下载应用程式
educalingo
vestidura

在"西班牙语"词典里vestidura}的意思

词典

西班牙语中VESTIDURA的发音

ves · ti · du · ra


VESTIDURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VESTIDURA在西班牙语中的意思是什么?

服装

衣服是由各种材料制成的服装,用于穿戴和防止恶劣天气。 衣服可以看见或不可见,如在内衣的情况下。 在最广泛的意义上,服装还包括一些其他配件,如手套,手套,覆盖脚的鞋子,以及覆盖头部的帽子和帽子。 诸如手袋和雨伞的物体被认为是补品而不是服装。

在西班牙语 词典里vestidura的定义

字典中衣服的定义是穿着的。 字典中外衣的另一个含义也是一种叠加在平凡上的礼服,被祭司用来进行神圣的崇拜。

VESTIDURA押韵的西班牙语 单词

abatidura · añadidura · ceñidura · cernidura · desleidura · embestidura · envestidura · escupidura · freidura · henchidura · hendidura · investidura · partidura · pedidura · sacudidura · teñidura · tundidura · urdidura · zambullidura · zurcidura

VESTIDURA一样开头的西班牙语单词

vespino · vesque · vesta · vestal · veste · vestecha · vestfaliana · vestfaliano · vestíbulo · vestido · vestidor · vestigial · vestigio · vestiglo · vestimenta · vestimento · vestir · vestón · vestuario · vestugo

VESTIDURA一样开头的西班牙语单词

boquidura · bruñidura · cabecidura · complidura · cosidura · curtidura · desceñidura · difinidura · empuñidura · esculpidura · escurridura · esgrimidura · garridura · injeridura · lucidura · rebollidura · reñidura · tosidura · tullidura · zabullidura

西班牙语近义词词典里vestidura的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VESTIDURA»的近义词

以下的西班牙语单词和«vestidura»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«vestidura»的25种语言翻译

翻译者

VESTIDURA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到vestidura25种语言翻译

该章节所呈现的将vestidura由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«vestidura»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

笼罩
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

vestidura
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

clothing
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

आच्छादन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

كسوة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

облачать
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

veste
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

জামা পরান
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

vêtements
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

jubah
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Gewand
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

vesture
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

의복
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

vesture
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

mặc y phục
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உடுப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कपडा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

giydirmek
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

abito
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

szata
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

облачати
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

veșmânt
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ενδυμασία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gewaad
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

klädnad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vesture
5 数百万发言者

vestidura的使用趋势

趋势

词语 «VESTIDURA»的使用趋势

vestidura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«vestidura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vestidura的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VESTIDURA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现vestidura的用法。与vestidura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El bautismo: celebración de la vida
LA VESTIDURA BLANCA Con la vestidura blanca dada al neobautizado, el bautismo expresa lo que es un cristiano. Los primeros cristianos bajaban desnudos a la fuente bautismal y luego se ponían vestiduras blancas. Realizaban lo que ...
Anselm Grün, 2002
2
Biblia de Bosquejos y Sermones-RV 1960-Galatas, Efesios, ...
1 La vestidura de la mentira a. La acusación: Desechar b. El motivo: Los creyentes son un cuerpo 2 La vestidura del enojo a. La acusación: Tratar con b. El motivo: Puede ser el lugar del diablo 3 La vestidura del robo a. La acusación: Obra b.
Anonimo, 2002
3
Vita Cristi Cartuxano
Mdt, mo: no es otra cofa vestidura de boda , sino dera,quando seama en Dios el amigo, y es la guarda de los mandamientos del Señor: amado por amor de Dios nuestro Señor el porque solas las obras que fe hazen en con enemigo .
Ludolphus de Saxonia, Montesino, 1623
4
Republicas del Mundo, divididas en, XXVII. libros ... ...
nero de Vestidura que parece ser regalada y preciosaLampridio esctiuetdel Em perador Alexandra que mando que Vsas sen desta Vestidura los Senadores Viejos dentro dela ciudad en inuierno aunque era Vestidura de camino .
Hieronymo Roman, 1575
5
Coleccion Pedagogico Textil de la Universidad Complutense de ...
En liturgia, larga vestidura blanca que llevan el sacerdote, el diácono y otros ministros en la misa y en otras ceremonias. En la primitiva lglesia, vestidura blanca con que se revestía a los recién bautizados. ALBANEGA: Cofia o red que traía ...
6
Vocabulario en lengua Castellana y Mexicana
Vestidura generalmente.cilmatltrlargtl. tlaquemitl - neqxientiloní. ' Vestiduraremendadamlatlatlamanílilli tilmarlí. Vestidura para el campo o para trabajar. tetequiríuan¡ tilmatli. . Vestidura del cuerpo hasta la cinta. XÏSOHLCÍCIIÍÏÏÏ. Vestidura sin ...
Alonso de Molina, 1571
7
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
'Vestidura que se pone el sacerdote sobre las demás para celebrar la misa, consistente en una pieza alargada, con una abertura en el centro para pasar la cabeza' (DRAE, s.v.)./ 'La última vestidura que se pone el sacerdote sobre todas las ...
Yolanda Congosto, 2002
8
Ramillete de epistolas y oraciones celestiales para secundar ...
O inestimable caridadJTu eres hecho nuestra vestidura despues que por el pecado perdimos la vida de la gracia, vino como enamorado constreñido del • fuego de fu divina caridad, y con el calor della quitó nuestra frialdad aviendo nosotros ...
‎1698
9
Sacramentos en la vida diaria (Los)
Este lenguaje de la vestidura muy pronto entró también en la liturgia de la vida nueva, el Bautismo de los cristianos. Inspirándose ciertamente en la práctica bautismal, san Pablo hace uso de la imagen de la vestidura, al decir que el cristiano ...
Beckhäuser, Alberto.
10
Diccionario expositivo de palabras del nuevo Testamento
ESTHES (^a$ns), ver VESTIDO, se traduce "ropa" en Le 23:11; Hch 12:21; Stg 2: 2; Stg 2:3 (RV, "vestidura"). 4. HIMATION (íuáfiov), diminutivo de heima, vestidura ; se usaba principalmente de una túnica exterior o manto; se traduce "ropa" en ...
W. E. Vine, 1987

包含词语«VESTIDURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vestidura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hombre enciende la vestidura de una mujer musulmana en NYC
(ENTRAVISION).- Una mujer musulmana que transitaba por la Quinta Avenida en Nueva York vivió un momento sumamente desagradable cuando un sujeto ... «Noticias Entravision, 九月 16»
2
Debate de vestidura
¿Papi que es el debate de vestidura? Oí decir a una criatura de seis años. Sin comentarios. El inicio del Debate para in-vestir al candidato del PP para la ... «Republica.com, 八月 16»
3
"Nadie rasgó su vestidura con robo presidencial del 2006..si con ...
A través de su cuenta de Twitter, el dirigente nacional de Morena dijo que algunos de los que ahora se "rasgan las vestiduras" por el supuesto plagio del ... «POSTA, 八月 16»
4
Rajoy prepara una doble investidura, en agosto y octubre, cuenta ...
Mariano Rajoy y la cúpula del PP no confían en que los contactos previstos para la próxima semana con el PSOE y Ciudadanos lleven a buen puerto a la ... «El Periódico, 七月 16»
5
El Papa vestirá en Cracovia una casulla cosida por jóvenes ...
"Hemos hecho esta vestidura reciclando retazos de tela. Pero las cosas bellas y útiles para dar gloria al Señor a menudo pueden surgir de lo que se rechaza", ... «Periodista Digital, 七月 16»
6
Aranguren dijo que Massa "se desgarra la vestidura", pero "tenía en ...
El ministro de Energía, Juan José Aranguren, se quejó porque el diputado Sergio Massa se "desgarra la vestidura" por el aumento de las tarifas de gas y ... «La Voz del Interior, 七月 16»
7
Moderatto dona su vestidura de 'Malditos Pecadores' al Hard Rock
Moderatto dona su vestidura de 'Malditos Pecadores' al Hard Rock. La banda compartió su emoción por el reconocimiento que se le hizo al formar parte de la ... «Milenio.com, 六月 16»
8
Vestir al desnudo, vestirse de obispo. El vestido en la Biblia
Estas vestiduras son sagradas. No sirven para quitar la vergüenza del hombre ante Dios o de los hombres entre sí, ni para cubrirse del frío, ni para marcar el ... «Periodista Digital, 六月 16»
9
La Liga vuelve a ser cosa de dos
El movimiento atlético no se rasgará ninguna vestidura. Como dijo su entrenador tras la derrota, “nos quedamos a un partido de seguir compitiendo con ... «El Español, 五月 16»
10
Fechas clave para la formación del gobierno español
Luego de que el presidente del Congreso de los Diputados de España, Patxi López, anunciara que el pleno de investidura en el que se someterá a votación el ... «López Dóriga Digital, 三月 16»

VESTIDURA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Vestidura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/vestidura>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH