下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里adieu-vat}的意思

词典
词典
section

法语中ADIEU-VAT的发音

adieu-vat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADIEU-VAT在法语中的意思是什么?

点击查看«adieu-vat»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里adieu-vat的定义

字典中的告别词定义是1.希望快乐导航的公式。 2.指挥前面的风,即旋转臂。 公式标志着放弃对神圣的保护后,决定涉及风险的方式,运行的水手。

La définition de adieu-vat dans le dictionnaire est 1. formule de souhait pour une heureuse navigation. 2. commandement pour virer de bord vent devant, c'est-à-dire à filer l'écoute du foc. Formule marquant l'abandon à la protection divine après une décision qui comporte des risques à la manière de ceux que courent les matelots.


点击查看«adieu-vat»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ADIEU-VAT押韵的法语 单词


adjuvat
adjuvat
coacervat
coacervat
gravat
gravat
khédivat
khédivat
louvat
louvat
vivat
vivat

ADIEU-VAT一样开头的法语单词

adiantidée
adiantidées
adiantifolié
adiantite
adiantum
adiaphore
adiaphorie
adiathermane
adieu
adieu-va
adipeuse
adipeusement
adipeux
adipide
adipique
adipo-régulateur
adipocellulose
adipocérite
adipocire
adipocireux

ADIEU-VAT一样开头的法语单词

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

法语近义词词典里adieu-vat的近义词和反义词

近义词

«adieu-vat»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ADIEU-VAT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到adieu-vat25种语言翻译
该章节所呈现的将adieu-vat由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«adieu-vat»。

翻译者法语 - 中文

再见增值税
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

bye-cuba
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bye-vat
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

उप-वैट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

وداعا والضريبة على القيمة المضافة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

тю-кубовые
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

bye-IVA
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বিদায়-ভ্যাট
260 数百万发言者

法语

adieu-vat
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bye-tong
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

bye-vat
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

BYE-バット
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

바이 통
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bye-pajek
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bye-vat
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பாய்-குழாயில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

बाय कुंड
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

güle kdv
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

bye-tino
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bye-vat
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

тю-кубові
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pa-TVA
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

bye-ΦΠΑ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bye-BTW
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bye-vat
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bye-moms
5 数百万发言者

adieu-vat的使用趋势

趋势

词语 «ADIEU-VAT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«adieu-vat»在不同国家的使用频率。
adieu-vat的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«adieu-vat»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

adieu-vat的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADIEU-VAT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现adieu-vat的用法。与adieu-vat相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La comtesse de Ségur : Oeuvres complètes - 31 titres ...
Adieu, Lucas, adieu; vat'en, je suispressé. LUCAS. – Au revoir, Gaspard ; et dépêchetoi, car mon père est tout tracassédecette lettre. GASPARD. – Tracassé ?Il n'yapas dequoi. Deux centmille francs ! C'est un joli magot. LUCAS.–Oui ; mais ...
La Comtesse de Ségur, 2014
2
Archéologie et histoire du Sinnamary du XVIIe au XXe s. (Guyane)
1877 4462 Adieu Vat Couy R, substitution Couy/St Philippe 1877 9900 Saint-Élie Vitalo R 1878 4462 Adieu Vat Baudin SAGO St-Élie R, substitution Couy 1878 9900 Saint-Élie Baudin SAGO St-Élie Substitution Vitalo 1878 9900 Saint-Élie ...
Olivier Puaux, Michel Philippe, Régis Picavet, 1997
3
Molière : Oeuvres complètes et annexes - 45 titres (Nouvelle ...
Molière. Je suis votre servante. Lubin Claudine, je t'en prie, sur l'ettantmoins [ 1013] . Claudine Eh ! quenenni : j'y ai déjà été attrapée. Adieu. Vat'en, et dis à Monsieur le Vicomte que j'aurai soin de rendreson billet. Lubin Adieu, beauté ...
Molière, 2014
4
Oeuvres
Adieu. Vat'en, et dis à monsieur le vicomte que j'aurai soin de . ' rendre son billet. L U E I N. Adieu, beauté rude ânière. c L A U D I N E. Le mot est amoureux. L U B I N. Adieu, rocher, caillou, pierre de taille,- et tout ce qu'il y a de plus dur au  ...
Molière, 1825
5
Répertoire de théâtre français
Adieu. Vat'en, et dis à monsieur levicomte que j'aurai soin de rendre son billet. . que: encore avec quel art Moliérc a préparé le comique de cette scène . par les rodomontadcs de 11. de Sotenville dans la scène uv. (B.) noua. Adieu . beauté ...
6
Répertoire du théâtre français: Premier ordre (2 v.)
LUBI I. Un petit baiser seulement , en rabattant sur notre mariage. . CLA un! I 3. Je suis votre servante. LUIII. Claudine , je t'en prie, sur l'et-tant-moins '. CLÀ'l 01 N x. Eh ! que nenni ; j'y ai déjà été attrapée. Adieu. Vat'en, et dis à monsieur ...
7
L'Idiot:
Mais maintenant adieu, vat'en !tun'as rien à faire ici..., ajoutatelle brusquement, effrayée delevoir revenir. – Vousferiez mieuxpour le moment de ne pas le suivre, dit le prince à Kolia dont le premier mouvement avaitété d'emboîter le pas ...
Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski
8
Les amours jaunes
112 - Adieu-vat ! (ou À Dieu vat) : aujourd'hui simplement « à la grâce de Dieu ». Mais c'est originellement un mot du vocabulaire maritime, un commandement solennel pour une manœuvre difficile. Localisation finale - Recouvrante est le nom ...
Tristan Corbière, Elisabeth Aragon, Claude Bonnin, 1992
9
Dévoration ou Les derniers aventuriers de l'Eldorado
Enfin et ADieu-Vat sont encore accessibles. Mais nous! Qui serait assez fou pour rejoindre notre enfer ! Nous évoquâmes la mémoire de Lescure. Un homme fruste, brutal et dont les hommes fuyaient obstinément la compagnie. Une sorte de ...
yves carchon, 2004
10
L’Idiot
... viens me voir, nous consacrerons un moment àcauser dupassé.Qui saitsi je n' ai pas commis cinquante fois plus depéchésque toi ? Mais maintenant adieu, vat' en ! tu n'as rien à faire ici..., ajoutatelle brusquement, effrayée de le voir revenir.
Dostoïevski, Fiodor

包含词语«ADIEU-VAT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语adieu-vat在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Claire Chazal : "Je pense souvent à mon dernier JT en ce moment …
Son message était humble et touchant : "Soyez aussi heureux que cela est possible et comme on dit en Bretagne, Adieu-Vat". Durant la ... «Télé Star, 六月 15»
2
Le chant des signes
Un mot sur sa traversée : «Qu'il nous suffise pour l'instant de dire qu'il y avait huit passagers à bord de l'Adieu-vat lorsque le navire appareilla ... «Libération, 一月 15»
3
Les Luminaires: un roman qui fait des étincelles
Mais toujours bouleversé par l'étrange manifestation surnaturelle à laquelle il a assisté à bord de l'Adieu-Vat, le trois-mâts reliant Port ... «Le Journal de Montréal, 一月 15»
4
PPDA à Chambéry : « Saint-Exupéry, mon parrain de substitution »
Et puis en 2008, il nous a dit « Adieu-vat » et il a changé de cap. Aujourd'hui, Patrick Poivre d'Arvor écrit toujours, beaucoup, fait de la radio, ... «Le Dauphiné Libéré, 十二月 14»
5
#RTBF // « On n'est pas rentré » ne sera pas reconduit
On n'est pas rentré » est finalement bien rentré. L'émission ne reviendra pas. Merci à Olivier Monssens pour ces 3 belles années! Adieu-Vat. «Tuner.be, 七月 14»
6
Patrick Poivre d'Arvor : ses quelques mots pour Laurence Ferrari
... en souhaitant, à la mode bretonne, au revoir aux téléspectateurs, mais un “Adieu-vat” qui laisse entendre éventuellement qu'on peut revenir. «Voici, 五月 12»
7
Julien Courbet, son Service Maximum... au rabais !
En tout cas, même si sa dernière apparition a peu de chances d'avoir l'effet d'un Adieu-vat à la PPDA sur les audiences, on lui souhaite bonne ... «Pure People, 九月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Adieu-Vat [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/adieu-vat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z