下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tómbolo}的意思

词典
词典
section

单词 TÓMBOLO的词源

La palabra tómbolo procede del italiano tombolo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TÓMBOLO的发音

tóm · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÓMBOLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TÓMBOLO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tómbolo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tómbolo

连岛

Tómbolo

柱塞是一个沉积地质事故,例如一个酒吧,在离海岸和大陆之间的岛屿或大型岩石之间或两个岛屿或大型岩石之间形成狭窄的地球之舌。 令牌的例子是连接直布罗陀岩石与大陆的沙地峡谷,连接Peñíscola与固体地球的地面,或者是特拉法加角。 加的斯,希洪或圣塞巴斯蒂安的城市是他们日常的沿海岛屿,目前通过标记与大陆联合在一起。 它们通常形成,因为岛屿产生波浪的折射,沉积在波浪相遇的沙子和巨石。 由于材料被向上推,海平面的升高可能有助于沉降。 这是Chesil海滩的情况,它将英国的波特兰岛与多塞特郡连接起来,构成一个相对平行于海岸的巨石嵴,以及亚当桥或拉马桥, 古代与斯里兰卡联合印度。 如果障碍尚未与海岸线相关联,则称为半数。 Un tómbolo es un accidente geográfico sedimentario, como por ejemplo una barra, que forma una estrecha lengua de tierra entre una isla o una gran roca alejada de la costa y tierra firme, o entre dos islas o grandes rocas. Ejemplos de tómbolos son el istmo arenoso que une el Peñón de Gibraltar con el continente, el que une Peñíscola con tierra firme, o el existente en el cabo Trafalgar. Las ciudades de Cádiz, Gijón o San Sebastián fueron en su día islas litorales, unidas al continente en la actualidad por tómbolos. Por lo general, se forman debido a que las islas producen la refracción de las olas, depositándose arena y canto rodado en donde las olas se encuentran. Un alza en el nivel del mar puede contribuir en la sedimentación, puesto que el material es empujado hacia arriba. Éste es el caso de Chesil Beach, que conecta a la Isla de Pórtland con Dorset, en Inglaterra, y que constituye una cresta de canto rodado ubicada de forma relativamente paralela a la costa, y del Puente de Adán o Puente de Rama, que en la antigüedad unía India con Sri Lanka. Si todavía no se ha unido el obstáculo con la línea de costa, se denomina hemitómbolo.

在西班牙语 词典里tómbolo的定义

字典中tómbolo的定义是将旧岛屿或岛屿与大陆连接起来的土地语言。 En el diccionario castellano tómbolo significa lengua de tierra que une una antigua isla o un islote con el continente.
点击查看«tómbolo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TÓMBOLO押韵的西班牙语 单词


alvéolo
al··o·lo
apóstolo
pós·to·lo
benévolo
be··vo·lo
blanquíbolo
blan·quí·bo·lo
chócolo
chó·co·lo
cíbolo
·bo·lo
colémbolo
co·lém·bo·lo
diábolo
diá·bo·lo
discóbolo
dis··bo·lo
díscolo
dís·co·lo
disímbolo
di·sím·bo·lo
émbolo
ém·bo·lo
frívolo
frí·vo·lo
ídolo
í·do·lo
malévolo
ma··vo·lo
nucléolo
nu·clé·o·lo
óbolo
ó·bo·lo
pecíolo
pe··o·lo
símbolo
sím·bo·lo
trémolo
tré·mo·lo

TÓMBOLO一样开头的西班牙语单词

tomatazo
tomate
tomatera
tomatero
tomaticán
tomatillo
tomavistas
tomaza
tombo
tómbola
tomeguín
tomento
tomentosa
tomentoso
tomillar
tomillo
tomín
tomineja
tominejo
tomismo

TÓMBOLO一样开头的西班牙语单词

apolo
bolo
carambolo
chibolo
chirimbolo
cholo
cocobolo
colo
desarbolo
dolo
lolo
lubolo
mabolo
manolo
piccolo
polo
pololo
protocolo
rolo
solo

西班牙语近义词词典里tómbolo的近义词和反义词

近义词

«tómbolo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TÓMBOLO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tómbolo25种语言翻译
该章节所呈现的将tómbolo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tómbolo»。

翻译者西班牙语 - 中文

连岛
1,325 数百万发言者

西班牙语

tómbolo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Plunger
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Tombolo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

TOMBOLO
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

TOMBOLO
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

tómbolo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Tombolo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

tómbolo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Tombolo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

TOMBOLO
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

Tomboloの
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

육계 사주
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

beting
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tombolo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Tombolo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

tómbolo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Tombolo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Tombolo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

TOMBOLO
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

TOMBOLO
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Tombolo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Tombolo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tombolo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Tombolo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Tombolo
5 数百万发言者

tómbolo的使用趋势

趋势

词语 «TÓMBOLO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«tómbolo»在不同国家的使用频率。
tómbolo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tómbolo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TÓMBOLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tómbolo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tómbolo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tómbolo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TÓMBOLO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tómbolo的用法。与tómbolo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historia de Donostia-San Sebastián
tómbolo. en. el. extremo. de. un. bosque. El nombre de San Sebastián existía desde comienzos del siglo XII pero no sabemos qué nombraba con exactitud. Probablemente, bajo él se cobijaban tres elementos. En primer lugar, un pequeño ...
Miguel Artola, 2000
2
Ecohistoria del paisaje agrario: La agricultura ...
La isla quedó unida al continente en época histórica por un gran tómbolo arenoso (figura 1). La formación de dicho tómbolo se ha relacionado por la tradición histórica con el dique que Alejandro Magno mandó construir durante el asedio a la ...
Carlos Gómez Bellard, 2003
3
Informacion Tecnologica
Los cordones del tómbolo central tienen dirección aproximada norte-sur y unen el cerro La Morenita con el Xenia-Gabriel (Figs. 1 y 3a). Este tómbolo es asimétrico ya que los flancos oeste y este presentan diferente pendiente y distinta ...
4
Geología
Tómbolo de la península de Quiberon. El oleaje del Sudeste tiende a suprimir el tómbolo, teniendo lugar la deriva litoral hacia el Norte. Fig. 11.16. Desembocadura del Canche (Pas-de Calais) y cordones litorales. La desembocadura del ...
Jean Dercourt, Jacques Paquet, 1978
5
Plan de Interpretacion Y Educacion Ambiental Para El Parque ...
2 Titulo : El mar y la playa, formación del tómbolo Objetivo: Dar a conocer el proceso de la formación del tómbolo como un ejemplo de los muchos procesos dinámicos y naturales que ocurren en el parque. Dar a conocer las corrientes del  ...
Cindy Hypki
6
Geomorfologia litoral i quaternari: Homenatge al professor ...
11a) Orientación de la costa durante el Límite Marino, llb) Formación de un tómbolo a principios del Younger Dryas. 11e) Main Line del Younger Dryas. 11d) Situación de la costa durante la transgresión Tapes, 11e) Costa actual. escollos que ...
Eulàlia Sanjaume Saumell, Joan F. Mateu Bellés, 2006
7
Real Sociedad Española de Historia Natural: tomo ...
por el ferrocarril de Santander a Bilbao y apeándose en la estación de Gama, de donde parte un automóvil de línea que va a Santoña y pasa por la carretera trazada en el mismo tómbolo. También puede irse hasta Treto y de aquí pasar ...
‎1921
8
Trabajos de Geologia
Según Cendrero (1932). el emplazamiento de la playa-tómbolo debió suponer en su día la desembocadura principal de la ría. La configuración actual del tómbolo de San- toña es relativamente reciente si se tiene en cuenta que a principios ...
9
GEOLOGÍA. DINÁMICA Y EVOLUCIÓN DE LA TIERRA
... t d l l t d l l t d l l t d ld ld l C □ Figura 16.10 (a) Refracción de las olas alrededor de una isla y origen de un tómbolo. (b) Un tómbolo pequeño en la costa del Pacífico de Estados Unidos. Texas Corpus Christi Golfo de México Isla del Padre L.
‎2008
10
El mundo púnico: historia, sociedad y cultura : Cartagena, ...
Por otra parte, y en relación con esta nave, hay que decir que, como se ha demostrado anteriormente, el tómbolo que se encuentra en el fondeadero comenzó su formación en fechas muy tempranas, prehistóricas o protohistóricas, y en ...
Jesús-Luis Cunchillos, Manuel Molina Martos, 1994

包含词语«TÓMBOLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tómbolo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
9 escapadas para marcarte un otoño de 10
La kilométrica de Zahora, en la costa gaditana, tiene tres kilómetros de arenal y está rodeada de un entorno rural que va desde el tómbolo del faro de Trafalgar ... «Hola, 九月 16»
2
Diez playas perfectas para septiembre y octubre
Su baño es uno de los más panorámicos de la costa española: frente a un imponente tómbolo (no península como se escucha a veces), monumental y cargado ... «EL PAÍS, 九月 16»
3
El PP de O Grove exige la defensa de la titularidad del istmo de A ...
Se trata así de preservar la titularidad del tómbolo frente a las demandas del Concello vecino de Sanxenxo, que desde hace años se empeña en reclamar este ... «Faro de Vigo, 九月 16»
4
Pequeñas pero muy colonizadoras
Las roqueras quizás aguardan al otro lado del tómbolo a que llegue su momento, quién sabe si a saldar cuentas. También las hay en el monte Urgull, ... «Diario de Ibiza, 九月 16»
5
Un asunto juzgado y zanjado
En el celebrado en mayo de 2014, por ejemplo, se aprobó la moción del gobierno tripartito que dirigía Miguel Pérez (PP) en defensa del tómbolo para frenar ... «Faro de Vigo, 九月 16»
6
Izada de Bandera Negra en Los Caños de Meca
El Plan de Protección del Litoral, además se modificó para dejar sin protección urbanística la zona tras el tómbolo de Trafalgar (entre Zahora y Caños de Meca) ... «Ecologistas en Acción, 七月 16»
7
Floatel prevé abrir en 3 o 4 meses el proyecto turístico del...
... mayoritario y con amplia experiencia en la gestión de hoteles en faros- para este proyecto, que se desarrollará en el Paraje Natural del Tómbolo de Trafalgar, ... «Diario de Cádiz, 二月 16»
8
Diez hábitats costeros únicos en España
De entre los accidentes geográficos, el tómbolo destaca por su esbeltez: una lengua de arena o istmo que –solo en bajamar si le rodea el Atlántico- permite ... «EL PAÍS, 十一月 15»
9
Floatel convertirá el faro de Trafalgar en un hotel de lujo
Coincidiendo con el 210 aniversario de la Batalla de Trafalgar, el faro ubicado en el Tómbolo que le da nombre fue el escenario de la presentación del proyecto ... «Andalucía Información, 十月 15»
10
Adjudicada a Floatel la explotación turística del faro de Trafalgar
... un centro de interpretación de la Batalla de Trafalgar, un centro de interpretación del Tómbolo de Trafalgar, un centro de interpretación de los faros y también ... «Diario de Cádiz, 九月 15»

TÓMBOLO的图像

tómbolo

参考文献
« EDUCALINGO. Tómbolo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tombolo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z