se·ña
kaaguaseña
ka·a·gua·se·ña
paraiseña
pa·rai·se·ña
portugueseña
por·tu·gue·se·ña
reseña
re·se·ña
sanluiseña
san·lui·se·ña
santarroseña
san·ta·rro·se·ña
seña
se·ña

TOBOSEÑA一样开头的西班牙语单词

toballeta
tobar
tobelleta
tobera
tobiana
tobiano
tobillera
tobillero
tobillo
tobo
toboba
tobogán
toborochi
tobosa
toboseño
tobosesca
tobosesco
tobosina
tobosino
toboso

TOBOSEÑA一样开头的西班牙语单词

brasileña
breña
caribeña
dueña
extremeña
guareña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
navideña
norteña
panameña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
salobreña
salvadoreña
sureña

西班牙语近义词词典里toboseña的近义词和反义词

近义词

«toboseña»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TOBOSEÑA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到toboseña25种语言翻译
该章节所呈现的将toboseña由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«toboseña»。

翻译者西班牙语 - 中文

toboseña
1,325 数百万发言者

西班牙语

toboseña
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Tobago
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

toboseña
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

toboseña
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

toboseña
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

toboseña
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

toboseña
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

toboseña
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

toboseña
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

toboseña
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

toboseña
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

toboseña
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

toboseña
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

toboseña
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

toboseña
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

toboseña
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

toboseña
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

toboseña
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

toboseña
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

toboseña
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

toboseña
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

toboseña
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

toboseña
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

toboseña
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

toboseña
5 数百万发言者

toboseña的使用趋势

趋势

词语 «TOBOSEÑA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«toboseña»在不同国家的使用频率。
toboseña的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«toboseña»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TOBOSEÑA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«toboseña»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«toboseña»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

toboseña的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TOBOSEÑA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现toboseña的用法。与toboseña相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Poesías
ras representaciones, y su amor hácia Dulcinea no es el amor terreno, ni aun siquiera el platónico, sino el amor de la sabida- ría, el «philos» de los griegos, puesto que la moza toboseña es nada menos que el alma objetivada del inmortal ...
Manuel Cañete, 1859
2
El Quijote en clave de mujer/es
Ahora bien, no olvidemos que tan fantástica es esta descripción del escudero, no exenta de maldad, como la del caballero, pues ninguno de los dos ha visto nunca a la labradora toboseña. Entre personas de idéntica cultura, la explicación  ...
Fanny Rubio, 2005
3
Obras completas de Cervantes
... el más vejatorio de ellos, su larga prision en Argamasilla de Alba ; prision que otras refieren al Toboso, dándola por motivo sus requiebros á cierta mozuela toboseña. Las investigaciones que para recogerlas se hicieron, proporcionaron al ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Cayetano Rosell, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1863
4
En busca del Quijote desde otra orilla
Ésta ha de acabarse «cuando el furibundo león manchado con la blanca paloma toboseña yoguieren en uno» (I, 46, p. 555). El autor está jugando con la oposición entre «león manchado» y «blanca paloma», sirviéndose del motivo clásico ...
Augustin Redondo, 2011
5
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... amo utilizando el mismo procedimiento que usara don Quijote con él tantas veces, el de sostener que son ejércitos y no rebaños, o gigantes y no molinos de viento, afirmando asila belleza aristocrática de una horrenda labradora toboseña .
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
6
El Quijote: (1605-2005)
Es al rústico y carnavalesco Sancho a quien le corresponde delinear, con mucha socarronería, el retrato de la toboseña, haciendo hincapié en sus burlescas " cualidades". Nos presenta a una mujer recia y fuerte: su rejo es llamativo, ...
Fernando Díaz-Plaja, 2005
7
Anales cervantinos
Dado que Dulcinea ha sido más atendida por la crítica literaria que Aldonza Lorenzo, el presente estudio se detiene en la figura de la campesina toboseña, según algunas tradiciones folklóricas y literarias, para poder señalar varios rasgos ...
8
La Mancha de Don Quijote
El viejo contestóle era una toboseña que había venido a pasar su domingo a casa de su parentela en Argamasilla de Alba y al despuntar la del lunes volveríase a su lu^ar. Entonces dándole muy cortésmente las gracia* echó a andar el ...
Augusto d' Halmar, 1934
9
Nuevo mundo
Y la braveza toboseña esgrimía en los aires las armas, manifestando su voluntad de no dejarse atropellar. Yo, que sé que éste y todos los lugares de Castilla son sumisos y dóciles, quise averigurar el motivo del en ojo, y fuí á la capital de ...
10
Vieja Castilla: novela
Pero debía también vigilar a la esposa, para que en ella continuara la tradición familiar toboseña. Más aún, al margen de la familia, Aldonza se consideraba responsable de la felicidad de ese grupo. Y era por lealtad a ese grupo, y porque el ...
César Dani, 1970

包含词语«TOBOSEÑA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语toboseña在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“El Quijote del Toboso” reposa ya entre los muros del Museo ...
Para la primera edil toboseña, “una edición como esta no podía faltar en el Museo Cervantino, la primera obra que hizo de esta colección, muy colorida, una ... «La Comarca de Puertollano, 八月 16»
2
Homenaje de la Parroquia de El Toboso al autor del Quijote
Desde el año 2010, en el interior de la Iglesia Parroquial de El Toboso (Toledo), «la iglesia donde rezó Dulcinea», la seo toboseña ofrece a sus visitantes y ... «eldiadigital.es, 四月 16»
3
Lamentable ocasión perdida
... casase en Esquivias con una toledana; a pesar de que situase El Toboso en el mapa del mundo haciendo enamorarse a su hidalgo de la Dulcinea toboseña; ... «CLM24, 四月 16»
4
La Parroquia de El Toboso celebrará la "Jornada de la Vida ...
... Monjas Franciscas y García Sanchíz de la población toboseña hasta llegar a la ... última de la tarde a la que se unirá toda la comunidad parroquial toboseña. «eldiadigital.es, 二月 16»
5
El olvidado héroe alistano Pablo Muñoz
Fue bautizado en la parroquia toboseña de San Antonio Abad, siendo su padrino Pablo Martínez-Zarco. Se casó en dos ocasiones, ambas en El Toboso: la ... «La Opinión de Zamora, 十二月 15»
6
Deconstruyendo a Dulcinea
El amor ideal está muy bien para Petrarca pero no para don Miguel, que escoge a una ruda labradora toboseña para enfatizar su militancia en el realismo. «El Mundo, 八月 15»
7
La Sala de Exposiciones Domus Artis de El Toboso acoge la ...
A la inauguración asistieron, entre otros, el alcalde en funciones de la localidad toboseña, Marciano Ortega, y el dueño de la sala de exposiciones que ... «La Comarca de Puertollano, 六月 15»
8
Lo que no te puedes perder del Año Quijote en Castilla-La Mancha
... que vivió en una casa que habitaron los hidalgos y labradores ricos de La Mancha y que perteneció a la familia de Ana Zarco Morales y Villaseñor, toboseña ... «ABC.es, 二月 15»
9
El Toboso celebró este fin de semana su carnaval, el primero del año
... siempre con el tema “Apaga y vámonos”, Los Tobaretax con “Avataretax”(Avatar), La Plaza con “Un paseo en góndola” y La Rebolución toboseña con “Rusia” ... «enTomelloso.com, 一月 15»
10
Tras los nuevos pasos de don Quijote
Tres calles más abajo, al lado de la iglesia toboseña, queda una de las pocas casas de la época, como la del Caballero del verde gabán, de tres plantas: la ... «EL PAÍS, 一月 15»

TOBOSEÑA的图像

toboseña

参考文献
« EDUCALINGO. Toboseña [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tobosena>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z