下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里balane}的意思

词典
词典
section

法语中BALANE的发音

balane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALANE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BALANE在法语中的意思是什么?

点击查看«balane»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
balane

壶类

Balanomorpha

Balanomorpha是甲壳类动物分支中节肢动物的一个子序列。 balanes是固定的海洋甲壳动物,属于Cirripedes子类,没有花梗梗。 它们被大量地发现在前滨岩石,码头,标记元素,未受保护的船只的船体上,简而言之,所有固体,可能是活生物体,永久或每日接触海水 水手称他们为“小宝贝”,“雕刻家”,“鹅”,“狗牙”等 在严格意义上,“balane”应该专门用于描述Balanus属,但它通常适用于邻近“Balanomorphs”的类型,包括chthamales,甚至verrucomorphs如Verruca striemia, 在欧洲盾牌上非常普遍,并且按照Sessilia de Martin& 戴维斯。 Balanomorpha est un sous-ordre d'arthropodes du sous-embranchement des crustacés. Les balanes sont des crustacés marins fixés, appartenant à l’infra-classe des Cirripèdes et dépourvus de pédoncule. Elles se trouvent en grand nombre sur les rochers de l’estran, les quais, les éléments de balisage les coques des navires non protégées, bref tous les corps solides, éventuellement des organismes vivants, en contact permanent ou quotidien avec l’eau de mer. Les marins les appellent « petites berniques », « gravants », « bernaches », « dents de chiens » etc. Au sens strict du terme, « balane » devrait servir à désigner exclusivement le genre Balanus mais on l’applique généralement aux genres voisins du groupe des « balanomorphes », dont les chthamales, et même des « verrucomorphes » comme Verruca stroemia, dont les représentants sont très communs sur les estrans européens et qui sont englobés dans l’ordre des Sessilia de Martin & Davis.

在法语 词典里balane的定义

字典中的藤壶的定义是家庭Cerhoppedes的甲壳动物,它依附于海上,船体,堤坝上的岩石等。

La définition de balane dans le dictionnaire est crustacé de la famille des cérrhipèdes, qui s'accroche sur les rochers baignés par la mer, sur la coque des navires, sur les pieux des digues, etc.

点击查看«balane»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BALANE押韵的法语 单词


aquaplane
aquaplane
atellane
atellane
aéroplane
aéroplane
castillane
castillane
catalane
catalane
cyclane
cyclane
forlane
forlane
glane
glane
gyroplane
gyroplane
hydroplane
hydroplane
mac-farlane
mac-farlane
macfarlane
macfarlane
mosellane
mosellane
naviplane
naviplane
plane
plane
pouzzolane
pouzzolane
soulane
soulane
terraplane
terraplane
xylane
xylane
xénobalane
xénobalane

BALANE一样开头的法语单词

balançage
balançant
balance
balan
balancelle
balancement
balancer
balanceur
balancier
balancine
balançoire
balandran
balandre
balanite
balauste
balaustier
balayage
balayer
balayette
balayeur

BALANE一样开头的法语单词

amylane
arcane
ariane
arsénomélane
aérohydroplane
banane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
hyalomélane
insane
membrane
nymphomane
octane
organe
profane
propane
thane

法语近义词词典里balane的近义词和反义词

近义词

在法语中«BALANE»的近义词

以下的法语单词和«balane»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
balane的法语近义词

«balane»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BALANE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到balane25种语言翻译
该章节所呈现的将balane由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«balane»。

翻译者法语 - 中文

藤壶
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

percebe
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

barnacle
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

थकानेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

نظارات
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кляпцы
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

craca
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

রাজহংসবিশেষ
260 数百万发言者

法语

balane
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

teritip
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Klette
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

亀の手
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

조개 삿갓
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Barnacle
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

kiếng đeo mắt
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Barnacle
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ज्या व्यक्तीच्या तावडीतून सुटणे कठीण असते अशी व्यक्ती
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yabankazı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cirripede
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

biurokrata
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

закрутка
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Lipitoare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

στρείδι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Barnacle
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

långhals
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hvitkinngås
5 数百万发言者

balane的使用趋势

趋势

词语 «BALANE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«balane»在不同国家的使用频率。
balane的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«balane»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BALANE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«balane»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«balane»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

balane的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALANE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现balane的用法。与balane相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Balane géante. Balanus gigas. B. tubo cónico, obliqua, ad latera compresso, apertura mediocri; areis praminentibus in longum sulcatis, sulci» confertis, profundis; areis depressis transversim profundi strialis. Operculi valvis omnibus transver- ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
2
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
BALANE. 665 Habite la. mer Adriatique. Collect. de M. Ménard. Cette espèce nous parait différente de notre Balane œurée, no 8. * M. Defrance mentionne sous le nom de Balanus virgdtus une es* pèce fossile du terrain tertiaire de Docée, qui ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1838
3
Biologie du développement
Darwin, un expert en taxonomie des balanes, s'émerveilla de cette observation : « Même l'illustre Cuvier n'avait pas remarqué que la balane est un crustacé, mais un coup d'œil à sa larve montre qu'il en est ainsi d'une manière indubitable ».
Scott F. Gilbert, 2004
4
Histoire naturelle des animaux sans vertebres, presentant ...
Balane discordant. Balaims dinars. B. tuba conico , superne coarctato; valva prominente anteriom in Iongum, Iatemliäu; et pasteriare oblique sulcalis, omni6us squamasis; *ua1ri: dapressir angusti; , mix tramverse strialis, omniàm squahtosis; ...
‎1838
5
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
Cette espèce nous paraît différente de notre Balane œuvée, n0 8. * M. Defrance mentionne sous le nom de Balanus -virgatus une espèce fossile du terrain tertiaire de Docée, qui , dit-il, a la plus grande analogie avec le B. Balanoide. ( Dict. des ...
Jean-Baptiste de Lamarck, 1838
6
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...: ...
Cette espèce nous parait différente de notre Balane cernée, n„'S. • * M. Defrauce mentionne sous le nom de lialanus virgatus une espèce fossile du terrain tertiaire de Docée, qui , dit-il, a la plus grande analogie avec le B. Balanoide. (Dirt. des ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1838
7
Histoire Naturelle des Vers
Cependant, pour payer son tribut d'innovation , M. de Ferussac, à l'article Balane du Dictionnaire classique d'histoire naturelle, pro— posa un arrangement méthodique des genres qui ne diliï;reguère de celui de M. Lamarck, et ajoutale nom ...
Bruguiere et de Lamarck, G.P. Deshayes, 1830
8
Catalogue descriptif et méthodique des annelides et des ...
C GENRE BALANE. Balanus. La1nk.,, vol. 5, p. 3'87. N. 21. BALANE PATELLAIRE. Balanus patellarzs. Lamk.,n. 19. H13. Sur tous les rochers submergés.Très-abondante. ' Cette espèce a les plus grands rapports avec la Balane plissée, ...
B. C. Payraudeau, 1826
9
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Arachnides, ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Henri Milne-Edwards. Habite . . . . Du voyage de Péron , sur nne pointe d'onrsin. Ce n'est point le lepas rugosa- Mont. act. soc. lin. 8. p. a5. t. i. f. 5 , qui ne m'est pas connu. 2 j. Balane ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Henri Milne-Edwards, 1818
10
Histoire naturelle des animaux sans vertebres, presentant ...
-i- 30. Balane discordant. Balamu' diacors. B. tuba conico , superne coarctnto ; * unIua promîncnte anten'am in Iongum, IalemIibu: et pa.tteriore oblique tulcalis, omnibus ;qua. maris; walvis depre:sù anguslù', *vix transvene .rtriatis, omnibus ...
H. Milne Edwards, Gerard Paul 1795-1875 Deshayes, 1838

包含词语«BALANE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语balane在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le Balane, une péniche-restaurant au-delà des clichés...
Restaurant péniche à Besançon, Le Balane vous accueille sur le Doubs, en contrebas de la berge, au 1bis faubourg Rivotte, face au tunnel ... «MaCommune.info, 一月 15»
2
« Wildlife Vets International » veut aider les Seychelles à résoudre …
Une balane mystérieuse qui affecte les tortues des Seychelles, est un excellent exemple de cette nécessité, parce que les coquilles de tortues ... «Seychelles News Agency, 十二月 14»
3
Meriem Fakhreddine s'éteint à 81 ans
Ils divorceront quatre années plus tard. En 1965, elle se marie avec le chanteur syrien Fahd Balane. Also post on Facebook. مول ليقامة شخصيا. «Jawhara FM, 十一月 14»
4
un resto dans une péniche
Au début de ce mois de novembre, le Balane (c'est son nom, c'est aussi celui d'un coquillage) devrait ouvrir ses portes au public. «Est Républicain, 十月 14»
5
Dictionnaire des mots rares et précieux
Balane - n.f. - genre de crustacés cirripèdes, communs sur les rochers, appelés aussi « glands de mer ». Courcailler - verbe intr. - crier, en ... «Le Club de Mediapart, 二月 14»
6
Allô Nabilla : Replay de l'épisode 1 du 12 novembre
Les deux commencent à se disputer et Nabilla balane à Thomas qu'il la déçoit de plus en plus. Le ton monte et Thomas quitte la voiture et ... «Staragora, 十一月 13»
7
Saint-Brieuc. A bord du Bettany, c'est la pêche aux moules...
... déjà été pêchées plus tôt dans la saison. Avec la racleuse, Guillaume enlève les coquillages (la balane) qui se fixent sur les pieux de bois. «Ouest France Entreprises, 七月 13»
8
Tranche de vie: L'impact des télénovelas sur la société sénégalaise
s'exclame-t-elle. Le salon interloqué, observe la scène sans piper mot. La maman fend alors l'atmosphère et balane: "Wa Yeen li deggëlë? «Le Podcast Journal, 五月 13»
9
Plage propre, mais en protégeant les hydraires et les aphysies
Les hydraires, ce sont les larves de la balane, communs sur les algues et les aphysies, des minuscules lièvres de mer. Deux exemples à ... «Ouest-France, 七月 12»
10
Jared Padalecki ou Jason Momoa pour jouer "Conan le barbare" ?
Alors puisqu'il faut faire un choix, entre le minet à belle gueule et le rasta à dreadlocks mon coeur balane mais pencherait plus vers Mr Bean ! «AlloCiné, 一月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Balane [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/balane>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z