下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里aléa}的意思

词典
词典
section

法语中ALÉA的发音

aléa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALÉA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALÉA在法语中的意思是什么?

点击查看«aléa»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Alea的

Aléa

Aléa意味着▪在正确的意义上,事件可以采取的不可预测的转折; ▪在商业意义上,金融或工业风险对客户的风险承担不确定的变化; ▪在预防自然灾害中,危害是发生和强度的自然现象。 Aléa signifie ▪ au sens propre, tournure imprévisible que peut prendre un événement ; ▪ au sens commercial, risque financier ou industriel pris vis-à-vis d'un client dont la situation est soumise à une évolution incertaine ; ▪ en prévention des risques naturels, l'aléa est un phénomène naturel d’occurrence et d'intensité données.

在法语 词典里aléa的定义

字典中的危害的定义是运气,机会或者劣势,其中取决于某件事情或某人的成败。 风险,我们考虑的缺点,而不能精确地想象它,或者准确定位。 似乎风险的概念往往取代了不可预测性。

La définition de aléa dans le dictionnaire est chance, hasard favorable ou défavorable, dont dépend la réussite ou l'échec de quelque chose ou de quelqu'un. Risque, inconvénient que l'on envisage sans pouvoir l'imaginer avec précision ou le situer avec exactitude dans le temps. Il semble que la notion de risque tende à supplanter celle d'imprévisibilité.

点击查看«aléa»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALÉA押韵的法语 单词


azaléa
azaléa
bougainvilléa
bougainvilléa

ALÉA一样开头的法语单词

aldostérone
aldoxime
ale
aleatico
aléatoire
aléatoirement
alector
alectride
alectrimorphe
alectrure
alectryomancie
alectryon
alectryonomancie
alémanique
alençon
alêne
alène
alé
alénien
alénois

ALÉA一样开头的法语单词

alinéa
hydrangéa
hévéa
nymphéa
perséa
réa
épicéa

法语近义词词典里aléa的近义词和反义词

近义词

在法语中«ALÉA»的近义词

以下的法语单词和«aléa»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aléa的法语近义词

«aléa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALÉA的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到aléa25种语言翻译
该章节所呈现的将aléa由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«aléa»。

翻译者法语 - 中文

风险
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

peligro
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

hazard
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

जोखिम
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

خطر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

опасность
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

perigo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বিপত্তি
260 数百万发言者

法语

aléa
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bahaya
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Gefahr
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

危険
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

위험
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

resiko
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nguy hiểm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தீங்கு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

धोका
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

tehlike
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pericolo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

hazard
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

небезпека
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

hazard
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κίνδυνος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gevaar
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

fara
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fare
5 数百万发言者

aléa的使用趋势

趋势

词语 «ALÉA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«aléa»在不同国家的使用频率。
aléa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«aléa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ALÉA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aléa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aléa»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

aléa的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALÉA»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现aléa的用法。与aléa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'aléa thérapeutique en chirurgie
L'aléa thérapeutique, craint par les patients, est redouté par les chirurgiens.
Philippe Pirnay, 2008
2
Aléa moral: les financements du FMI poussent-ils emprunteurs ...
La notion d'aléa moral II convient d'abord d'examiner dans quelles circonstances les financements du FMI peuvent créer un aléa moral. L'aléa moral est un concept prospectif : les emprunteurs et les prêteurs évaluent les risques qu'ils ...
Timothy D. Lane, Steven Phillips, 2002
3
Estimation de l'aléa pluvial en France métropolitaine
Le premier intérêt de l'approche est de fournir une information homogène et complète de l'aléa pluviographique sur l'ensemble du territoire français. Cette information est complète puisque l'on dispose de cartes de quantiles de pluies de ...
Jacques Lavabre, Patrick Arnaud, 2010
4
Circus Aléa
(2). - Ouais... ça commence à ressembler à quelque chose, c'est vrai. Mais je ne comprends pas, on s'était pourtant mis d'accord sur les échantillons de couleurs et sur la taille des bandes à respecter. C'était pas ça, pas ça du tout. Explique-lui  ...
5
Antidote de l'athéisme [by L. Aléa], ou, Examen critique du ...
DE. I/ATHÉISME,. o. u. EXAMEN CRITIQUE du Dictionnaire jdes Athées , Anciens et Modernes. (i) ARTICLE PREMIER, Qualifications données à ce Dictionnaire* JL'AUTEUK da Dictionnaire Neologique (lé Cousin Jacques ) en rendant ...
Léonard Aléa, Pierre Sylvain Maréchal, 1800
6
Études à la mémoire de Christian Lapoyade-Deschamps
L'aléa thérapeutique est une notion « plastique »74. La définition n'est pas facile à systématiser75, même dans les droits, tel que le droit français, qui avaient posé le problème sans apparaître clairement comme une catégorie conceptuelle ...
Centre d’études et de recherches en droit des affaires et des contrats, 2003
7
Gestion du risque inondation et changement social dans le ...
Précisions sur quelques notions (aléa, vulnérabilité, risque, résilience, catastrophe) Le risque se définit généralement comme le produit d'un aléa et d' une vulnérabilité. Plus exactement, il est fonction de l'aléa et de la vulnérabilité ( cf. fig. 4).
Bernard Picon, Paul Allard, 2006
8
Estimation de la crue centennale pour les plans de ...
Dans le cadre des PPR inondations, l'aléa de référence est celui qui correspond à la plus forte crue connue et bien documentée, ou l'aléa centennal si celui-ci correspond à une crue plus forte. Pour le scénario de référence retenu, le niveau  ...
Michel Lang, Jacques Lavabre, 2007
9
Les risques
Le risque est donc la conjonction d'une menace potentielle, l'aléa, et de l' exposition d'enjeux. Mais l'exposition ne suffit pas : il faut en outre que ces enjeux soient vulnérables. - Risque = aléa + vulnérabilité Cette équation, qui n'a en fait ...
Stéphanie Beucher, Yvette Veyret, Magali Reghezza, 2004
10
Economie, organisation et management
Le concept d'aléa moral 224 /./ Assurance et modification du comportement 224 12 Effets sur l'efficacité et aléa moral 225 13 Les conséquences de l'aléa moral 226 1.3.1 Les relations principal-agent 228 2. Etude de cas: la crise des Savings  ...
Paul Milgrom, John Roberts, 1997

包含词语«ALÉA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aléa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pour rester dans l'euro, la Grèce contrainte d'accepter une étroite …
Elles pourraient tendre la coalition gouvernementale jusqu'à la rupture, avec l'aléa d'élections anticipées incompatibles avec le calendrier ... «Le Figaro, 七月 15»
2
Accord sur la Grèce : un nouveau Versailles, Munich ou Breton …
... de l'UEM, car elle expose l'ensemble de ses membres à l'aléa moral en cas d'excès par l'un ou l'autre, comme nous le prouve le cas grec. «Les Échos, 七月 15»
3
Malgré le krach, les actions de Shanghai restent trop chères …
Frédéric Rollin : Les investisseurs institutionnels savent déjà que les règles du jeu sont différentes dans les pays émergents, avec un fort aléa ... «Capital.fr, 七月 15»
4
Liaison rétablie entre Cazenave et Arnave - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... Cazenave qui pendant ces jours ont adapté leur rythme de vie à cet aléa, les obligeant à allonger leur temps de trajet de façon conséquente. «ladepeche.fr, 七月 15»
5
L'alliance franco-polonaise sauvera-t-elle la défense européenne ?
Mais ce processus reste incertain et l'aléa politique pourrait rapidement menacer le capital politique durement engrangé. L'exemple récent de ... «La Tribune.fr, 七月 15»
6
Marché: l'euro en ordre dispersé pour le 14-Juillet. - Le Figaro Bourse
Ensuite, 'les mesures prises à l'encontre de la Grèce écartent tout risque d'aléa moral au sein de la zone euro. Aucun pays ne souhaitera ... «Le Figaro, 七月 15»
7
L'euro remonte un peu face à un dollar qui reste prisé par les …
Ensuite, 'les mesures prises à l'encontre de la Grèce écartent tout risque d'aléa moral au sein de la zone euro. Aucun pays ne souhaitera ... «Challenges.fr, 七月 15»
8
Crise grecque: l'euro n'est plus irréversible, symbole de division …
... Benassy-Quéré, professeur à l'université Paris-1, pointant l'importance du concept d'aléa moral en Allemagne, cette idée qu'un engagement ... «PresseOcean.fr, 七月 15»
9
Production de céréales - La planète manque de blé dur
La plante est aussi sensible au moindre aléa climatique. Au Canada, « la météo contrariante n'a pas eu de conséquences majeures sur les ... «Terre-net, 七月 15»
10
Le hit-parade des chansons sur la crise grecque
Son nom d'artiste est d'ailleurs basé sur un jeux de mot (“Merle Hazard” fait référence à “Moral Hazard”, soit en français “l'aléa moral”, une ... «BFMTV.COM, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Aléa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/alea>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z