下载应用程式
educalingo
allocataire

在"法语"词典里allocataire}的意思

词典

法语中ALLOCATAIRE的发音

allocataire


ALLOCATAIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ALLOCATAIRE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里allocataire的定义

收件人在字典中的定义是自然人获得法律规定的补贴。


ALLOCATAIRE押韵的法语 单词

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

ALLOCATAIRE一样开头的法语单词

allocaféine · allocaïne · allocation · allocentrique · allocentriste · allocère · allochirie · allochroé · allochroïte · allochromasie · allochromatique · allochromatisme · allochtone · allochtonie · allocimène · allocinnamique · alloclase · allocotylédonés · allocution · allocutionner

ALLOCATAIRE一样开头的法语单词

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

法语近义词词典里allocataire的近义词和反义词

近义词

在法语中«ALLOCATAIRE»的近义词

以下的法语单词和«allocataire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«allocataire»的25种语言翻译

翻译者

ALLOCATAIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到allocataire25种语言翻译

该章节所呈现的将allocataire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«allocataire»。
zh

翻译者法语 - 中文

接受者
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

beneficiario
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

recipient
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

प्राप्तकर्ता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مستلم
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

получатель
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

beneficiário
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রাপক
260 数百万发言者
fr

法语

allocataire
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

penerima
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Empfänger
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

受信者
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

받는 사람
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

panampa
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người nhận
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பெறுநர்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

प्राप्तकर्ता
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

alıcı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

destinatario
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

odbiorca
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

одержувач
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

destinatar
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παραλήπτης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontvanger
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mottagare
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

mottakeren
5 数百万发言者

allocataire的使用趋势

趋势

词语 «ALLOCATAIRE»的使用趋势

allocataire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«allocataire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

allocataire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALLOCATAIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现allocataire的用法。与allocataire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'ANNEE SOCIALE.
Article 116 L- Les sixième, septième, huitième, neuvième et dixième alinéas de l' article L. 553-4 du code de la sécurité sociale sont ainsi rédigés : « L'allocation de logement prévue à l'article L. 542-1 est versée à l'allocataire, sauf dans les ...
Collectif,, René Mouriaux, 1999
2
Le système de protection sociale au Congo-Brazzaville
S'il s'agit d'enfants adoptés, l'allocataire est l'adoptant ou son conjoint. Les tiers recueillant un enfant dont les parents se soustraient à leurs obligations ou sont dans l'incapacité de les assumer, peuvent avoir la qualité d'allocataire ou ...
Pierre N'Gaka, 2011
3
Le rapport de places dans l'épistolaire
L'interaction épistolaire Allocataire/CAF Pour dégager les différents éléments constituant l'interaction épistolaire, on peut privilégier trois aspects en interrelation étroite que, selon J. Siess, «l'analyse du discours doit [...] examiner en fonction ...
‎2005
4
Liber amicorum Paul Delnoy
Paul Delnoy, Christine Biquet-Mathieu. 1. Celui qui vit en kot seul a. Les conditions légales À l'heure actuelle, l'enfant qui kotte seul est allocataire dans les cas suivants (article 69, § 2, des lois coordonnées du 19 décembre 1939 et article 31, ...
Paul Delnoy, Christine Biquet-Mathieu, 2005
5
Dans les pas des contrôleurs de prestations sociales: ...
En effet, ces notes constituent aussi des traces essentielles de l'activité d' énonciation de l'allocataire. Elles permettent de conserver ce que l'allocataire a produit ou refusé de produire comme documents. Indirectement, les références et les ...
Anne-Lise Ulmann, 2010
6
Les impacts de la situation familiale sur le droit de la ...
C. Détermination de l'allocataire 17. Notion - Pour rappel, l'allocataire est la personne à qui les prestations familiales sont payées, c'est-à-dire généralement la personne qui élève l'enfant bénéficiaire. 18. Règle applicable dans le régime des ...
7
Le droit social à l'épreuve du revenu minimum d'insertion
Puisqu'elle est un droit, il semble naturel que l'allocataire puisse agir sur le terrain contentieux, en paiement de la prestation supplémentaire qu'il estime lui être refusée à tort par la caisse. Il semble cependant qu'il faille distinguer selon le  ...
Maryse Badel, 1996
8
La doctrine du judiciaire ou l'enseignement de la ...
Pour les allocations familiales dont leurs enfants sont bénéficiaires, le père est attributaire et la mère allocataire. D'autres cas sont plus complexes ; il ressort, en effet, des articles 51 et suivants des lois coordonnées du 19 décembre 1939 ...
‎1998
9
Evolution des législations nationales de sécurité sociale ...
Le groupement des enfants pour le calcul du montant des allocations familiales s' opère désormais autour de l'allocataire, c'est-à-dire la personne qui élève l' enfant et à laquelle les allocations familiales sont payées, ou autour des allocataires ...
Conseil de l'Europe, 1998
10
Les droits des mères: Les premiers mois
A) Ems All0CATAiRE Un allocataire est une personne physique, c'est-à-dire un particulier, (( :5 qui art maman le droit aux pœæmräæœfiæi/äæ/æ » énonce l' article R 513-1 alinéa 1ET du C.S.S. L'alinéa 2 de ce même texte précise qu'en ...
Sophie Gamelin-Lavois, Martine Herzog-Evans, 2003

包含词语«ALLOCATAIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语allocataire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les délais de carence Pôle Emploi - Juritravail
Les allocations indûment perçues par l'allocataire doivent alors être remboursées. NB. Pour les salariés qui relèvent d'une caisse de congés ... «JuriTravail.com, 七月 15»
2
EMPLOI La Fédération des CIVAM du Gard lance une formation sur …
Cette formation s'adresse à un public non agricole au départ ayant les statuts prioritaires suivants : allocataire RSA et demandeurs d'emploi. «Objectif Gard, 七月 15»
3
Le redressement de la pension de retraite d'un Chibani toulousain …
... sommes déjà versées au titre de l'ASPA sans démontrer que l'allocataire a commis une fraude ou a transféré sa résidence à l'étranger ». «libération, 七月 15»
4
Toulouse : Ciblé par l'assurance retraite, un Chibani obtient gain de …
... selon la Cour, la fraude avancée par la CARSAT ne peut être prouvée « par le seul fait que l'allocataire ait résidé moins de 6 mois en France ... «Yabiladi, 七月 15»
5
Interview De Raphaël GALLARDO – Stratégiste allocataire chez …
Experts en patrimoine est heureux d'interviewer un des économistes de marché les plus en vue à Paris, Raphaël Gallardo, stratégiste ... «FUSACQ, 七月 15»
6
La Cour de Cassation estime illégal le redressement de pension de …
S'agissant de la fraude avancée par la CARSAT, la Cour de Cassation affirme qu'elle ne peut être constituée « par le seul fait que l'allocataire ... «Francetv info, 七月 15»
7
Tout Savoir Sur L'allocation de Rentrée Scolaire
Déjà allocataire, il n'y a aucune démarche à faire pour les enfants de 6 à 16 ans. Il faut simplement avoir déclaré ses revenus 2014 aux impôts, ... «Cigale FM, 七月 15»
8
Les animations de l'été pour les jeunes
Dans les deux cas, se munir des pièces suivantes: carnet de santé de l'enfant, attestation d'assurance extrascolaire, numéro d'allocataire Caf ... «Centre Presse, 七月 15»
9
Le plaidoyer de Rachida Dati pour moins de "brutalité" et de …
À entendre certains discours, l'étranger est nécessairement un musulman intégriste, un migrant clandestin, un délinquant ou un allocataire de ... «LeLab Europe1, 七月 15»
10
Rachida Dati : «La surenchère ne nous profite même pas»
A entendre certains discours, l'étranger est nécessairement un musulman intégriste, un migrant clandestin, un délinquant ou un allocataire de ... «Libération, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Allocataire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/allocataire>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH