下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ventisca}的意思

词典
词典
section

西班牙语中VENTISCA的发音

ven · tis · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTISCA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VENTISCA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ventisca»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ventisca

暴风雪

Nevasca

暴风雪,暴风雪,暴风雪或白风是一场暴雪,冰雹和大雪,通常发生在高山或高纬度地区,其中气温远低于0°C。 伴随强风的暴风雪可能被称为暴风雪或更明确的暴风雪,因为暴风雪通常意味着伴随强风的风暴,可能是雨或雪。 当降水发生在较小高度的地方时,这些称为nevazones,虽然根据西班牙皇家学院的词典,nevazón是阿根廷,智利和厄瓜多尔降雪的代名词。 在西班牙坎塔布连山脉地区使用的另一个字是细胞池。 暴雪对于登山者来说是非常危险的,因为它们使得能见度困难,并且由于其中发生的低温而增加死亡的风险。 暴风雪期间的热感容易下降到-20°C以下,可见度受到严重影响。 Una nevasca, ventisca, nevazón, o viento blanco es una tormenta de nieve, hielo y granizo con precipitación de nieve en fuerte intensidad, que se produce generalmente en zonas de alta montaña o altas latitudes, donde las temperaturas son muy inferiores a 0ºC. Una nevasca acompañada de vientos fuertes puede ser llamada ventisca o más explícitamente ventisca de nieve, ya que ventisca en general significa una tempestad acompañada de vientos fuertes, que tanto puede ser de lluvia como de nieve. Cuando las precipitaciones se dan en lugares de menor altura, éstas se denominan nevazones, aunque según el Diccionario de la Real Academia Española, nevazón es sinónimo de nevasca en Argentina, Chile y Ecuador. Otra palabra utilizada en zonas de la Cordillera Cantábrica, en España, es cellisca. Las nevascas son muy peligrosas para los montañista, ya que dificultan la visibilidad y aumentan el riesgo de muerte por las bajas temperaturas que se producen en ellas. La sensación térmica durante una nevasca disminuye con facilidad por bajo de los -20ºC y la visibilidad se ve seriamente afectada.

在西班牙语 词典里ventisca的定义

字典中暴雪的定义是风,或风和雪,这在山脉和峡谷中更为常见。 字典中暴雪的另一个含义也是强风。 La definición de ventisca en el diccionario castellano es borrasca de viento, o de viento y nieve, que suele ser más frecuente en los puertos y gargantas de los montes. Otro significado de ventisca en el diccionario es también viento fuerte.
点击查看«ventisca»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VENTISCA押韵的西班牙语 单词


arenisca
a·re·nis·ca
arisca
ris·ca
berberisca
ber·be·ris·ca
brisca
bris·ca
cellisca
ce·llis·ca
cisca
cis·ca
francisca
fran·cis·ca
frisca
fris·ca
levantisca
le·van·tis·ca
llanisca
lla·nis·ca
morisca
mo·ris·ca
muisca
muis·ca
nevisca
ne·vis·ca
odalisca
o·da·lis·ca
pisca
pis·ca
ponentisca
po·nen·tis·ca
quisca
quis·ca
risca
ris·ca
sisca
sis·ca
trisca
tris·ca

VENTISCA一样开头的西班牙语单词

venteril
venternera
venternero
venternía
ventero
ventifarel
ventila
ventilación
ventilador
ventilar
ventiscar
ventisco
ventiscosa
ventiscoso
ventisquear
ventisquero
ventola
ventolera
ventolín
ventolina

VENTISCA一样开头的西班牙语单词

alemanisca
alimanisca
apipisca
busca
chapisca
follisca
fuisca
genovisca
grecisca
hisca
jisca
navarrisca
ñisca
olisca
pardisca
pedrisca
purisca
tapisca
torvisca
ventrisca

西班牙语近义词词典里ventisca的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VENTISCA»的近义词

以下的西班牙语单词和«ventisca»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ventisca的西班牙语近义词

«ventisca»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VENTISCA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ventisca25种语言翻译
该章节所呈现的将ventisca由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ventisca»。

翻译者西班牙语 - 中文

暴风雪
1,325 数百万发言者

西班牙语

ventisca
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

blizzard
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

बर्फानी तूफान
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عاصفة ثلجية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

метель
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

nevasca
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

প্রবল তুষারঝড়
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

blizzard
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ribut salji
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schneesturm
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ブリザード
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

눈보라
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

badaisalju
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bão tuyết
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பனிப்புயல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बर्फाचे जोरदार वादळ
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kar fırtınası
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

bufera di neve
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

zamieć
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

заметіль
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

viscol
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

χιονοθύελλα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

blizzard
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

snöstorm
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

snøstorm
5 数百万发言者

ventisca的使用趋势

趋势

词语 «VENTISCA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«ventisca»在不同国家的使用频率。
ventisca的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ventisca»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VENTISCA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ventisca»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ventisca»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ventisca的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VENTISCA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ventisca的用法。与ventisca相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Estudios de literatura hondureña
La técnica narrativa en Días de ventisca y noches de huracán Con el trasfondo de la guerra hondura-salvadoreña de 1969, la segunda novela de Julio Escoto ( 1944), Días de ventisca y noches de huracán (1980), presenta una cuidadosa ...
Helen Umaña, 2000
2
Targeted Reading Intervention
Una ventisca es una poderosa tormenta de nieve con vientos fuertes y fríos y una fuerte nevada. Las ventiscas pueden ocurrir en muchos lugares diferentes. Una ventisca enorme cubrió la ciudad de Nueva York en marzo de 1888.
3
Las Inundaciones y las Ventiscas
¿Qué es una ventisca? Imagina una nevada copiosa. Agrégale temperaturas extremas muy por debajo de los cero grados. Mezcla unos vientos fuertes y tanta nieve en el aire que apenas se pueda ver. Revuelve bien ¡y tienes una ventisca!
William B. Rice, 2010
4
Medio atmosférico, El. Meteorología y contaminación
Tempestad de nieve: Ventisca alta de densidad suficiente para que sea imposible apreciar si la nieve cae de las nubes, es levantada del suelo o ambas cosas. Tempestad de polvo o arena: Polvo o arena levantados del suelo por el viento, ...
Manuel Puigcerver Zanón, M. Dolors Carrascal Triola, 2008
5
La chica sobre la nevera: y otros relatos
Una. fuerte. ventisca. A las tres volvían de trabajar en la tienda de las provisiones , arrastrando los pies hasta la habitación de Zaafrani que se encontraba justo al lado de la vivienda de las Cucarachas. Caminaban despacio con su paso ...
Etgar Keret, 2010
6
Avalancha espiritual: La amenaza de las falsas doctrinas que ...
Gracias a esta experiencia, conozco de primera mano el peligro de una ventisca de nieve. Una ventisca de nieve es un fenómeno climático en el que se reduce mucho la visibilidad a causa de la nieve. El horizonte desaparece por completo,  ...
Steve Hill, 2013
7
Diccionario crítico de obras literarias hondureñas
Mario Argueta. educación primaria... El personaje principal es un niño. La única diferencia es que es un niño con colita y con cachitos, es un diablillo... que está alienado, está enajenado también como los niños normales". Días de ventisca ...
Mario Argueta, 1993
8
Diccionario de hidrología y ciencias afines
VENTISCA: Conjunto de partículas de nieve levantadas del suelo por un viento bastante fuerte y turbulento. Las condiciones de viento (velocidad y turbulencia) necesarias para generar este hidrometeoro dependen del estado superficial de ...
‎1999
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
llControverlir. Vcntilla. f. d. de venta.(y nieve. Ventisca, f. Borrasca de viento Ventiscar, n. Hacer ventisca. Ventisco, m. Ventisca. Ventiscoso, sa. adj, (tiempo) En que hay ventisca. Ventisquero, m. Sitio donde se conserva la nieve.|| Ventisca .
B. C. H. I. P. S., 1842
10
Microeconomía: principios y aplicaciones
Una ventisca causa una disminución en la oferta En enero de 1998, Nueva Inglaterra y Quebec fueron azotados por una severa ventisca. Cientos de miles de arces fueron derribados, y muchos más sufrieron daños. Tan sólo en Vermont , ...
Robert E. Hall, Marc Lieberman, 2005

包含词语«VENTISCA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ventisca在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Joe Ventisca & The Huckleberries llevan el blues de Louisiana a ...
El estilo swing y de delta blues que caracteriza al grupo cántabro Joe Ventisca & The Huckleberries trasladarán el restaurante Días Desur en un vuelo directo ... «El Faradio, 九月 16»
2
Ventisca de orejas este sábado sobre la plaza de toros de ...
Este sábado, sin ir más lejos, a los que frecuentan los tendidos venteños no les cabía en la cabeza que pudiera hacer tal ventisca y tanto frío, hasta hace ... «La Crónica, 九月 16»
3
Ventiscas y el frío de la madrugada marcan el inicio de la estación ...
La ventisca ocurrida la noche del lunes arrancó un techado en las instalaciones de EL TELÉGRAFO. Foto: Juan Carlos Holguín / El Telégrafo ... «El Telégrafo, 六月 16»
4
Ventisca en el Premi Dow
Ventisca en el Premi Dow. La entrega del 38 Premi Dow en La Canonja se convierte en un acto de reivindicación y denuncia de las trabas competitivas que ... «Diari de Tarragona, 四月 16»
5
Abandonan la búsqueda entre la ventisca de un valenciano perdido ...
Las labores de búsqueda del montañero valenciano desaparecido desde la tarde de ayer en el valle de Literola, en el municipio pirenaico de Benasque ... «Las Provincias, 四月 16»
6
Una fuerte ventisca mueve un avión en Rusia
Un Boeing 737 fue desplazado sobre su eje en una pista cubierta por el agua y la nieve. Las impresionantes imágenes han despertado la incredulidad de ... «Semana.com, 三月 16»
7
Probamos la mascara de ventisca Murray Ghost
La marca de Gafas de Sol y máscaras de Nieve Murray es una empresa Joven de Barcelona, que hace unas semanas nos hizo llegar unas de sus Máscaras ... «soloski.net, 三月 16»
8
Mueren dos montañeras durante una ventisca en Castellón
Los servicios de emergencia localizaron los cuerpos de dos montañeras que se vieron atrapadas por una ventisca cuando caminaban por una zona montañosa ... «Terra España, 二月 16»
9
La nieve y la ventisca obligan a cerrar la CL-626 a todo tipo de ...
... dado que además de la presencia de nieve en la calzada y en los arcenes, la ventisca impedía «tener la necesaria visibilidad» para circular con seguridad. «Diario Palentino, 二月 16»
10
Provoca ventisca fallas de energía
Anuncios espectaculares derribados, fallas en el servicio de energía eléctrica, calles y casas inundadas, así como negocios afectados en su infraestructura, son ... «El Vigia.net, 二月 16»

VENTISCA的图像

ventisca

参考文献
« EDUCALINGO. Ventisca [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ventisca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z