与 «TRAMOYONA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
tramoyona的用法。与
tramoyona相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
... buenos hermanitos dejan de amarse aunque se case uno de ellos? — No
seas tramoyona, no me aturrulles. Ya sabes tú que la ley que yo te tengo no
puede sufrir... —Vamos, vamos; déjate de niñerías.
2
Novelas. Cuentos. Teatro. Poesia. Correspondencia
El vulgo, lejos de mostrarse adverso como antes a la buena opinión de Mariquita
, y de presentarla como una mujer de mal carácter y peor condición, aventurera,
tramoyona, enemiga del sosiego de los hombres, sin fe, sin lealtad y sin afectos
...
... buenos hermanitos dejan de amarse aunque se case uno de ellos? — No
seas tramoyona, no me aturrulles. Ya sabes tú que la ley que yo te tengo no
puede sufrir... — Vamos, vamos; déjate de niñerías.
4
El comendador Mendoza. La Cordobesa. Un poco de crematística
... buenos hermanitos dejan de amarse, aunque se case uno de ellos ? — No
seas tramoyona, no me aturrulles. Ya sabes tú que la ley que yo te tengo no
puede sufrir — Vamos, vamos ; déjate de niñerías.
Juan Valera y Alcalá Galiano, 1877
