下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里ajoupa}的意思

词典
词典
section

法语中AJOUPA的发音

ajoupa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AJOUPA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AJOUPA在法语中的意思是什么?

点击查看«ajoupa»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里ajoupa的定义

字典中的ajoupa的定义是堆在小堆上,并覆盖着树枝,树叶或蔺草。

La définition de ajoupa dans le dictionnaire est hutte élevée sur des pieux et recouverte de branchages, de feuilles ou de jonc.


点击查看«ajoupa»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AJOUPA押韵的法语 单词


stoupa
stoupa

AJOUPA一样开头的法语单词

ajonc
ajouppa
ajour
ajourage
ajou
ajourer
ajournable
ajourné
ajournée
ajournement
ajourner
ajout
ajoutage
ajoutance
ajoute
ajou
ajoutée
ajoutement
ajouter
ajoutis

AJOUPA一样开头的法语单词

atropa
beau-papa
bon-papa
catalpa
genipa
grand-papa
grappa
kappa
koppa
mea-culpa
pampa
papa
pipa
protopapa
qoppa
sapa
sherpa
stûpa
sympa
vespa

法语近义词词典里ajoupa的近义词和反义词

近义词

在法语中«AJOUPA»的近义词

以下的法语单词和«ajoupa»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ajoupa的法语近义词

«ajoupa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AJOUPA的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到ajoupa25种语言翻译
该章节所呈现的将ajoupa由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«ajoupa»。

翻译者法语 - 中文

Ajoupa酒店
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Ajoupa
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

ajoupa
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ajoupa
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ajoupa
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Ajoupa
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Ajoupa
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ajoupa
260 数百万发言者

法语

ajoupa
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Ajoupa
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

ajoupa
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ajoupa
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

ajoupa
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ajoupa
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ajoupa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ajoupa
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ajoupa
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Ajoupa
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

ajoupa
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Ajoupa
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Ajoupa
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Ajoupa
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Ajoupa
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ajoupa
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Ajoupa
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Ajoupa
5 数百万发言者

ajoupa的使用趋势

趋势

词语 «AJOUPA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«ajoupa»在不同国家的使用频率。
ajoupa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«ajoupa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AJOUPA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ajoupa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ajoupa»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

ajoupa的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AJOUPA»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现ajoupa的用法。与ajoupa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Petit Futé Martinique
Ajoupa est un mot caraïbe signifiant « un abri, une petite hutte ». bouillon fut le nom de Jean gobert, sieur de bouillon, originaire du Languedoc et installé dans la région du marigot, où il mourut en 1680. C'est lui qui aurait fait dresser, au bord ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
2
Richesses du français et géographie linguistique
En créole, la forme aphérésée joupa semble être plus répandue que la forme pleine. Bilan bibl. : Rézeau 1995, t. 1, p. 419 [1880] et t. 2, p. 26 [1881] ; Boulan 1934, 197; Friederici 1947, 46b-47a; «ajoupa < mot caraïbe - cabane de feuillage, ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
3
Ajoupa-Bouillon
Traversant librement l'espace qui chuinte entre l'avenir et le passé, Ajoupa-Bouillon-cette beauté impardonnable évolue en une paradisiaque apesanteur serti de révolte pure.
Maurice Mourier, 2009
4
Martinique 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Ajoupa est un mot caribéen signifiant « un abri, une petite hutte ». Bouillon fut le nom de Jean Gobert, sieur de Bouillon, originaire du Languedoc et installé dans la région du Marigot, où il mourut en 1680. C'est lui qui aurait fait dresser, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Martinique 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Ajoupa est un mot caribéen signifiant « un abri, une petite hutte ». Bouillon fut le nom de Jean Gobert, sieur de Bouillon, originaire du Languedoc et installé dans la région du Marigot, où il mourut en 1680. C'est lui qui aurait fait dresser, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Petit Futé Martinique
Le nom est d'ailleurs charmant, juxtaposition d'un « ajoupa », ou abri de branchages en langue caraïbe, et Bouillon, vieille famille ardennaise dont un représentant serait venu, il y a bien longtemps, installer un ajoupa. Cette commune du ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Le Juif errant par Eugène Süe
Un ajoupa, sorte de pavillon de repos fait de nattes de jonc étendues sur de gros bambous profondément enfoncés dans le sol , s'élève au milieu de l'ombre bleuàtre projetée par un massif d'arbres d'une verdure aussi étincelante que de la ...
‎1846
8
Le juif errant
Un ajoupa, sorte de pavillon de repos, fait de nattes de jonc étendues sur de gros bambous profondément enfoncés dans le sol, s'élève au milieu de l'ombre bleuâtre projetée par un massif d'arbres d'une verdure aussi étincelante que de la ...
Eugène Sue, 1845
9
Juif errant
Le sol toujours marécageux, malgré cette chaleur infernale , disparaît sous un inextricable amas de lianes , de fougères , de joncs touffus , d'une fraîcheur, d' une vigueur de végétation incroyable, et qui atteignent presque au toit de l' ajoupa ...
Eugène Sue, Société Belge de Librairie (Bruselas), 1844
10
Le juif errant, 1-2
Un ajoupa, sorte de pavillon de repos, fait de nattes de jonc étendues sur de gros bambous profondément enfoncés dans le sol, s'élève au milieu de l'ombre bleuâtre projetée par un massif d'arbres d'une verdure aussi étincelante que de la ...
Eugène Sue, 1845

包含词语«AJOUPA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ajoupa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ronald Gonzales s'impose, Julien Liponne en jaune
Ils sont deux en tête à Ajoupa-Bouillon (100e kilomètre), Et trois à Basse-Pointe (106e kilomètre) avec la rentrée de Comparat. La course ne ... «FranceAntilles.fr Martinique, 七月 15»
2
Normes respectées pour l'eau du robinet
Dorénavant, ce n'est plus Morne Balai mais le bourg et le quartier Adinet d'Ajoupa Bouillon qui ont présenté, ces trois dernières années, des ... «FranceAntilles.fr Martinique, 七月 15»
3
Disparition inquiétante d'Yvon Charles Condoris à Ajoupa-Bouillon
Une famille d'Ajoupa Bouillon est sans nouvelles d'Yvon Charles Condoris depuis 11 jours. L'homme âgé de 79 ans serait atteint de la ... «Martinique 1ère, 六月 15»
4
Albert Condoris toujours introuvable
Six jours après avoir quitté son domicile du quartier Adinet à Ajoupa-Bouillon, Charles Condoris, surnommé Albert, âgé de 79 ans, demeure ... «FranceAntilles.fr Martinique, 六月 15»
5
Foire Agricole du Grand Nord : la première édition
Les villes de Sainte-Marie, Gros-Morne et Ajoupa-Bouillon présentent la première édition de la Foire Agricole du Grand Nord, les 9 et 10 mai à ... «FranceAntilles.fr Martinique, 五月 15»
6
Madininair s'installe dans le nord
Des capteurs ont donc été posés récemment à Fonds-Saint-Denis et au Morne-Rouge, mais également à Ajoupa-Bouillon. Ces trois ... «FranceAntilles.fr Martinique, 四月 15»
7
Les randonneurs découvrent la "cascade Dany" à Ajoupa-Bouillon
Des randonneurs ont ainsi découvert avec l'aide d'un vulcanographe, une merveilleuse cascade dans la commune d'Ajoupa-Bouillon, grâce à ... «Martinique 1ère, 三月 15»
8
Coincé en voiture dans un ravin pendant des heures
Un automobiliste a perdu le contrôle de son véhicule, vers 1 Heure du matin dans la commune d'Ajoupa-Bouillon, il est tombé au fond d'un ... «DOMactu, 三月 15»
9
Grève des territoriaux : le mouvement ne touche pas toutes les …
À Ajoupa-Bouillon en revanche, la mobilisation est toujours de mise. Ce matin, pas d'école pour les élèves, les parents sont repartis avec leurs ... «Martinique 1ère, 三月 15»
10
Le plus urbain des deux cantons de la ville
Ridcharson Bonnardel, Rés. Cava, Rés. L'Ajoupa, Rés. Saint-Alban. 23e Bureau : Ecole Elémentaire de Bragelogne pour les électeurs de ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ajoupa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/ajoupa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z