下载应用程式
educalingo
trípili

在"西班牙语"词典里trípili}的意思

词典

西班牙语中TRÍPILI的发音

trí · pi · li


TRÍPILI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRÍPILI在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里trípili的定义

词典中trípili的定义是自18世纪最后三分之一以来在西班牙的剧院中演唱和演奏的tonadilla。


TRÍPILI押韵的西班牙语 单词

a símili · ajilimójili

TRÍPILI一样开头的西班牙语单词

tripicallos · tripicario · tripié · tripitas · tripla · triplano · triple · triplemente · tripleta · triplete · tríplex · triplicación · triplicado · triplicar · tríplice · triplicidad · triplo · trípode · trípol · trípoli

TRÍPILI一样开头的西班牙语单词

álcali · ali · alioli · boli · brócoli · cali · chili · in ánima vili · kili · loli · metrópoli · mili · noli · pali · poli · quili · ravioli · suajili · trípoli · vox pópuli

西班牙语近义词词典里trípili的近义词和反义词

近义词

«trípili»的25种语言翻译

翻译者

TRÍPILI的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到trípili25种语言翻译

该章节所呈现的将trípili由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«trípili»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

trípili
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

trípili
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Triptylia
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

trípili
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

trípili
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

trípili
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

trípili
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

trípili
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

trípili
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

trípili
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

trípili
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

trípili
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

trípili
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

trípili
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

trípili
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

trípili
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

trípili
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

trípili
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

trípili
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

trípili
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

trípili
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

trípili
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

trípili
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

trípili
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

trípili
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

trípili
5 数百万发言者

trípili的使用趋势

趋势

词语 «TRÍPILI»的使用趋势

trípili的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«trípili»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

trípili的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRÍPILI»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现trípili的用法。与trípili相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La danza popular en el Uruguay: Desde sus orígenes a 1900
Música y canto se diferencian notablemente con la famosa Tirana del Trípili. Brasil folklorizó la tirana y la recreó en especies de ronda y de hilera. Como Paixáo y Lessa no publican bibliografía, no sabemos quién o quienes sitúan el ...
Flor de María Rodríguez de Ayestarán, 1994
2
De la Música Tradicional Al Flamenco
—preguntó el barón a Rafael. -Son -respondió- los progenitores del serení, de la cachucha y abuelos de la jaca de terciopelo, del vito y de otras canciones del día .111 Incluimos aquí la letra de la famosísima tirana del Trípili que, aunque ya ...
Gregorio Valderrama Zapata, 2008
3
Diario de avisos de Madrid
En el dai Príncipe á las siete de la noche sa ejecutará la función siguiente : Se dará principio coa Lus Pages de Federico, comedia en dos íctos: á continuación se bailaran las boleras del Trípili por las Sras. Vives y Saborit y por los Sres.
4
Obras escogidas: con una nota preliminar
Con el trípili, trípili, trápala. Baila, Toribio. Llora, mulata. ¡Vení, Gran Rosas! ¡ Salva a la Patria! Con el trí, con el trí, con el trípili, Con el trípili, trípili, trápala. Y se llena, y se llena la tierra de canciones bárbaras. ¡Se acabó el tiempo de Rivadavia!
Arturo Capdevila, 1958
5
Poesia, prosa, teatro. 1967, 1. reimpresión 1969
No es que lo haga bien, eso no, pero tenía usted que verlo con su capa terciada a lo majo y el tricornio ladeado así, jaleando el estribillo: Con el trípili, trípili, trápala, la tirana se canta y se baila. Anda, chiquilla, dale con gracia, con el trípili,  ...
Alejandro Casona, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1969
6
Nosotros
... familiar, casi de sobremesa. Canciones de negros salpican con gracia sus composiciones, como en aque "Romance Mayor del señor Rivadavia": Con el trí, con el trí, con el trípili esta tirana se canta y se baila. Bailó, Toribio. Lloró, mulata.
Leopoldo Lugones, 1939
7
Romances de la Santa Federación
Con el trípili, trípili, trápala. Baila, Toribio. Llora, mulata. ¡Vení, Gran Rosas! ¡ Salva a la Patria! Con el tri, con el tri, con el trípili, con el trípili, trípili, trápala. Y se llena, y se llena la tierra de canciones bárbaras. ¡Se acabó el tiempo de Rivadavia!
Arturo Capdevila, 1912
8
Primera antología de mis versos
Con el trípili, trípili, trápala. Baila, Toribio. Llora, mulata. ¡Vení, Oran Rosas! ¡ Salva a la Patria! Con el trí, con el trí, con el trípili, con el trípili, trípili, trápala. Y se llena, y se llena la tierra de canciones bárbaras. ¡Se acabó el tiempo de Rivadavia!
Arturo Capdevila, 1951
9
Obras completas
No es que lo haga bien, eso no, pero tenía usted que verlo con su capa terciada a lo majo y el tricornio ladeado así, jaleando el estribillo: Con el trípili, trípili, trápala, la tirana se canta y se baila. Anda, chiquilla, dale con gracia, con el trípili,  ...
Alejandro Casona, 1966
10
Capítulo: Biblioteca argentina fundamental
Biblioteca argentina fundamental. Con el trí, con el trí, con el trípili esta tirana se canta y se baila. Baila. Toribio. Llorá. mulata. ¡Con el qué, con el cuál, con el cómo? Con el trípili, trípili, trápala. Bailá, Toribio. Llorá, mulata. ¡Vení, Gran Rosas!

包含词语«TRÍPILI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trípili在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Festival 'Mare Musicum' de Roquetas arrancó con un concierto ...
La parte final del concierto fue apoteósica con 'Yo haré ver al mundo' (en Las Labradoras) y dos piezas de Blas de Laserna como fueron 'La Tirana del Trípili' ... «Noticias de Almería, 七月 15»
2
El esplendor que marca el gran final
... Nuestra Señora de las Angustias, así como dos momentos entrañables, la interpretación del conocido Trípili a San Juan a la altura de la iglesia de los Frailes, ... «El Día de Córdoba, 四月 15»
3
Don Quijote habría dicho "no”
Solo cuando me declaran persona non grata, como me pasó en Almería, sé que tengo razón” (Abc, 25.11.2008), que es el trípili que anda repitiendo una y otra ... «nuevatribuna.es, 十一月 14»

TRÍPILI的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Trípili [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tripili>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH