下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tronera}的意思

词典
词典
section

单词 TRONERA的词源

La palabra tronera procede de trueno.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TRONERA的发音

tro · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRONERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRONERA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tronera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tronera

漏洞

Aspillera

一个小盒子是一个垂直的开放,细致而深入,在墙壁或防御墙上练习,如在城堡的塔楼,甚至在一些城垛中,允许用弓箭或弩箭射箭。 为此,细槽向内扩大,使其目的便利,同时保护弓箭手或弩手在发射射弹时。 一些设计在其基础上扩宽以延伸水平的罢工角度,甚至偶尔呈现圆形间隙。 随着新的霰弹枪的出现,弩,漏洞的设计演变,适应需要并获得十字架的形状。 Una aspillera es una abertura vertical, fina y profunda, practicada en algunos muros o murallas defensivas, así como en las torres de los castillos o incluso en algunas almenas, para permitir disparar flechas con arcos o bien con ballestas. Con tal objeto, la delgada ranura se ensancha hacia el interior, de modo que se facilita su finalidad y a la vez protege al arquero o ballestero mientras éste lanza los proyectiles. Algunos diseños se ensanchan en su base para ampliar el ángulo horizontal de batida, incluso presentando en ocasiones un hueco circular. Con la aparición de una nueva arma de tiro, la ballesta, el diseño de las aspilleras evolucionó, adaptándose por tanto a las necesidades y adquiriendo así la forma de una cruz.

在西班牙语 词典里tronera的定义

西班牙语真实学院词典中的第一个定义是在船的侧面,墙壁的护墙或电池的肩部打开,以安全正确地射击枪支。 字典中embrasure的另一个含义是小而窄的窗口,光线通过该窗口进行节制。 Embrasure也是一个折叠的纸玩具,当它被剧烈摇动时,收集的部分出来爆炸。 La primera definición de tronera en el diccionario de la real academia de la lengua española es abertura en el costado de un buque, en el parapeto de una muralla o en el espaldón de una batería, para disparar con seguridad y acierto los cañones. Otro significado de tronera en el diccionario es ventana pequeña y angosta por donde entra escasamente la luz. Tronera es también juguete de papel plegado de modo que, al sacudirlo con fuerza, por la parte recogida sale detonando.
点击查看«tronera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRONERA押韵的西班牙语 单词


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

TRONERA一样开头的西班牙语单词

tronchante
tronchar
tronchazo
troncho
tronchón
tronchuda
tronchudo
tronco
troncocónico
troncón
tronerar
tronero
tronga
trónica
tronido
tronío
tronitosa
tronitoso
trono
tronquear

TRONERA一样开头的西班牙语单词

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
pezonera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera

西班牙语近义词词典里tronera的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TRONERA»的近义词

以下的西班牙语单词和«tronera»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tronera的西班牙语近义词

在西班牙语中«TRONERA»的反义词

以下的西班牙语单词和«tronera»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
tronera的西班牙语反义词

«tronera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRONERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tronera25种语言翻译
该章节所呈现的将tronera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tronera»。

翻译者西班牙语 - 中文

口袋
1,325 数百万发言者

西班牙语

tronera
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

pocket
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

जेब
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

جيب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

карман
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

bolso
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পকেট
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

poche
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

poket
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Tasche
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ポケット
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

포켓
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kanthong
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

túi
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பாக்கெட்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

खिशात
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cep
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

tasca
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

kieszeń
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

кишеню
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

buzunar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τσέπη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sak
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ficka
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

lomme
5 数百万发言者

tronera的使用趋势

趋势

词语 «TRONERA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«tronera»在不同国家的使用频率。
tronera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tronera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRONERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tronera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tronera»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tronera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRONERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tronera的用法。与tronera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Operatoria dental: integración clínica
La relación de contacto es un conjunto de elementos anatómicos que están formados por el punto o la faceta de contacto, la tronera gingival, la tronera oclusal o incisal, la tronera labial o bucal, la tronera lingual y los rebordes marginales ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
2
Comedias escogidas de Agustín Moreto y Cabaña
TRONERA. Muy bien dices ; Mas traigan aquí un cochero Con manto y basquina, y si No le dijeres lo mesmo. Como venga de medio ojo, Quiero volverme al momento Tronera de aquella mesa De trucos que ha tanto tiempo Que está en la  ...
Agustín Moreto, Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1856
3
Biblioteca de autores españoles
TRONERA. May bien dices ; Mas traigan aqui un cochero Con manto y basquina, y si No le dijeres lomesmo, Como venga de medio ojo, Quiero volverme al momento Tronera de aquella mesa De trucos que ha tanto tiempo Que está en la  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1856
4
Atlas de odontología restauradora y periodoncia: workshop de ...
4-64C C. Contacto excesivamente amplio oclusogingival y tronera palatina demasiado profunda. Estas situaciones generan empaquetamiento de comida, atrapamiento de placa bacteriana y la consiguiente lesión inflamatoria. D. Un punto ...
Guillermo Horacio Rossi, Nélida Elena Cuniberti de Rossi, 2004
5
Comedias escogidas de Don Agustín Moreto y Cabaña
Has visto ya que don Lope No es doña Elena? tronera. (Ap.) Yo pienso Que sueño, y aunque á los ojos El desengaño tan cierto Miro, no lo he de creer; Y antes que me quite el seso Esta duda, be de apurar, Vive Dios, lo que recelo. doña ...
Agustín Moreto, Luis Fernandez Guerra y Orbe, 1856
6
Castillos señoriales en la Corona de Castilla
Hay una etapa intermedia en el desarrollo de la tronera, que representa una fusión de las formas de ésta y de la saetera, es decir, la abertura circular, con una ranura alargada extendiéndose hacia arriba (Simancas, Ampudia, Villalonso , ...
Edward Cooper, 1991
7
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
Tronera incisal y cervical: la localización del punto de contacto interproximal está determinada por la posición y la forma de los dientes. En la dirección apical se observa la formación de la tronera cervical que, en personas jóvenes, ...
Nocchi, 2008
8
El entremés: radiografía de un género
Pedrosa en La burla del pozo, Tronera en El muerto, Eufrasia y Tronera y Carrizo en El invisible, vienen definidos por su función de agentes y se relacionan con los anteriores como especialistas en el arte de burlar. Tronera y Carrizo, una vez  ...
María José Martínez López
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
TRONERA, s. f. Obertura qoesef"; las baterías pera disparar la arulkrj examinarlos movimèntsdelseoeinC' triduos peril!. Tronera , cañonera. * apertura ad bellica tormenta lofJJJ Embrasure pour le canon. Сам» tronera. Eu las embarcaciôus es ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
The informant defined tronera as "any kind of hole" but suggested that perhaps the expression was originally with bala instead of bola, and that tronera then referred to the holes in the side of a fort through which cannon were fired. Espina 's ...
Shirley Lease Arora, 1977

包含词语«TRONERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tronera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
#DenunciaACN ¡Una tronera! Reportan “megahueco” en avenida ...
Usuarios de la red social Twitter denunciaron el mal estado en el cual se encuentra la carpeta asfáltica de la avenida Las Ferias ubicada en el sur de la ciudad. «ACN, 九月 16»
2
#DenunciaACN ¡Una tronera! Así se encuentra la vialidad en Morón ...
Habitantes del pueblo de Urama en Juan José Mora denunciaron las deplorables condiciones en las cuales se encuentra la vialidad del lugar donde las ... «ACN, 九月 16»
3
En setiembre se inicia construcción de túnel de trasvase en ...
En el segundo trimestre del 2017 se construirá la represa Tronera Sur que abastecerá de agua al proyecto de irrigación. Las obras podrían terminar con seis ... «Diario Gestión, 八月 16»
4
Más troneras que empresas tiene zona industrial Río Tuy
ÚN | Maurin Hernández.- Una alfombra de huecos adorna las principales calles de la zona industrial de Río Tuy, municipio Cristóbal Rojas, en donde, a decir ... «Últimas Noticias, 六月 16»
5
Antonio Gala: "Descubrí que no era perfecto. Ni lo había sido"
En 2011, anunció a través de La Tronera que padecía «un cáncer de difícil extirpación». Señalaba que «no tenía edad ya de nuevas experiencias». ¿Cómo ... «El Mundo, 二月 16»
6
Desarticulado un grupo criminal dedicado a la venta de cocaína
La denominada 'Operación Polvorín-Tronera' se ha saldado con la detención de cuatro personas y la incautación de 200 gramos de cocaína. «Heraldo de Soria, 二月 16»
7
Realizan ceremonia de entrega de terreno para proyecto de Alto Piura
... internacional que tendrá a cargo la construcción de la Presa Tronera Sur y el ... donde estará ubicada la Presa Tronera Sur, áreas para los campamentos, ... «RPP Noticias, 一月 16»
8
Se firmó contrato para la ejecución de las obras del Alto Piura
... y el consorcio peruano italiano Obrainsa-Astaldi, para la ejecución del Primer Componente del Proyecto Alto Piura, presa Tronera Sur y Túnel Trasandino. «RPP Noticias, 十二月 15»
9
Empresas presentaron propuestas para ejecutar proyecto Alto Piura
Las empresas interesadas en participar en la construcción de la presa tronera sur y del túnel trasandino tenían plazo hasta ayer (jueves) para presentar sus ... «RPP Noticias, 十二月 15»
10
Nuevas Generaciones del PP advierte en un vídeo de que votar a ...
Pero la naranja realiza un comportamiento extraño, puesto que golpea la azul para luego acabar metiendo una esfera roja en la tronera. “No juegues al billar ... «Okdiario.com‎, 十一月 15»

TRONERA的图像

tronera

参考文献
« EDUCALINGO. Tronera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tronera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z