与 «VÁQUIRA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
váquira的用法。与
váquira相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Resúmen de la geografía de Venezuela...
Su carne es buena, pero al momento de matar la váquira es preciso quitarle
inmediatamente la bolsa, porque delo contrario no se podría comer. Se encu'en'
tra este animal en las llanuras y sabanas elevadas hasta la altura de 2.400 varas
...
2
Resúmen de la geografía de Venezuela
La váquira, del género del cerdo, es una especie de cerdo pequeño y sin cola ;
su color es gris, el lomo y costados negros con algo de pardo á los lados de la
cabeza, cerca de las orejas. Sus barbas son largas y compuestas de cerdas ...
Agustín Codazzi, Rafael María Baralt, Ramón Díaz, 1841
3
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
VÁQUIRA (BÁQUIRA) — (Vz 69) las sabanas con mucha cantidad de... váquiras,
antas y tigres (RGV, 74) / (Vz 78) váquiras, que son puercos de esta tierra (RGV,
155). VARA (BARA) — (Nic 27) le dieron y entregaron las varas que en nombre ...
4
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
guáquira,. paquira,. váquira. Cerdo. salvaje. americanO. (Dicotyles. torquatus).
Los mantenimientos destos guayupes Son yuca, mayz, cacabi y pescado y carne
de benado, que como dixe, se matan en esta tierra muchos, y puercos de monte,
...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
5
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
Váquira 'Saíno' (MDRAE, s.v. báquira) Se conocen varias especies de este
mamífero paquidermo, que carece de cola y cuya carne era muy apreciada. Por
su parecido con el cerdo o puerco montés, lo describen los cronistas como
especie ...
6
Vargasia: Boletin de la Sociedad de Ciencias Fisicas y ...
VII. —. Multungulá. 2. FAM. PACHYDRRMATA. 1. Danta (168) Tapirus
americanus, Desm. 3. FAM. SETIGERA. 2. Váquira (168). Dicótyles laíiatus, Cuv.
3. Váquira de collar, (168). Dicótyles torquatus, Cuv.
7
Bibliografía venezolana de raices y tubérculos
En una zona de vida de Bosque Húmedo Tropical y en suelos arcillosos de los
sub-ordenes Orthents y Trppepts de las localidades La Acequias, La Alcantarilla
y La Váquira en Caripito, Municipio Autónomo Bolívar, Monagas, se realizó un ...
8
Boletín de la Academia venezolana: correspondiente de la ...
Codazzi, Baralt, Vergara y todos en Venezuela y Colombia dicen y escriben
Váquira. Tal vez Salvá creyó indígena la voz y cambió las iniciales; pero no hay
comprobación de que ella sea indígena, ni lo parece por su estructura, además
de ...
Academia Venezolana de la Lengua, 1941
9
Boletín de la Real Academia Española
Entre Baquira, Baquiro, Váquira, Paquira, Pachira y Váquira ¿a cuál hemos de
dar la preferencia? Pachirá, de Odón de Buen, no puede tomarse en
consideración sin saber de dónde viene. Paguira, de Paz Soldán, tampoco. La
voz no ...
10
Aspectos lingüísticos del descubrimiento y de la conquista
(Váquira en Santamaría; Báquira en Buesa.) Gumilla, 208 Parabol. m. Cristal
amarillo. Schmidel, 45 Pariapichin. m. Pajarillo. (Pariapichin en Santamaría.)
Garcilaso, 659 Parihuana. f. Flamenco. (Pariguana en Santamaría.) Garcilaso,
224 ...
Emma Martinell Gifre, 1988