下载应用程式
educalingo
uso

在"西班牙语"词典里uso}的意思

词典

单词 USO的词源

La palabra uso procede del latín usus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中USO的发音

u · so


USO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

USO在西班牙语中的意思是什么?

使用

使用术语可以指:▪习惯或习惯,如“使用和习俗”一词。 ▪使用任何对象作为工具来达到目的。 ▪在使用和提及之间区分使用一个词语。 ▪与交换价值不同的使用价值。 ▪在法律,使用和所有权。

在西班牙语 词典里uso的定义

在西班牙语真正的学院词典中使用的第一个定义是使用的动作和效果。 在字典中使用的另一个含义是练习或某事的一般练习。 使用也是时尚。

USO押韵的西班牙语 单词

abuso · acaso · acceso · aliso · alonso · aviso · beso · caso · compromiso · concurso · congreso · curso · eso · hermoso · incluso · ingreso · paso · peso · piso · proceso

USO一样开头的西班牙语单词

usgo · ushuaiense · usía · usier · usillo · usina · usiría · usitada · usitado · uslero · uspanteca · ustaga · uste · usted · ustible · ustión · ustorio · usual · usualmente · usuaria

USO一样开头的西班牙语单词

ascenso · bolso · curioso · delicioso · descanso · descenso · discurso · exceso · falso · famoso · paraíso · pienso · precioso · preciso · progreso · recurso · regreso · ruso · so · universo

西班牙语近义词词典里uso的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«USO»的近义词

以下的西班牙语单词和«uso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«USO»的反义词

以下的西班牙语单词和«uso»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«uso»的25种语言翻译

翻译者

USO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到uso25种语言翻译

该章节所呈现的将uso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«uso»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

使用
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

uso
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

use
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

उपयोग
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

استعمال
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

использование
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

uso
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ব্যবহার
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

utilisation
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

penggunaan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Verwendung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

使用
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

용도
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nggunakake
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

dùng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பயன்படுத்த
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वापर
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kullanım
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

uso
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

stosowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

використання
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

utilizare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

χρήση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gebruik
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

användning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bruk
5 数百万发言者

uso的使用趋势

趋势

词语 «USO»的使用趋势

uso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«uso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

uso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«USO»的西班牙语 引用

单词uso的知名引用和例句
1
Alphonse Daudet
¡Cuántas personas hay en cuyas bibliotecas se podría escribir, como en los frascos de las farmacias: «Para uso externo»!
2
Anónimo
El abuso no es uso, sino corruptela.
3
Frances Willard
Templanza es moderación en el uso de lo bueno y abstinencia total de lo malo.
4
Horacio
El uso hace brillar los metales.
5
Jacques Bénigne Bossuet
El buen uso de la libertad -trocado en hábito- se llama virtud, y su mal uso, vicio.
6
Noel Clarasó
Si sólo hablásemos cuando tenemos algo que decir, el uso del lenguaje desaparecería en dos generaciones.
7
Plutarco
La riqueza consiste en el uso adecuado de los bienes.
8
Rosa Montero
La existencia está tejida de un material de mala calidad que se encoge con el uso.
9
San Agustín
La virtud es el uso correcto del libre albedrío.
10
François de La Rochefoucauld
No se debe juzgar a un hombre por sus cualidades, sino por el uso que hace de ellas.

单词«USO»的西班牙语 谚语

Al hombre obtuso, hácelo agudo el uso.
Mujer aténgase al huso, y no al uso.
Poseedor sin uso, rey de comedia.
Uso hace maestro.
Abuso no quita uso.
El comer y el casar, a gusto; el vestir y el calzar al uso.
El uso es maestro de todo.
El uso es rey porque hace ley.
El uso hace diestro, y la destreza maestro.
En cada tierra su uso, y en cada casa su costumbre.

«USO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现uso的用法。与uso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
GPS fácil. Uso del sistema de posicionamiento global
El sistema de posicionamiento global (GPS) es una sistema de satélite usado en navegación que permite detectar la posición las 24 horas del día, en cualquier lugar del globo y en cualquier condición climatológica.
Lawrence Letham, 2001
2
Consecuencias sociales del uso de Internet
Hablemos de la paradoja Internet.
James Everett Katz, Ronald E. Rice, 2006
3
Networking: Uso práctico de las redes sociales
- La esfera de las influencias y el poder del tarjetero.- Prácticas o costumbres que deben evitarse para un efectivo networking.- Perfil personal ideal de un gestor de contactos o networker profesional.
Montse Calvo Muñoz, Cristina Rojas Llamas, 2009
4
Eficiencia en el uso de la energía eléctrica
Hemos creído que el objetivo común de todos ellos es la mejora de la eficiencia de los sistemas de distribución de energía eléctrica y, por ello, el título de esta nueva publicación es EFICIENCIA EN EL USO DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA.
José María Balcells, Jordi Autonell, 2010
5
El español coloquial: situación y uso
A una introducción, en la que se define o, más exactamente, se reconoce el español coloquial, siguen una descripción y explicación de las frecuencias lingüísticas coloquiales (fónicas, morfosintácticas y léxico-semánticas) y un ...
Antonio Briz Gómez, 1996
6
Uso de la fuerza y protección de los derechos humanos en un ...
Este nuevo libro de la colección de derechos humanos ofrece un elenco de algunas de las principales cuestiones a debatir en torno al uso de la fuerza y a la protección de los derechos humanos en el nuevo orden internacional, con el marco ...
Consuelo Ramón Chornet, 2006
7
Historia de la Sexualidad: El uso de los Placeres
Después del primer volumen, Foucault recentra su estudio en la genealogía del nombre de deseo.
Michel Foucault, 2002
8
Las liberalidades de uso
Clases de liberalidades 15 2. Las liberalidades de uso 23 2.1. Antecedentes, nacimiento y desarrollo de la expresión 23 2.2. El uso generador de las liberalidades 28 3. Figuras próximas a las liberalidades de uso 39 3.1.
Carlos Rogel Vide, 2011
9
Manejo del uso de la tierra en América Central: hacia el ...
Importancia del manejo del uso de la tierra; Antecendentes; Manejo de uso de la tierra: Una definicion; Planificacion del uso de la tierra; Evaluacion de las tierras y de su uso; Evaluacion de las tierras y de su uso; Evaluacion de tierras ...
Eric J. Richters, 1995
10
Valor de uso y utopía
La caída del ísocialismo realî, lejos de precipitar en la inconsistencia y la inactualidad al discurso teórico iniciado por Karl Marx, lo libera del compromiso ideológico que el drama del siglo XX le impuso sin remedio pero con el cual ...
Bolívar Echeverría, 1998

包含词语«USO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语uso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El uso del teléfono móvil se dispara entre los menores
El uso del teléfono móvil se está disparando entre los menores de entre 10 y 15 años. En España, según la Encuesta sobre Equipamiento y Uso de ... «ABC.es, 十月 16»
2
Froome pide medidas urgentes para controlar el uso terapéutico de ...
Chris Froome pidió a la Unión Ciclista Internacional (UCI) y a la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) que examine "urgentemente" las llamadas "Exenciones por ... «El Mundo, 九月 16»
3
Propondrán despenalizar uso de marihuana con fin medicinal
Tegucigalpa, (EFE).- Un diputado hondureño dijo hoy que propondrá un proyecto de ley orientado a regular el uso del cannabis o marihuana con fines ... «La Tribuna.hn, 九月 16»
4
Luego del plebiscito, la USO define si se va a huelga
Los miembros de la USO, el mayor sindicato de trabajadores petroleros de Colombia, votarán para decidir si van a una huelga en protesta por la privatización ... «Portafolio.co, 九月 16»
5
USO denuncia que Sniace incumple los acuerdos con la plantilla ...
USO ha acusado este jueves a Sniace de "incumplir" los acuerdos con los ... en un comunicado, la Sección Sindical USO-Sniace, que sostiene que "no hay ... «eldiario.es, 八月 16»
6
USO destaca que la recuperación del mercado laboral "tardará ...
Para USO, la reducción del número de parados en 216.700 y la bajada de un punto en la tasa de paro (20%) "son buenas noticias para el mercado laboral, ... «20minutos.es, 七月 16»
7
Presentan proyecto de ley para regular uso de bolsas plásticas
El Poder Ejecutivo envió al Parlamento un proyecto de ley de Uso Sustentable de Bolsas Plásticas, que pretende prohibir la entrega gratuita de las bolsas ... «El Espectador Uruguay, 七月 16»
8
Cobrarán el uso de marca CDMX
Los particulares que deseen utilizar la marca CDMX, registrada por el Gobierno de la Ciudad de México, deberán solicitar permiso, pagar por su uso y ... «Excélsior, 七月 16»
9
Gaceta Oficial: Ley que prohíbe uso de celulares e internet en ...
Este martes fue publicada en la Gaceta Extraordinaria N° 6.240, de fecha 15 de julio de 2016, la Ley que regula el uso de telefonía celular y la Internet en el ... «El Universal, 七月 16»
10
Cómo puede un civil portar (legalmente) un arma de fuego en Perú
El Poder Ejecutivo publicó este miércoles el reglamento de la Ley 30299, que regula el uso de armas de fuego, municiones, explosivos, productos pirotécnicos ... «RPP Noticias, 七月 16»

USO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Uso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/uso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH