下载应用程式
educalingo
apprivoiseur

在"法语"词典里apprivoiseur}的意思

词典

法语中APPRIVOISEUR的发音

apprivoiseur


APPRIVOISEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

APPRIVOISEUR在法语中的意思是什么?

在法语 词典里apprivoiseur的定义

字典中驯服者的定义是驯服者的定义。 诱惑。


APPRIVOISEUR押韵的法语 单词

atomiseur · climatiseur · confiseur · croiseur · cuiseur · diviseur · faiseur · fraiseur · friseur · magnétiseur · organiseur · priseur · proviseur · rétroviseur · réviseur · superviseur · synthétiseur · téléviseur · viseur · économiseur

APPRIVOISEUR一样开头的法语单词

apprêtage · apprêté · apprêter · apprêteur · apprêteuse · appris · apprise · apprivoisable · apprivoisement · apprivoiser · approbaniste · approbateur · approbatif · approbation · approbativité · approbatrice · approbatur · approchable · approchage · approchant

APPRIVOISEUR一样开头的法语单词

aiguiseur · attiseur · baiseur · baliseur · boiseur · briseur · commissaire-priseur · diseur · dévaliseur · enduiseur · exorciseur · hypnotiseur · inciseur · liseur · nébuliseur · polariseur · pulvériseur · reviseur · synchroniseur · tamiseur

法语近义词词典里apprivoiseur的近义词和反义词

近义词

在法语中«APPRIVOISEUR»的近义词

以下的法语单词和«apprivoiseur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«APPRIVOISEUR»的反义词

以下的法语单词和«apprivoiseur»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«apprivoiseur»的25种语言翻译

翻译者

APPRIVOISEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到apprivoiseur25种语言翻译

该章节所呈现的将apprivoiseur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«apprivoiseur»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

domador
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

tamer
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

जानवरों का शिक्षक
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مروض
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

укротитель
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

domador
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

দমনকারী
260 数百万发言者
fr

法语

apprivoiseur
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

tamer
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Dompteur
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

調教師
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

길들이는 사람
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tamer
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người nuôi súc vật
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

tamer
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

माणसाळवणारा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

hayvan terbiyecisi
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

domatore
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

pogromca
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

приборкувач
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

dresor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

θηριοδαμαστής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

tamer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

tamer
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tamer
5 数百万发言者

apprivoiseur的使用趋势

趋势

词语 «APPRIVOISEUR»的使用趋势

apprivoiseur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«apprivoiseur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

apprivoiseur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APPRIVOISEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现apprivoiseur的用法。与apprivoiseur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire français-italien et italien-français
FAUCONNIER, s. m. apprivoiseur d'oiseaux, faleoniere. Monter à cheval en fauconnier, satire a cavallo dalla parte destra. FAUCONN1ÈRE, s. f. gibecière de fauconnier, tasca de' fulconieri , bolgia , bisac- cia i tasca da sella. FAU DACE, s. m. ...
Antonio Buttera, 1832
2
L'Invariable: nouveau mémorial catholique
... la fonderie , la serrurerie , même un peu la science de Martin , l'apprivoiseur d' ours et de tigres , et l'industrie du célèbre oiseleur Bara ,j'utilisai avec quelque charme mes heures de solitude. Je copiai le livre primitif, et faisant de l'aigle mon  ...
3
Le moyen de parvenir: oeuvre contenant la raison de ce qui a ...
ainstque je lui dirai qu'il est un sot, par manière de dire; et moi, ; pauvre pifre, me prends-tu pour un apprivoiseur de mouches? Que l'aze te puisse saillir en place1 ! C'est une belle chose de savoir tout ! C'est que notre langue françoise est la ...
Béroalde de Verville, P. L. Jacob, 1870
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Affaiteur.ou apprivoiseur d'oiseaux , celuy qui dresse & qui gouverne, ou qui a le soin.dei oiseaux de proye. Des gants de fauconnier, le Grar.d- Seigneur entretient ordinairement six mille Fauconnitrs , $c le moins qu'il en ait eu , c'est trois ...
Antoine Furetière, 1690
5
Dictionnaire de synonimes françois
Faw«onnisr , f. m. affat- it\it , apprivoiseur d'oiseaar: Faviur , s. f. protection , appui , affection , bienveil- lance , marqued'amitii , bicn- sait , bon office , grace , plai- sir , service , courtoisie , approbation , cstime , credit , acces. IN Faveur , adv. en ...
Timothée de Livoy, 1767
6
Observations sur le règne de Louis XIII et le ministère de ...
Les princes et les grands n'entendaient pas plus obéir à l'apprivoiseur d'oiseaux du roi qu'au favori de la reine-mère. Le roi vainquit sa mère et les seigneurs, et fut un peu moins avancé qu'auparavant dans l'affermissement de son autorité et  ...
Auguste Simon Jean Chrysostome Poirson, 1839
7
Voyelles sémitiques et sémantique musicale:
(57,13) De l'eau vivifiant la terre stérile, du feu produit avec même du bois vert, des oiseaux rappelés par leur apprivoiseur, le Coran fait des paraboles de la résurrection finale ; paraboles à peine dessinées, comme avec des éclairs.
Louis Massignon, 2014
8
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
... et de plusieurs ordres étrangers et carnassiers 1... Je suis apprivoiseur et dompeteur des animaux les plus indompetables, tels que tigres, hyènes, panthères, huissiers, vautours, gardes du commerce, et généralement de tous les ...
9
Marie de Médicis: histoire du règne de Louis XIII, d'après ...
Et il nous entendra , s'écria Basson)-□ pierre , à moins que son apprivoiseur de grives ne lui jette quelque charme. Marie fit approcher son fidèle astrologue, — Eh bien ! Masaly , croyez-vous que mon fils révoquera mon éloignement ?
Pierre Victorien Lottin de Laval, 1834
10
En Islam, jardins et mosquées:
(57,13) De l'eau vivifiant la terre stérile, du feu produit avec même du bois vert, des oiseaux rappelés par leur apprivoiseur, le Coran fait des paraboles de la résurrection finale ; paraboles à peine dessinées, comme avec des éclairs.
Louis Massignon, 2014
参考文献
« EDUCALINGO. Apprivoiseur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/apprivoiseur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH