下载应用程式
educalingo
aubère

在"法语"词典里aubère}的意思

词典

法语中AUBÈRE的发音

aubère


AUBÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AUBÈRE在法语中的意思是什么?

杂色

Rouan或rouanage指定在马术领域,或多或少存在白发,与马的另一种颜色混搭。 不像灰色的马,他们的生命中不会改变,也不会有很少的颜色。 他们相当罕见,衣服主要发现在乡村品种。 所有的马袍可能会受到白发的影响,但是长袍通常是白色的,称为rouan,板栗,称为aubere,更罕见的黑色,以前称为铁灰色。

在法语 词典里aubère的定义

字典中的小玩意儿的定义是由白毛和混合的栗子组成。

AUBÈRE押韵的法语 单词

berbère · celtibère · cerbère · ibère · impubère · prépubère · pubère · réverbère

AUBÈRE一样开头的法语单词

aubade · aubader · aubage · aubain · aubaine · aube · aubépin · aubépine · aubépinier · auberge · auberger · aubergerie · aubergine · aubergiste · aubert · aubète · aubette · aubier · aubifoin · aubin

AUBÈRE一样开头的法语单词

arrière · atmosphère · barrière · chère · critère · dernière · derrière · espère · filière · financière · frontière · frère · lumière · manière · matière · particulière · première · père · ère · étrangère

法语近义词词典里aubère的近义词和反义词

近义词

在法语中«AUBÈRE»的近义词

以下的法语单词和«aubère»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«aubère»的25种语言翻译

翻译者

AUBÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到aubère25种语言翻译

该章节所呈现的将aubère由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«aubère»。
zh

翻译者法语 - 中文

aubère
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

aubère
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

aubère
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

aubère
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

aubère
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

aubère
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

aubère
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

aubère
260 数百万发言者
fr

法语

aubère
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

aubère
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

aubère
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

aubère
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

aubère
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

aubère
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

aubère
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

aubère
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

aubère
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

aubère
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

aubère
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

aubère
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

aubère
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

aubère
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

aubère
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

aubère
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

aubère
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

aubère
5 数百万发言者

aubère的使用趋势

趋势

词语 «AUBÈRE»的使用趋势

aubère的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«aubère»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aubère的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUBÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现aubère的用法。与aubère相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée
Robe aubère. — La robe aubère 1 se compose de poils Définition, blancs et de poils rouges ; les crins sont tantôt de même couleur que le fond de la robe, tantôt ils ne sont que de l'une des deux couleurs du mélange. On reconnaît à l'aubère ...
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
2
Nouveau traité des formes extérieures du cheval
2° l'aubère (vient d'albus, blanc). Le blanc et le roux forment la base de cette robe qui peut varier du clair au foncé ; l'aubère diffère du rouan par l'absence de poils noirs. Les poils blancs sont plus nombreux dans l'aubère clair, et les poils ...
Charles Merche, 1868
3
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
s.a. blue roan and other entry aubère adj & n En chestnut roan ; strawberry roan De Fuchsschimmel m Fr Poils blancs et rouges, enproportions diverses, les crins et les extrémités sont similaires, habituellement principalement de la couleur ...
Jean-Claude Boulet, 2011
4
Dictionnaire multilingue du cheval
Chestnut or sorrel, and white hairs; mane, tail and limbs are mainly of the dark colour. aubère (1) = rouan (2) eng roan deu stichelhaariges Pferd Mélange de poils de différentes couleurs. 1) Lorsqu'il y a deux couleurs de poils dans la robe (le ...
Jean-Claude Boulet, 2002
5
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
... the bit aubère roan aubère chestnut roan aubère clair honey roan aubère fleur de pêcher peach-coloured chestnut roan aubère foncé lilac roan aubère mille- fleurs flea-bitten chestnut/ strawberry roan aubérisé flecked auge intermandibular  ...
Jean-Claude Boulet, 2009
6
Traité de l'extérieur du cheval et des principaux animaux ...
ROBE AUBÈRE. La robe aubère ou aubert est composée de poils blancs, et de poils rouges dans des proportions variées, avec les crins également mélangés de rouge et de blanc, ou seulement de l'une des deux couleurs du mélange.
Félix Lecoq, 1870
7
Cours d'équitation militaire, à l'usage des corps de troupes ...
Le blanc est également franc; il en résulte une robe très-distinguée, au lieu que la précédente l'est fort peu. II*. L' aubère. Bourgelatdit que cette robe est un mélange assez confus de blanc, d'alezan et de bai, le tout ressemblant à la fleur de ...
8
Nouveau dictionnaire lexicographique et descrptif des ...
Aubère et non point Aubcrt, s. m. et adj. (Ext.) Robe composée , non pas de deux nuances, mais de deux couleurs élémentaires, distinctes et mélangées sur des poils différents; ce qui le distingue du Louvet où le mélange existe sur les mêmes  ...
P. Asselin ((París)), Raige-Delorme, 1863
9
Nouveau dictionnaire lexicographique et descriptif des ...
Aubère et non point Anbert, s. m. et adj. (Ext.) Robe composée, non pas de deux nuances, mais de deux couleurs élémentaires, distinctes et mélangées sur des poils différents; ce qui le distingue du Louvet où le mélange existe sur les mêmes  ...
Jacques Raige-Delorme, Henri-Marie Bouley, J. Mignon, 1863
10
Cours d'équitation militaire à l'usage des corps de troupes ...
Pour éviter une semblable confusion, il faut consi— dérer l'aubère comme composé de poils blancs etde poils alezans mélangés en proportions diverses, et sus— ceptible de varier par les nuances des poils. Ainsi le mélange des poils  ...
‎1830

包含词语«AUBÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aubère在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
11e Tour de la communauté Yonne nord
L. Aubère (Paris CO) ; 25. D. Gazut (VC Toucy), tous dans le même temps. Classement des grimpeurs : 1. P. Ochoa (Corbeil-Essonnes) ; 2. «L'Yonne Républicaine, 三月 15»
2
MARJORIE LALANE, PASSION FOOTBALL
Et c'est le FF Issy qui s'est montré le plus accueillant et convaincant grâce à sa présidente Christine Aubère. Son discours et les perspectives ... «Actufoot06.com, 三月 15»
3
Créateurs d'entreprises. Un pôle dans le Penthièvre
Ce soir, à 19 h, espace Lamballe Communauté, salle Aubère, à Lamballe, première réunion du pôle Penthièvre du Club des créateurs et ... «Le Télégramme, 一月 15»
4
Lamballe.Le pôle Penthièvre accueille des jeunes patrons
Lundi 26 janvier, première réunion de lancement, à 18 h 30, à la salle Aubère de l'espace Lamballe communauté. Contact : Thierry Lominé, tél. «Ouest France Entreprises, 一月 15»
5
Football : les Rouennaises éliminent Issy-les-Moulineaux en Coupe …
Avec un effectif décimé (à tel point que la présidente du club Christine Aubère, 46 ans, a disputé quelques minutes en fin de partie), ... «Paris Normandie, 一月 15»
6
Foot féminin : C'est bon pour le travail !
Cela fait désormais 5 ans que le foot féminin d'entreprise fait son chemin sous l'impulsion de Christine Aubère, coordinatrice bénévole à la ... «Foot d'Elles, 九月 14»
7
Christine Aubère (FF Issy) : "Objectif maintien"
La présidente Christine Aubère évoque avec nous ce nouveau challenge et les ambitions de son équipe pour la saison à venir. «Foot d'Elles, 七月 14»
8
La FFSE installe son foot féminin...
Un succès notamment orchestré par Christine Aubère, coordinatrice sportive bénévole. Cette dernière nous a d'ailleurs confié que deux ... «Foot d'Elles, 七月 14»
9
Société hippique : les résultats du concours de mâles bretons
Domino de Keruzoc (aubère), Jean-Louis Menes, Plouvien, et Danseur de Kergue (alezan), Isabelle Le Guen, Bannalec. Mâles de 2 ans, ... «Ouest-France, 六月 14»
10
Christian Madec, éleveur de chevaux bretons
Tous deux ont une robe alezan ou aubère, une tête carrée, une encolure longue, une croupe large… Le poids varie entre 750 et 900 kg. «Hebdo Finistère Courrier Progrès, 六月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Aubère [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/aubere>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH