下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里zampatortas}的意思

词典
词典
section

单词 ZAMPATORTAS的词源

La palabra zampatortas procede de zampar, comer excesivamente, y torta.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ZAMPATORTAS的发音

zam · pa · tor · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAMPATORTAS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZAMPATORTAS在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«zampatortas»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里zampatortas的定义

西班牙语词典中zampatortas的定义是zampabollos。 字典中zampatortas的另一个含义也是一个人,在他的相貌,痕迹,言语和行动中表现出无能,笨拙和不良教育。 La definición de zampatortas en el diccionario castellano es zampabollos. Otro significado de zampatortas en el diccionario es también persona que en su fisonomía, traza, palabras y acciones da muestra de incapacidad, torpeza y mala educación.

点击查看«zampatortas»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZAMPATORTAS押韵的西班牙语 单词


abrecartas
a·bre·car·tas
alzapuertas
al·za·puer·tas
cierrapuertas
cie·rra·puer·tas
gilipuertas
gi·li·puer·tas
hurtas
hur·tas
pesacartas
pe·sa·car·tas
portacartas
por·ta·car·tas

ZAMPATORTAS一样开头的西班牙语单词

zampa
zampabodigos
zampabollos
zampaboya
zampada
zampado
zampalimones
zampalimosnas
zampalopresto
zampapalo
zampar
zampeado
zampear
zampón
zampona
zampoña
zampullín
zampuzar
zampuzo
zamujo

ZAMPATORTAS一样开头的西班牙语单词

abrelatas
calcetas
carnitas
comiquitas
completas
compuestas
cuatrocientas
cuentagotas
doscientas
envueltas
gatas
guardacostas
patas
quinientas
rositas
sacapuntas
selectas
superventas
tas
trescientas

西班牙语近义词词典里zampatortas的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ZAMPATORTAS»的近义词

以下的西班牙语单词和«zampatortas»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
zampatortas的西班牙语近义词

«zampatortas»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZAMPATORTAS的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到zampatortas25种语言翻译
该章节所呈现的将zampatortas由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«zampatortas»。

翻译者西班牙语 - 中文

zampatortas
1,325 数百万发言者

西班牙语

zampatortas
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Zampatortas
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

zampatortas
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

zampatortas
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

zampatortas
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

zampatortas
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

zampatortas
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

zampatortas
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

zampatortas
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

zampatortas
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

zampatortas
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

zampatortas
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

zampatortas
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

zampatortas
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

zampatortas
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

zampatortas
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

zampatortas
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

zampatortas
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

zampatortas
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

zampatortas
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

zampatortas
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

zampatortas
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

zampatortas
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

zampatortas
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

zampatortas
5 数百万发言者

zampatortas的使用趋势

趋势

词语 «ZAMPATORTAS»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«zampatortas»在不同国家的使用频率。
zampatortas的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«zampatortas»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZAMPATORTAS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zampatortas»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zampatortas»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

zampatortas的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZAMPATORTAS»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现zampatortas的用法。与zampatortas相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
ZAMPABODIGOS, s. m. V. zampatortas. ZAMPALIMOSNAS, s. m. El po- breton que anda de puerta en puerta. A Jlurdy beggar who goes from door to door calling for alms. ZAMPAPALO, s. m. < Joc. ) V. ZAMPATORTAS. .. « ZAMPATORTAS ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ZAMPABODIGOS, s. m. V. zampatortas. ZAMPALIMOSNAS, s. m. El po- breton que anda de puerta en puerta. A Jlurdy beggar ivhogoes from door to door calling for alms. ZAMPAPALO, s. m. ( Joc. ) V. zampatortas. ZAMPATORTAS , BODIGOS ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Zampatortas. , zampalimosnas, m. El pobrelon que anda de sopa en sopa sin vergüenza y con ansia hambrienta. zampallon, m. Ponche compuesto de yema de huevo, vino, azúcar y aguas aromáticas. zámpalo, Zampatortas. zampapalo, ...
R. J. Domínguez, 1852
4
Diccionario de la lengua castellana
ZAMPABOLLOS, s. m. fam. V. zampatortas. * ZAMPACUARTILLOS, s. m. Bor- racbnn. ZAMPADO, p. p. de zaufab. ZAMPALIMOSNAS, s. m. El pobre- ton ó estrafalario que anda de sopa en snpa y de puerta <n pieria , sin vergüenza ni recato, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Zambuco, m. acción de zambucar Zambullida, f. vid. zambullidura. Zambullidura, vid. zabuliidura. Zambullirse, r. zabullirse. Zampabollos, tu. zampatortas. Zampacuartillos, m. vid. borra- cbon. . Zampalimosnas, tn. pobrclon que vá de puerta en ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
V. Zampatortas. Zampalimosuas. Pobre desvergonyit, pidolai- re. (iorms. Zampapalo. V. Zampa- Zampar. Comer apresuradamente y con ansia. Erotrapar, afartarse, atracar V. Zambucar. Zamparse. Meterse de golpe Ficarse ó entrar de sopetó, ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
7
Diccionario de la lengua castellana
ZAMBULLIRSE, v. t. zabullirse. ZAMORANO , NA , adj. El natural de Zamora y lo perteneciente á esta ciudad. Usase también como sustantivo en ambas terminaciones. Za- morensis. ZAMPABOLLOS, s. m. fam. zampatortas. ZAMPADO, DA.
8
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
ZAMPAPALO, m. fam. zampatortas. 'ZAMPAR, a. Meter alguna cosa en otra de priesa y cerno ocultándola. || Comer con apresuraeion descompuesta y excesivamente. || r. Meterse de golpe ó apresuradamente en. alguna I parte.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
ZAMPATORTAS. ZAMPALIMOSNAS, m. El pobreton o estrafalaria que anda de sopa en sopa y de puerta eu puerta , comiendo y pidiendo en todas partes, sin vergüenza ni recato , y con ansia é importunidad, .tfmtdirus vagas, circiimforamus .
Real Academia Española, 1837
10
Las escaleras de Strudlhof
... el estrépito sin tener ellos por qué bajar mucho la voz. —Yo no soy de su opinión, Melzer —repitió Editha repentina y. desenvueltamente—. Bueno,. esto. es. cosa. mía. y. de. esa. zampatortas,. de. ese. pedazo de alcornoque, mamacallos.
Heimito von Doderer, 2013

包含词语«ZAMPATORTAS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zampatortas在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
5 innovaciones del nuevo BMW i8 que quizás no conozcas
¿Recordáis a aquel neandertal zampatortas que se mofaba cuando un día mencioné que un tricilíndrico podría perfectamente ser la mitad de un motor Porsche ... «Diariomotor, 九月 13»
2
García Margallo, por Lord Arthur Wellesley
Como humillación no está nada mal, sobre todo si tenemos en cuenta que a los británicos los capitaneaba un zampatortas mercenario al que llaman Mourinho ... «ZoomNews, 八月 13»
3
¿Un BMW M con motor de 3 cilindros? Próximamente podría ser ...
Ya está el zampatortas caribeño buscando pelea. Consíguete un trabajo o sal un poco de tu choza, te hará bien. ¿Eres tan obtuso que serás capaz de negar ... «Diariomotor, 七月 13»
4
Esperanza, la que no se pierde
Lo que demuestra, querida amiga, que aquí ya ponen de presidente del Supremo a cualquiera. ¿Qué libertad es esa? ¿A ti te va a enseñar ese zampatortas lo ... «ZoomNews, 五月 13»
5
Sobre feministas, nazis
Solana es también un dirigente con vínculos con el grupo Prisa, que siempre le ha apoyado”. ¿Se puede ser más zampatortas, badulaque y mamacallos? «El Ojo Izquierdo, 三月 11»

ZAMPATORTAS的图像

zampatortas

参考文献
« EDUCALINGO. Zampatortas [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/zampatortas>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z