下载应用程式
educalingo
tragantona

在"西班牙语"词典里tragantona}的意思

词典

单词 TRAGANTONA的词源

La palabra tragantona procede del aumentativo de tragante.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中TRAGANTONA的发音

tra · gan · to · na


TRAGANTONA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRAGANTONA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里tragantona的定义

字典中tragantona的定义足以吃或吞咽。


TRAGANTONA押韵的西班牙语 单词

calentona · cincuentona · cuarentona · dentona · dientona · frentona · gigantona · inocentona · intentona · mantona · ochentona · pintona · preguntona · santona · sargentona · sesentona · setentona · treintona · valentona · volantona

TRAGANTONA一样开头的西班牙语单词

tragaleguas · tragallón · tragallona · tragaluz · tragamallas · tragamillas · tragamonedas · traganíquel · tragantada · tragante · tragantón · tragaperras · tragar · tragasables · tragasantos · tragavenado · tragavino · tragavirotes · tragaz · tragazón

TRAGANTONA一样开头的西班牙语单词

acetona · aguantona · autóctona · bretona · cetona · cuentona · estudiantona · gargantona · glotona · gritona · guapetona · juguetona · letona · mamantona · monótona · noventona · ratona · sanantona · tetona · tona

西班牙语近义词词典里tragantona的近义词和反义词

近义词

«tragantona»的25种语言翻译

翻译者

TRAGANTONA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tragantona25种语言翻译

该章节所呈现的将tragantona由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tragantona»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

tragantona
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Tragantone
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

घूंट
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بلع
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

глотание
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

gole
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গ্রাস
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

lampée
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

terus menelan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

schlingen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

飲み込みます
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

들이 켜다
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gulp
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nuốt chửng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

விழுங்குதல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गिळण्याची क्रिया
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yutkunmak
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

sorso
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

łyk
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ковтання
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

înghițitură
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

χαψιά
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sluk
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

klunk
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jafs
5 数百万发言者

tragantona的使用趋势

趋势

词语 «TRAGANTONA»的使用趋势

tragantona的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tragantona»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tragantona的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRAGANTONA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tragantona的用法。与tragantona相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario valenciano-castellano
Tragantona ó comilona. | Tragazón, por la acción y efecto de tragar. Tragábales. V. Tragahómens. Tragaedl. s. m. Tragacete ó arma arrojadiza de que usaban los moros. Tragaddr, ro,her, ro. Tragadero, en dos acepciones. Tragaderes, her es ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Tragantona ó comilona. Q Tragazón , por la acción y efecto de tragar. Tragábales . V. Ti agahómens. Tragacét ». m. Tragacete ó arma arrojadiza de que ufaban los moros. Tragadér, ro,her, ro. Tragadero, en dos acepciones. Tragaderes, heres ...
José Escrig, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana
TRAGANTONA. S. f. COMILONA. tragantona. La acción de tragar haciendo fuerza por susto f temor ó pesadumbre. Glutiendi vehemens motus , labor. tragantona, met. fam. La dificultad que cuesta , y violencia que hace uno á su razón para ...
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TRAGANTONA. V. COMILONA. tragantón. La acción de tragar haciendo fuerza. The aíJ offwallow- híg with forcé , or making violent efforts to fwallom. tragantón. La dificultad que cuesta creer alguna cosa extraña. The aft of putt'ing one's belief  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
El cocinero de Su Majestad: memorias del tiempo de Felipe III.
Esta manera de enmudecer que se conserva aun hoy, y se usa por los ladrones, se llama la tragantona. Hasta el crimen tiene sus tradiciones. Despues quitó al escudero la correa que sujetaban sus gregüescos á la cintura, y le ató atrás las ...
Manuel Fernández y González, 1865
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Tragante , s. т. bleт. de moulin Traganton , na , s. goinfre Tragantona, s. f. difficulté d'avaler ou de croire Tragantona , s. f. V. Comilitona Tragar , v. a. avaler |l manger goulument || engloutir Q croire légèrement Tragarse v. r. dévorer un affront, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
El cuerpo es el sueño de la razón y la inspiración de una ...
Timeo (Platon): 203, 467. Tiresias: 135, 402, 419, 551. Tiziano: 53, 108, 205. Torete: 599. Totemy tabú (S. Freud): 316. Totémica (tragantona): 33, 173, 177, 315, 330. Tragantona totémica: 33. Tragedia: 214, 217s., 220-227, 257; — griega : 83; ...
Salabert, Pere, 2009
8
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... el hondo. l] Molde :en que se vacía alguna figura. CBEVAILLE , s. f (91415.) Reventina , tragantona , comilona a reventar. CREVASSE, shfl Grieta : raja : quebraja. CBEVASSÉ,EE, p. p. v. Crevasser. u adj. Hendido : abierto : resquebrajado.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Tragantona, comilona. bAfreur, s. m. {vulg.) Gomia, comilón, tragantón. bagace , s. f. Gabazo : la cascara, ó cibera de la caña dulce exprimida en el molino, y después bajo de la viga. 'bagadais.i. m. Especie de palomo. bagace, t. m. Bagaje  ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Diccionario Catalan-Castellano
Xafaidada. f. comilona, merendona , tragantona , manjorrada, zahora. *fér xafardadas. zahorar. Xafarot. m. chafarote. Xafananxo. m. Náut. chafar- rancho. Xáfis. m. xafardada. comilona, merendona, tragantona, manjorrada , zahora. Xafogor.
Magín Ferrer, 1839

包含词语«TRAGANTONA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tragantona在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Que comiencen los Juegos del Hambre (o cómo tener abdominales ...
Pues yo, mientras rumian sus intrépidos colesteroles, me daré una tragantona de borraja, que tiene una de betacarotenos que lo flipas. Todos; Mejor valorados ... «El Mundo, 四月 16»
2
Pepos: homofobia en un rincón de Mexicali
... pues me da la impresión que la prioridad de sus temáticas se reduce a una tragantona autocomplaciente de fantasías de consumismo que en su obstinación ... «Milenio.com, 一月 15»
3
Independentistas de mesa de camilla
Para digerir la tragantona, se requiere caracterizar al malo de la película que, para Eugenia Parejo, sería Rajoy (y antes Aznar), por no ceder a unas ... «El Mundo, 十月 14»

TRAGANTONA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Tragantona [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tragantona>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH