下载应用程式
educalingo
treintenario

在"西班牙语"词典里treintenario}的意思

词典

单词 TREINTENARIO的词源

La palabra treintenario procede de treinteno.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中TREINTENARIO的发音

trein · te · na · rio


TREINTENARIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TREINTENARIO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里treintenario的定义

字典中trenteario的定义是三十年。


TREINTENARIO押韵的西班牙语 单词

bicentenario · campanario · canario · centenario · concesionario · cuestionario · culinario · diccionario · escenario · extraordinario · funcionario · imaginario · interdisciplinario · millonario · multidisciplinario · ordinario · revolucionario · semanario · seminario · veterinario

TREINTENARIO一样开头的西班牙语单词

treinta · treintaidosava · treintaidosavo · treintaidosena · treintaidoseno · treintaitresino · treintanario · treintañal · treintañera · treintañero · treintava · treintavo · treintena · treinteno · treintón · treintona · treja · trekking · tremadal · tremar

TREINTENARIO一样开头的西班牙语单词

accionario · binario · cesionario · cincuentenario · confesionario · disciplinario · estacionario · inflacionario · legionario · mercenario · milenario · multimillonario · multitudinario · originario · peticionario · plenario · rutinario · sanguinario · urinario · visionario

西班牙语近义词词典里treintenario的近义词和反义词

近义词

«treintenario»的25种语言翻译

翻译者

TREINTENARIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到treintenario25种语言翻译

该章节所呈现的将treintenario由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«treintenario»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

treintenario
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

treintenario
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Treintenario
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

treintenario
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

treintenario
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

treintenario
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

treintenario
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

treintenario
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

treintenario
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

treintenario
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

treintenario
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

treintenario
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

treintenario
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

treintenario
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

treintenario
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

treintenario
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

treintenario
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

treintenario
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

treintenario
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

treintenario
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

treintenario
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

treintenario
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

treintenario
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

treintenario
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

treintenario
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

treintenario
5 数百万发言者

treintenario的使用趋势

趋势

词语 «TREINTENARIO»的使用趋势

treintenario的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«treintenario»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

treintenario的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TREINTENARIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现treintenario的用法。与treintenario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La mujer murciana en la Baja Edad Media
Otrosy, dexo y mando que sea dicho en la dicha yglesia de Santa Maria por mi anima, por los capellanes de la dicha yglesia un treintenario de misas resado y que les sea dado e pagado en limosna por lo desir lo ques acosunbrado e cera ...
Luis Rubio García, Luis Rubio Hernansáez, 2000
2
El Porqué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
Hai alguna noticia del treintenario y quadrintenario ? Vic. Si ; porque del treintenario hace mención San Efren Syro , que mandó en su testamento , sé le ofreciera cada dia del mes una • Misa, (a) 6. de exea. Misa , y a los treinta le cantaran los ...
Antonio Lobera y Abió, 1791
3
Razón y fe: revista hispano-americana de cultura
Que a la validez del treintenario no obsta que se interrumpa durante los tres últimos días de la Semana Santa, en que no es lícito celebrar, con tal que el número se complete luego, consta en primer lugar por la autoridad de Benedicto XIV, ...
4
Prescripción adquisitiva de dominio
Así, constatamos que el doctor Juan D. Ramírez Gronda establece, al referirse a “posesión treintañal": “Por un error muy difundido, se ha llamado a esta posesión treintenaria, pero la voz 'treintanario' o 'treintenario' alude según la Academia ...
José Levitán, 1990
5
Estudios genealógicos y heráldicos
Item mando que en la dicha iglesia luego que yo falleciere me recen un treintenario de misas. Item mando que en la dicha iglesia durante el dicho año se rece un treintenario abierto por las ánimas de mis señores padres y abuelos y que se ...
‎1985
6
Hidalguia de sangre de don Andres Piquer, medico de camara ...
Item: Quifo , y mandó , que por fu alma fea dicho , y celebrado en la Igle- íia Parroquial de la Villa de Favara por los Clerigos de dicha Villa un treintenario de las Miífas de San Amador de treinta y tres Miífas , á los quales Clerigos , que dicho ...
Andrés Piquer, 1767
7
El Por qué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
Hay alguna noticia del treintenario y cuadrinte- nario? Vic. — Sí; porque del treintenario hace mencion sanEfren Sy- ro, que mandó en su testamentose le ofreciera cada dia del mes una misa, y á los treinta le cantarán los oficios divinos .
Antonio Lobera y Abio, 1846
8
El por qué de todas las ceremonias de la Iglesia y sus ...
Si; porque del treintenario hace mencion San Efren, siro, que mandó en su testamento se le ofreciera cada dia. del mes una misa, y á los treinta le cantaran los oficios divinos. Lo mismo afirma. San Hildeberto, Obispo Genomanense (6).
Antonio Lobera y Abio, 1867
9
Hispania sacra
El Espasa-Calpe dice sobre la palabra «Treintenario»: «Se daban tres formas de Treintenario: 1) El treintenario encerrado: Número de 30 misas que se decían en sufragio de un difunto, por espacio de treinta días seguidos, permaneciendo el ...
10
Documentos de los archivos catedralicios y Diocesano de ...
Iohan Gemíales quisier. Et mando que me onren et fagan las dichas exequias de la dicha sepultura et septimo e treintenario, segun paresce a mi estado. E mando a Santa Olalla de Barcelona et a Sancta Maria de Roncas Valles et a la ...
‎1977

包含词语«TREINTENARIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语treintenario在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Morales anuncia construcción de hotel de 5 estrellas en Uyuni
Un treintenario pero atípico hotel construido en base de bloques de sal, emplazado a uno de los costados del enorme desierto blanco, es el bastión de la ... «eju.tv, 七月 11»

TREINTENARIO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Treintenario [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/treintenario>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH