下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里accolage}的意思

词典
词典
section

法语中ACCOLAGE的发音

accolage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCOLAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACCOLAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«accolage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里accolage的定义

字典中括号的定义是一种操作,包括将葡萄树的枝干或果树的枝条连接到带有链接的石碑或espaliers,以便更好地使用 空气,光线和太阳能热量。

La définition de accolage dans le dictionnaire est opération qui consiste à fixer à l'aide d'un lien les sarments de la vigne ou les branches des arbres fruitiers à des échalas ou à des espaliers, en vue de leur permettre une meilleure utilisation de l'air, de la lumière et de la chaleur solaire.


点击查看«accolage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCOLAGE押韵的法语 单词


affolage
affolage
bariolage
bariolage
batifolage
batifolage
bricolage
bricolage
briolage
briolage
cambriolage
cambriolage
carambolage
carambolage
débenzolage
débenzolage
fignolage
fignolage
formolage
formolage
gondolage
gondolage
pistolage
pistolage
racolage
racolage
rafistolage
rafistolage
rigolage
rigolage
sous-solage
sous-solage
virolage
virolage
vitriolage
vitriolage
volage
volage
écolage
écolage

ACCOLAGE一样开头的法语单词

accointable
accointance
accointe
accointement
accointer
accoisement
accoiser
accolade
accolader
accolée
accolement
accoler
accolerie
accolure
accombant
accommodable
accommodage
accommodant
accommodante
accommodat

ACCOLAGE一样开头的法语单词

affriolage
appareillage
assemblage
attelage
camouflage
collage
câblage
décalage
décollage
emballage
fuselage
gaspillage
habillage
maquillage
outillage
pillage
plage
recyclage
tillage
village

法语近义词词典里accolage的近义词和反义词

近义词

在法语中«ACCOLAGE»的近义词

以下的法语单词和«accolage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
accolage的法语近义词

«accolage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCOLAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到accolage25种语言翻译
该章节所呈现的将accolage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«accolage»。

翻译者法语 - 中文

accolage
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

accolage
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

accolage
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

accolage
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

accolage
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

accolage
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

accolage
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

accolage
260 数百万发言者

法语

accolage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

accolage
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

accolage
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

accolage
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

accolage
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

accolage
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

accolage
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

accolage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

accolage
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

accolage
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

accolage
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

accolage
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

accolage
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

accolage
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

accolage
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

accolage
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

accolage
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

accolage
5 数百万发言者

accolage的使用趋势

趋势

词语 «ACCOLAGE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«accolage»在不同国家的使用频率。
accolage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«accolage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCOLAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«accolage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«accolage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

accolage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCOLAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现accolage的用法。与accolage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Manuel Theorique Et Pratique Du Vigneron Francais Ou L'Art ...
Dans une majeure partie de la France méri— dionale , on regarde l'accolage comme inutile; dans toute la partie septentrionale, on vante beaucoup cette opération qui procure les bons vins de la rivière de la Marne, et offre un sou— tien au ...
Arsenne Thiébaut de Berneaud, 1824
2
Annales
... un arbre à haute tige soutient ses fruits; alors plus de fil de fer, plus d'échalas, plus d'accolage. M. Vouteau nous a dit que ses vignes lui donnaient en moyenne 10 pièces à l'arpent; par suite d'arrangements de famille, le terrain lui étant ...
Société d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres du département d'Indre-et-Loire, 1873
3
Journal d'agriculture, sciences, lettres et arts
cep autour de l'échalas , et ainsi réunis et soutenus * ils ont assez de force pour résister à la violence des vents. On prépare la paille dont on se sert pour l' accolage! en petits paquets qu'on met tremper dans l'eau avant <le s'en servir , afin de ...
4
Nouveau manuel complet du vigneron français, ou L'art de ...
De l'Accolage ON appelle accolage l'opération d'attacher la vigne aux échalas, et aceolures les liens dont on se sert pour accoler, ce qui se fait de deux manières. La première , qui est propre aux vignes tenues en espalier , consiste à mer le ...
Arsenne Thiébaut de Berneaud, 1850
5
Cours élémentaire théoretique et pratique d'arboriculture: ...
Accolage des bourgeons. — Cette opération consite à fixer les bourgeons sur les échalas ou sur les traverses des treilles, ou encore, quand on ne veut pas faire la dépense d'échalas, à lier ensemble, en les relevant, les différents bourgeons ...
Alphonse Du Breuil, 1857
6
Nouveau manuel complet du Vigneron Français ou l'art de ...
L'accolage x demande beaucoup d'adresse et d'intelligence; mal fait ou exécuté par des mains brusques ou inhabiles, il peut avoir des suites préjudiciables. Dans une majeure partie de la France méridionale , on regarde l'accolage comme ...
Arsenne Thiébaut de Berneaud, 1850
7
Bulletin
Faire application successive des prescriptions d'ébour- geonnemeut, de pincement, d'édrugeonnement, de ro- gnement et d'accolage l. L' ébourgeonnement limite les efforts de la sève des pousses garnies de lames et prévient la coulure.
Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire, 1865
8
Dictionnaire d'agriculture pratique: contenant la grande et ...
ACCOLAGE ou accoler ou ACCOLURE. Expressions diverses usitées dans les différents vignobles pour indiquer l'opération par laquelle on soutient les nouveaux bourgeons de la vigne. Onaccolle la vigne de plusieurs manières : lorsqu'elle ...
Nicolas Louis François de Neufchâteau, Alexandre Poiteau, A. Aubert, 1836
9
Dictionnaire d'agriculture pratique, contenant la grande et ...
ACCOLAGE ou ACCOLER ou ACCOLURE. Expressions diverses usitées dans les différents vignobles pour indiquer l'opération par laquelle on soutient les nouveaux bourgeons de la vigne. On accolle la vigne de plusieurs manières ...
Nicolas Louis Francois de Neufchâteau (comte), 1827
10
Dictionnaire d'agriculture pratique: contenant la grande et ...
ACCOLAGE ou ACCOLER ou ACCOLURE. Expressions di- yerses usitées dans les différents vignobles pour indiquer l'opération par laquelle on soutient les nouveaux bourgeons de la vigne. On accolle la vigne de plusieurs manières ...
Eloy Aucher ((Paris)), V. de Boisjoslin ((Paris)), 1828

包含词语«ACCOLAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accolage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
sur l'agenda
Les vignerons de l'appellation Touraine Amboise et l'association « Les Vign'Amboisiennes », organisent un « accolage des vignes » du Clos ... «la Nouvelle République, 六月 15»
2
Les rendez-vous de la Fête de la Musique 2014 en Touraine
"Un piano dans les vignes", intermèdes musicaux de Debussy, dégustation de vin et atelier d'accolage, samedi à partir de 15 h. Café des Arts. «la Nouvelle République, 六月 14»
3
Libournais : une expo sur le rôle des femmes pendant la guerre
... la vigne, pliage, taillage, accolage, soufrage, vendanges… » Des récoltes en grande partie réquisitionnées pour l'armée. Tout comme le foin. «Sud Ouest, 四月 14»
4
S'essayer au travail de la vigne
Ce sera le 17 mai pour l'ébourgeonnage et le 21 juin pour l'accolage. Les vignerons seront présents sur la parcelle située rue Augustin-Thierry ... «la Nouvelle République, 三月 14»
5
Galion, Rolls-Royce... Les manifestants découvrent la résidence du …
Rien qu'au mot de "EuroMaidan", accolage ridicule s'il en est, puant la propagande la plus grossière, j'ai envie de gerber, et Ianoukovitch ferait ... «Atlantico.fr, 二月 14»
6
Saint-Vincent : honneur aux enseignants
... du Clos des Chateliers : ateliers de la taille, du travail du sol par traction animale, d'accolage et d'ébourgeonnage et d'embouteillage… «la Nouvelle République, 一月 14»
7
En Israël, des juifs ultraorthodoxes convertissent sur fond de …
Grâce à Photoshop, ils "nanachisent" tout ce qu'ils peuvent : customisation du logo Coca-Cola en logo nanach, accolage de leur traditionnel ... «Blog Le Monde, 十一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Accolage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/accolage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z