下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里absoute}的意思

词典
词典
section

法语中ABSOUTE的发音

absoute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSOUTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ABSOUTE在法语中的意思是什么?

点击查看«absoute»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
absoute

absoute

Absoute

绝对是天主教仪式的仪式和祷告,结束了教堂的葬礼。 它包含一首歌曲,揭露了死者的罪恶的完全释放,然后是一个洒水和一个身体的列举。 公墓里也可以举行类似的仪式。 它在传统的仪式中包含了最后的请求,以赦免罪恶。 梵蒂冈二世以后通过的新仪式代替了最后的告别。 最后的约翰保罗二世 L'absoute est un rite et une prière de la liturgie catholique qui termine la cérémonie des funérailles à l’église. Il comporte un chant qui implore la totale délivrance des péchés du défunt, puis une aspersion et un encensement du corps. Un rite analogue peut se dérouler au cimetière. Elle inclue dans le rite traditionnel une dernière demande d'absolution des péchés. Le nouveau rituel, adopté après Vatican II, parle plutôt de Dernier adieu. Dernier adieu à Jean-Paul II...

在法语 词典里absoute的定义

字典中缺席的定义是一种公开而严肃的赦免,在罗马教会中,以前是在圣周四给予人民的。 仪式包括祈祷结束死者的办公室和棺材或catafalque周围; 除了。 死者办公室外的同一仪式。

La définition de absoute dans le dictionnaire est absolution publique et solennelle qui, dans l'église romaine, se donnait autrefois au peuple le jeudi-saint. Cérémonie faite notamment de prières terminant l'office des morts et se faisant autour du cercueil ou du catafalque; except. la même cérémonie en dehors de l'office des morts.

点击查看«absoute»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ABSOUTE押韵的法语 单词


ajoute
ajoute
autoroute
autoroute
banqueroute
banqueroute
boute
boute
chouchoute
chouchoute
choucroute
choucroute
doute
doute
déroute
déroute
joute
joute
louloute
louloute
moumoute
moumoute
oute
oute
pantoute
pantoute
rail-route
rail-route
redoute
redoute
route
route
scoute
scoute
soute
soute
toute
toute
écoute
écoute

ABSOUTE一样开头的法语单词

absolutionnel
absolutiser
absolutisme
absolutiste
absolutoire
absolutrice
absolvant
absorbable
absorbant
absorbanter
absorbation
absorbé
absorbement
absorber
absorbeur
absorptif
absorption
absorptivité
absoudre
abstème

ABSOUTE一样开头的法语单词

aléoute
chute
dispute
faute
haute
joujoute
maroute
mi-route
minute
radio-écoute
radioroute
railroute
restauroute
restoroute
rouquemoute
saqueboute
semi-autoroute
toutoute
voyoute
à vau-de-route

法语近义词词典里absoute的近义词和反义词

近义词

在法语中«ABSOUTE»的近义词

以下的法语单词和«absoute»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
absoute的法语近义词

«absoute»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ABSOUTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到absoute25种语言翻译
该章节所呈现的将absoute由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«absoute»。

翻译者法语 - 中文

赦免
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

absolución
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

absolution
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

मुक्ति
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غفران
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

отпущение грехов
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

absolvição
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

আত্মসমর্থন
260 数百万发言者

法语

absoute
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pengampunan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Absolution
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

赦免
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

사면
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ampun
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tha tội
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

குற்ற
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

धार्मिक विधी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

günahların bağışlanması
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

assoluzione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

rozgrzeszenie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

відпущення гріхів
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

iertare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αθώωση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

absolusie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

avlösning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

absolusjon
5 数百万发言者

absoute的使用趋势

趋势

词语 «ABSOUTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«absoute»在不同国家的使用频率。
absoute的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«absoute»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ABSOUTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«absoute»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«absoute»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

absoute的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ABSOUTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现absoute的用法。与absoute相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire historique de la langue française
De l'adjectif féminin absoute est venu le substantif féminin Absoute, Écrit autrefois absoulte, absolte, ASSOULTE,etc. Absoute n'a plus varié dans son orthographe de puis le xvie siècle ; mais alors il se prenait encore au sens général ...
Académie française, 1865
2
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
De l'adjectif féminin absoute est venu le substantif féminin Absoute, Écrit autrefois absoulte, absolte, ASSOULTE,etc. Absoute n'a plus varié dans son orthographe de- puis le xvie siècle ; mais alors il se prenait encore au sens général ...
‎1865
3
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
De l'adjectif féminin absoute est venu le substantif féminin Absoute, Écrit autrefois absoulte, absolte, ASSouLTE,etc. Absoute n'a plus varié dans son orthographe depuis le xvie siècle ; mais alors il se prenait encore au sens général ...
Académie française, 1865
4
Pratique de la liturgie sacrée, selon le rit romain, tr. par ...
Dans l'office des obsèques, l'absoute est, est-il vrai, prescrite, mais c'est pour les obsèques, le corps présent, dans lesquelles l'absoute, comme il a été dit au numéro précédent, ne s'omet point. Cependant dans les jours susdits, les corps ...
Pierre Jean Baptiste de Herdt, 1858
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
On fait l'absoute de la manière susdite aux funérailles où le corps est présent , à la réserve de l'oraison et de ce qui la suit. A l'enterrement d'un prêtre la bière est entre le célébrant et l'autel , et la croix à l'opposite, entre l'autel et la bière, ...
Jacques-Paul Migne, 1847
6
Dictionnaire dogmatique, moral, historique, canonique, ...
encore de semblables prières, mais en habit ordinaire. 11 y a une absoute qui se fait sans ministres sacrés , un acolyte remplace le diacre pour l'aspersion et l' encensement, comme le Rituel romain J'insinue. Alors, dit Cavalieri, t. III, décr. 242 ...
Victor Daniel Boissonnet, Jacques-Paul Migne, 1860
7
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
encore de semblables prières, mais en habit ordinaire. 11 y a une absoute qui se fait sans ministres sacrés, un acolyte remplace le diacre pour l'aspersion et l' encensement, comme le Rituel romain l'insinue. Alors, dit Cavalieri, t. III, décr. 2V2 ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1860
8
Décrets authentiques de la Sacrée congrégrations des Rites
rituels indiquent qu'il faut faire le tour per sinistram , mais comment est-il possibte d'encenser convenablement , si la droite du célébrant frôle le catafalque? 4° L' absoute doit toujours se faire à la cérémonie de la sépulture. 5° Quand il y a une  ...
Falise, 1860
9
Nouvelle encyclopédie théologique
Le mot absoute a la même élyiuologie, outre qu'il s'agit aussi de délivrer les âmes du Purgatoire, solvere. (Congr. du Concile.)ll n'est pas permis de demander l'absolution (c'est-à-dire la dispense) d'un serment, s'il n'est constant qu'il a été ...
10
Origines et raison de la liturgie catholique en forme de ...
La traduction d' Absolta a été selon le génie de la langue française, Absoute. Depuis que la pénitence publique n'existe plus, il n'y a pas d'absolution publique telle qu'on l'administrait aux pénitents le Jeudi saint. Mais comme l'Eglise a voulu  ...
Jean Baptiste Étienne Pascal, 1844

包含词语«ABSOUTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语absoute在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les plaintes d'employeurs devant l'ordre des médecins contre des …
Le Dr Berneron a été absoute dans une de ses affaires. Ainsi, plus de 60% des médecins attaqués par un employeur devant l'Ordre sont ... «Mediapart, 七月 15»
2
Matoub Lounès, un nom devenu slogan et acte de résistance.
Matoub Lounès à été assassiné, des mutants lui ont ôté la vie, sa tache absoute de haine a été violée. Le renoncement, la démission et les ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, 六月 15»
3
Acte d 'irresponsabilité
Erreur, l'archevêque ne voulait pas encore donner l'absoute et tenait bon la paroisse. Quelle meilleure image de la réconciliation nationale ... «L'Express de Madagascar, 六月 15»
4
C'était « théâtre au château » ce vendredi à Wanzoul avec le "Saut …
... plus chez lui : il va au funérarium ; les enterrements ne sont plus des enterrements : une absoute suffit , il n'y a même plus besoin d'acolytes . «Sudinfo.be, 六月 15»
5
Letter 44 – Vitesse de libération
Ca se ressent dans les planches qui combinent le dynamisme des comics US avec une mise en page absoute des gimmicks des BD de ... «RTBF, 六月 15»
6
Dieu, l'enfer et la banque
Absoute du péché d'usure dans laquelle la théologie du “docteur commun” Thomas d'Aquin l'avait confinée, la finance ne serait pas pour ... «Le nouvel Economiste, 六月 15»
7
Bénin : Les Evêques invitent à rendre grâce à Dieu pour ce que …
... archevêque de Bamko au Mali, de l'évêque de N'Dali, Mgr Martin Adjou Moumouni qui a présidé la prière d'absoute. Il avait également à ses ... «Radio Vatican, 五月 15»
8
Rencontre avec le prince Rostislav Romanov
... à Moscou, les dépouilles du grand-duc Nicolas Nicolaïevitch et de son épouse la princesse Anastasia de Monténégro reçoivent l'absoute au ... «L'Express, 五月 15»
9
Les Godis orphelins de leur curé
Les funérailles de l'abbé Boulanger se dérouleront ce mercredi à 14hen l'église Saint-Séverin, d'Aye. Une absoute, suivie de l'inhumation, ... «lavenir.net, 五月 15»
10
Le cardinal Canestri, ancien archevêque de Gênes, est décédé à l …
Le pape François viendra au terme de la messe pour présider l'absoute et la bénédiction du corps. La dépouille du cardinal Canestri rejoindra ... «La Croix, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Absoute [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/absoute>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z