与 «TRASLATIVA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
traslativa的用法。与
traslativa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Estudios en homenaje a la profesora Teresa Puente
traslativa de la donación misma. Dicho de otro modo, la donación ¿es traslativa
en sí, o es traslativa en cuanto traditoria?. O quizá la pregunta hubiera de
formularse erí otros términos: la donación ...
Renuncia. traslativa. La renuncia a favor de persona determinada implica
siempre la tributación del renunciante por la transmisión mortis causa del
causante. Además, en cuanto a la tributación del beneficiario debemos distinguir
los ...
Juan Galiano Estevan, 2008
3
La enseñanza de la traducción
No todas las faltas marcadas en una traducción son faltas de traducción El
sistema de corrección debe hacer una distinción clara entre las faltas debidas a
una insuficiencia de competencia traslativa y las faltas debidas a otras razones,
como ...
Amparo Hurtado Albir, 1996
4
La división de la cosa común en el código civil
Teoría traslativa La segunda postura es la llamada teoría traslativa o atributiva
del dominio, la cual consiste en que con la división de la cosa común los
derechos del condueño contenidos en el artículo 399 del Código civil no resultan
...
José María Abella Rubio, 2003
Podemos clasificar la adquisición derivativa, en adquisición traslativa,
constitutiva y restitutiva. 30. ADQUISICIÓN TRASIATTVA Consiste en la
transferencia de un derecho u obligación en su plenitud objetiva a un nuevo
sujeto.
María del Pilar Baeza Campos, 1981
6
La repudiación de la herencia en el Código Civil:
Como dice CARIOTTA FERRARA334, citado por ROGEL VIDE335, “la renuncia
traslativa no existe; el adjetivo es incompatible con el sustantivo”. obligaciones
ob rem o propter rem, cuya característica radica en la concreción del sujeto ...
SÁNCHEZ CID, Ignacio, 2012
7
Derecho civil patrimonial
Y lo que tortura a los españoles es saber si esa obligación de entregar tiene
finalidad traslativa, o recoge la vieja idea romana de lo que se entrega es una
cosa para garantizar solamente su posesión quieta y pacífica. Pero nos parece
que ...
Gastón Fernández Cruz, Alfredo Bullard G., 1997
8
Elementos de Derecho Civil
1.462 a 1.464, aplicables a cualquier entrega que tenga la misma finalidad
traslativa. De tales preceptos, sólo en el art. 1.462 entra la entrega de bienes
inmuebles (obsérvese que dicho art. es común a cualesquiera bienes), mientras
que el ...
José Luis Lacruz Berdejo, 2003
to, típico y autónomo, que obliga a hacer una escritura pública traslativa de
dominio, incluso a través de un tercero. CNCrim. y Corree, Sala V, 6/9/90;
Cruzzani de Peart, Alara C. LL, 1991-A-226; D/, 1991-1-711. b) Naturaleza
jurídica Fijada la ...
Gloria Yolanda Portillo, 1998
10
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, comercial ...
Algunos dividen la renuncia en traslativa y abdicativa. Renuncia traslativa , que
tamhieu llaman trasmisiva , es la que comprende los bienes, derechos y
arcioues qne el renunciante tiene adquiridos y que por una especie de donacion
ó ...
包含词语«TRASLATIVA»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
traslativa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Gutiérrez entregó escrituras a comunidad mapuche Gramajo
... para que también tengan la escritura traslativa de dominio. Y para la comunidad Namuncurá estamos trabajando en la mensura de las 15.700 hectáreas, con ... «La Mañana de Neuquén, 九月 16»
Buscan regularizar la situación de los terrenos en Cabal
"Es por eso que creemos que desde el Estado debemos brindar seguridad jurídica, mediante el otorgamiento de la escritura traslativa de dominio a favor de los ... «Uno Santa Fe, 九月 16»
Ríos entregó terreno para construir un Centro Educativo Terapéutico
El Jefe Comunal capitalino entregó la escritura traslativa de un terreno cedido por la Comuna a representantes de la Asociación Argentina de Padres de ... «CorrientesHoy.com, 九月 16»
Carola, vecina de Trenque Lauquen, visitada por Vidal: “una mujer ...
... una de las vecinas que la mandataria bonaerense visitó para entregarle una escritura traslativa de dominio. Narró que “nosotros fuimos seleccionados para ... «InfoEcos, 八月 16»
Firman las primeras escrituras traslativas de dominio
El intendente José Corral encabezará el acto en el que se rubricarán los documentos con cinco empresas que funcionan en el distrito industrial. El acto se ... «Agencia Fe, 八月 16»
“La inflación no ha superado el porcentaje de aumento dado a los ...
... en manos de sus moradores la Escritura Traslativa de Dominio, la que fuera gestionada junto a otras miles, por el intendente del distrito, Miguel Fernández. «InfoEcos, 八月 16»
Testaferros: provincias también deben eximir las operaciones
... hacer el cambio de titularidad ante el Registro Automotor correspondiente si es un bien inmueble habrá que realizar una escritura traslativa de dominio, etc. «Ambito.com, 八月 16»
Condenan a Sosa a prisión efectiva
La confección de la escritura traslativa de dominio hubiera consolidado jurídicamente el desapoderamiento intentado, lo cual no aconteció por la imposibilidad ... «Diario La Arena La Pampa, 七月 16»
La Escuela Municipal de Danzas cumplió 30 años
Durante la celebración, el jefe comunal anunció que el objetivo es lograr “la escritura traslativa de dominio del bien inmueble”, donde funciona la academia. «Datachaco.com, 七月 16»
Cañuelas, Tercera etapa del programa de Acceso al Suelo Urbano.
... se firmará el boleto de compra venta) y el 40% deberá ser cancelado dentro de los 30 días posteriores, con la firma de la escritura traslativa del dominio. «Cañuelas Noticias Daniel Etchadoy, 七月 16»
