下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里zafaduría}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ZAFADURÍA的发音

za · fa · du ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAFADURÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZAFADURÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«zafaduría»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里zafaduría的定义

字典中zafaduría的定义是大胆或大胆的。 En el diccionario castellano zafaduría significa conducta o lenguaje descarado, atrevido.

点击查看«zafaduría»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZAFADURÍA押韵的西班牙语 单词


agregaduría
a·gre·ga·du··a
celaduría
ce·la·du··a
contaduría
con·ta·du··a
correduría
co·rre·du··a
curaduría
cu·ra·du··a
curtiduría
cur·ti·du··a
desarmaduría
de·sar·ma·du··a
expendeduría
ex·pen·de·du··a
freiduría
frei·du··a
habladuría
ha·bla·du··a
juraduría
ju·ra·du··a
pagaduría
pa·ga·du··a
procuraduría
pro·cu·ra·du··a
proveeduría
pro·ve·e·du··a
regiduría
re·gi·du··a
sabiduría
sa·bi·du··a
senaduría
se·na·du··a
tejeduría
te·je·du··a
teneduría
te·ne·du··a
veeduría
ve·e·du··a

ZAFADURÍA一样开头的西班牙语单词

zafa
zafacoca
zafacón
zafada
zafado
zafadura
zafar
zafa
zafariche
zafarrancho
zafero
zafiamente
zafiedad
zafío
zafio
zafir
zafira
zafíreo
zafirina
zafirino

ZAFADURÍA一样开头的西班牙语单词

abreviaduría
abreviaturía
aposentaduría
armaduría
asaduría
bienhechuría
canturía
cenaduría
charladuría
colecturía
conservaduría
dictaduría
fechuría
fiaduría
jauría
juzgaduría
letraduría
mercaduría
meteduría
parladuría

西班牙语近义词词典里zafaduría的近义词和反义词

近义词

«zafaduría»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZAFADURÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到zafaduría25种语言翻译
该章节所呈现的将zafaduría由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«zafaduría»。

翻译者西班牙语 - 中文

zafaduría
1,325 数百万发言者

西班牙语

zafaduría
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Zafaduría
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

zafaduría
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

zafaduría
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

zafaduría
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

zafaduría
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

zafaduría
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

zafaduría
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

zafaduría
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

zafaduría
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

zafaduría
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

zafaduría
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

zafaduría
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

zafaduría
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

zafaduría
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

zafaduría
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

zafaduría
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

zafaduría
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

zafaduría
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

zafaduría
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

zafaduría
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

zafaduría
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

zafaduría
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

zafaduría
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

zafaduría
5 数百万发言者

zafaduría的使用趋势

趋势

词语 «ZAFADURÍA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«zafaduría»在不同国家的使用频率。
zafaduría的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«zafaduría»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZAFADURÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zafaduría»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zafaduría»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

zafaduría的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZAFADURÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现zafaduría的用法。与zafaduría相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Anatomía de La potra: hermenéutica de la novela "La potra" ...
... o "adelante de": prólogo, progenítora; "impulso o movimiento hacia adelante": promover, propulsar, proseguir. - ...preparó la mesa en un repeluz (225) Repeluz : no figura en el dicc. de la R.A.E. ...famoso por su zafaduría (226) Zafaduría: f.
Héctor González Quintana, 1996
2
Caras y caretas
¡Pero qué zafaduría!... Bien dicen que no hay yunta bien pareja : si uno tira, el otro afloja. La culpa la tengo yo, que soy el que le aflojo. . . — Su cuenta tendrá. — ¡ Pero mire que se ha puesto secona ! L'alma femenina... ¡ L'alma'e las fieras,  ...
3
Revista iberoamericana
Ver zafaduría. Zafaduría, atrevimiento; salacidad. "¡A ver si no salís con ninguna zafa- duríaV (CS). [Santamaría, m, 308]. Del portugués safado, "sinvergüenza". [ Castro, 152. Cons., sin embargo, Corominas, 143, n.]. Zonzo, tonto; lelo.
4
Allá por el 900--: 1900-2000
... por no se sabe que zafaduría. Vale". San Justo es la capital del Partido de la Matanza, en Buenos Aires. El sandiero En pleno verano aparecía este personaje por el pueblo, pregonando por su mercadería, que eran exclusivamente sandías  ...
Fortunato Banegas, 2005
5
Ultimo round. 2 (2001)
... no nos negamos a un vocabulario tan legítimo como cualquier otro, pero después, a la hora de hacer los deberes, escribimos nuestra composición y ahí ojo con que se te vaya una zafaduría o una chanchada, la maestra lo llama a tu papá ...
Julio Cortázar, 1980
6
La dignidad del otro/ The dignity of other
... y muy dado a las galanterías amorosas, por cuya circunstancia tenía en la quijada izquierda una cicatriz de quemadura producida por un cucharón de grasa caliente que le arrojó la hija de la parda Ni- colasa, no se sabe por qué zafaduría.
Paco Maglio, 2008
7
Amalia
... amigos: —Bomba, señores —dijo levantándose con una copa en la mano, y con esa gracia y zafaduría peculiares al carácter del entusiasta unitario del Congreso. Damas y caballeros se pusieron de pie. —Brindo, señores —dijo Mansilla— ...
José Mármol Carvajal, 2012
8
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
... huyó siempre de la Jurisprudencia, hallándola una dama harto caprichosa; y si fue un dechado de sabiduría —a la que sembró de a poco y sin alardes, por no ser boca de mucho decir ni pico de cacareo— también lo fue de zafaduría.
Adolfo Colombres, 1988
9
La memoria en donde ardía
El porteño canchero y mujeriego, que hacía gala de esa zafaduría medida e impostada que se suelen permitir algunos inspectores de vaginas, había dado paso a un ancianito que arrastraba los pies y estaba absoluta y definitivamente ...
Miguel Bonasso, 2006
10
El domicilio de la aventura
También se puede estar en la Argentina e intentar la broma, el chiste, la zafaduría, buscando un efecto de adhesión o complicidad jocosa. Basta con eso hacer el amor —perdón, el humor— en la Argentina. Hay quienes, sin embargo,  ...
Juan Sasturain, 1995

包含词语«ZAFADURÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zafaduría在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“A veces nos sentimos sexys y no podemos evitar una selfie”
... y los muchachos te responden con groserías, ¿no pensás tipo “nunca más publico una foto así”, o por el contrario, la zafaduría te alienta a seguir publicando? «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 九月 16»
2
“Bajo la misma estrella”
... del tratamiento asexuado a las insinuaciones picarescas, hasta alcanzar -ahora- la franca zafaduría. Warner acaba de lanzar dos novedades de este formato, ... «ElLitoral.com, 七月 14»
3
La historia de un gay sin máscara
Lamentablemente, las extravagancias del personaje de Jim Carrey han hecho que la película pase más por el costado de la ironía, la zafaduría y el humor ... «Clarín.com, 九月 10»

ZAFADURÍA的图像

zafaduría

参考文献
« EDUCALINGO. Zafaduría [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/zafaduria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z