下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里assommage}的意思

词典
词典
section

法语中ASSOMMAGE的发音

assommage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSOMMAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ASSOMMAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«assommage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里assommage的定义

字典中惊人的定义是行动敲除,这一行动的结果。 惊天动地做什么

La définition de assommage dans le dictionnaire est action d'assommer, résultat de cette action. Ce que font les assommeurs.


点击查看«assommage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ASSOMMAGE押韵的法语 单词


allumage
allumage
arrimage
arrimage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
dégommage
dégommage
enfumage
enfumage
essaimage
essaimage
fermage
fermage
formage
formage
fromage
fromage
gemmage
gemmage
gommage
gommage
grammage
grammage
hommage
hommage
image
image
mage
mage
plumage
plumage
pommage
pommage
ramage
ramage

ASSOMMAGE一样开头的法语单词

assoiffer
asso
assolement
assoler
assombrir
assombrissant
assombrissement
assombrisseur
assommade
assommant
assommante
assommé
assommée
assommement
assommer
assommeur
assommoir
assomptif
assomption
assomptionniste

ASSOMMAGE一样开头的法语单词

affermage
auto-allumage
chaumage
chromage
déchaumage
ensimage
filmage
fumage
grimage
limage
microfilmage
primage
préformage
rallumage
thermoformage
tramage
écimage
écrémage
écumage
étamage

法语近义词词典里assommage的近义词和反义词

近义词

在法语中«ASSOMMAGE»的近义词

以下的法语单词和«assommage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
assommage的法语近义词

«assommage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ASSOMMAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到assommage25种语言翻译
该章节所呈现的将assommage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«assommage»。

翻译者法语 - 中文

令人惊叹
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

maravilloso
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

stunning
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

तेजस्वी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مذهل
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ошеломляющий
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

stunning
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অত্যাশ্চর্য
260 数百万发言者

法语

assommage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

menakjubkan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

atemberaubend
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

すばらしいです
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

멋진
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

nggumunke
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

kinh ngạc
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அதிர்ச்சியூட்டும்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

आकर्षक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

çarpıcı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

stupendo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

oszałamiający
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

приголомшливий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

uluitor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εκπληκτική
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stunning
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bedövning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fantastisk
5 数百万发言者

assommage的使用趋势

趋势

词语 «ASSOMMAGE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«assommage»在不同国家的使用频率。
assommage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«assommage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ASSOMMAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«assommage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«assommage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

assommage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASSOMMAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现assommage的用法。与assommage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Abattage et découpe du boeuf
L9 'étourdissement par assommage est l'opération qui provoque la perte de conscience de l'animal. Le gros bovin est assommé par perforation du crâne avec un pistolet d'abattage. L'animal est ensuite accroché à l'aide d'une chaîne ...
CFPPA,, Collectif, 2010
2
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
On peut les réduire à quatre : l'assommage, immédiatement suivi de de la saignée par l'ouverture des gros vaisseaux artériels et veineux; l'énervalion et la saignée ; l'énervalion, l'assommage et la saignée successivement ; enfin ...
3
Vers une ethnologie du présent.
Pour ce qui concerne l'abattage artisanal, il ne faut pas oublier que l'assommage n'était pratiqué, jusqu'à sa récente généralisation, que sur les gros bovins et les équidés, par souci de la sécurité des hommes. Tout animal dont l'approche et ...
Gérard Althabe, Daniel Fabre, Gérard Lenclud
4
l'academie imperiale
Il repousse l'assommage comme n'offrant p:is assez la certitude de ne point faire souffrir les animaux, et comme mettant trop souvent sous les yeux du boucher les convulsions de l'agonie de sa victime. Il repousse également l'égorgement par ...
5
Mémoires de l'Académie impériale des sciences inscriptions ...
L'auteur de ce Mémoire examine successivement les divers procédés usités pour tuer les animaux de boucherie. Il repousse l'assommage comme n'offrant pas assez la certitude de ne point faire souffrir les animaux, et comme mettant trop ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1862
6
Considérations sur les sociétés protectrices des animaux, etc
On peut les réduire à quatre : l'assommage, immédiatement suivi de la saignée par l'ouverture des gros vaisseaux artériels et veineux; l'énervation et la saignée ; l'énervation, l'assommage et la saignée successivement; enfin l'égorgement ...
Léonce de CAZENOVE, 1865
7
Mémoires de l'Académie des sciences inscriptions et ...
L'auteur de ce Mémoire examine successivement les divers procédés usités pour tuer les animaux de boucherie. Il repousse l'assommage comme n'offrant pas assez la certitude de ne point faire souffrir les ani— maux, et comme mettant trop  ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1862
8
Asemblee Parlementaire, Documents De Seance: Session ...
... au phoque dans l'Atlantique pour 2006-2010 est en cours de préparation mais le gouvernement s'est déjà engagé à mettre en œuvre les recommandations suivantes1: - les trois étapes de la méthode d'abattage sans cruauté - assommage, ...
9
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Page4o, ligne i3, ASSOMMEUR, ajoutez: Assommage, s. m. Action d'assommer. « lîassommaige De mes bestes , et le dommaige , Que tu m'as faict depuis dix ans. Farce de Pathelin , p. 69. Ce mot, au reste, ne me paraît guères susceptible  ...
Charles de Pougens, 1825
10
La voix & le geste: une approche culturelle de la violence ...
Michelet indique plus qu'il ne décrit une gestuelle fruste, réduite le plus souvent à l'assommage, au plus près du sens premier du mot "massacre". Il s'agit d'abattre la victime, de la faire tomber, de la précipiter. À Avignon, jeter les cadavres ...
‎2005

包含词语«ASSOMMAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语assommage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
« Il faudra un jour avoir le courage d'afficher fièrement le halal made …
Les divergences concernent notamment la présence des certificateurs sur le lieu d'abattage, la pratique de l'assommage des bêtes, ... «L'Opinion, 四月 15»
2
Ce boeuf a été abattu non rituellement, ni casher, ni halal
Lorsque vous voulez parler de l'assommage il ne faut pas prendre un ... d'abattage rituel.comme sur la photo car a l'assommage il n'y a pas de ... «Al-Kanz, 三月 15»
3
Bigard choisit la Matabox de Termet pour sécuriser ses postes d …
Sa sécurisation passe en particulier par une gestion rigoureuse des déplacements des outils d'assommage. Le groupe Bigard a souhaité ... «Process Alimentaire, 六月 14»
4
Le Danemark met fin à l'abattage rituel
Au nom de la protection des animaux, le Danemark a rendu obligatoire, à compter du 17 février, l'assommage des animaux préalable à leur ... «Le Monde, 二月 14»
5
Décès à l'Abattoir St-Germain : la CSST identifie des lacunes
Le travailleur a été retrouvé coincé dans une boîte d'assommage par ses collègues de travail. Parmi les causes à l'origine de l'accident, ... «Express Drummondville, 二月 14»
6
Tour : Christopher Froome imite Lance Armstrong
... quand un certain Lance Armstrong, orgueilleux en diable et partisan de l'assommage d'entrée de jeu, avait la mauvaise habitude de frapper ... «l'Humanité, 七月 13»
7
Maïté et sa complice Micheline de retour en cuisine ce midi !
On se souvient tous, évidemment, de la séquence de l'assommage d'anguille, devenue culte grâce à sa diffusion dans tous les bêtisiers ... «OZAP, 五月 13»
8
Electronarcose : 90 % de la volaille dite « halal » est assommée
Les poules, dindes et bêtes à plumes qui se retrouvent dans l'assiette du musulman sont à 90 % passées par un abattage avec assommage. «Al-Kanz, 三月 13»
9
Existera-t-il encore du Halal en France ? (2/2)
Ils appellent cela un « étourdissement préalable par électronarcose », mais ce prétendu « étourdissement » ou « assommage » n'étourdit pas ... «Oumma.com, 一月 13»
10
Existera-t-il encore du Halal en France ? (1/2)
On dit « étourdissement » ou « assommage » pour ne pas dire « abattage industriel » qui n'est ni juridiquement (fiqh) Halal ni éthiquement ... «Oumma.com, 一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Assommage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/assommage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z