在"法语"词典里bourlinguer}的意思

在法语中BOURLINGUER的发音

bourlinguer

BOURLINGUER在法语中的意思是什么？

敲一下

Bourlinguer

Bourlinguer是1948年在Denoël由Blaise Cendrars发表的十一个故事的集合。 雷霆手中，他是他四卷回忆录中的三分之一，根据作者的说法，“回忆没有回忆”，被认为是他的杰作之一， 工作。 1949年，分配天国将完成这种四联症的循环。 布尔林格原本是一个委托工作：每个故事都要陪着瓦尔多·巴比（Valdo Barbey）进行雕刻，但某些文字的大量发展导致了项目的转型，最后是自己创造了一件作品。 聚集在Bourlinguer的11个叙述是非常不同的大小，每个都有一个港口，真实或虚构的名字：威尼斯，那不勒斯，拉科鲁尼亚，波尔多，布雷斯特，土伦，安特卫普，热那亚，鹿特丹，汉堡， 巴黎Port-de-mer酒店。 “热那亚”，其中Cendrars在那不勒斯提供了他童年故事的神话故事，标志着收藏的顶峰。

Bourlinguer est un recueil de onze récits publié par Blaise Cendrars en 1948 chez Denoël. Après L'Homme foudroyé et La Main coupée, il constitue le troisième de ses quatre volumes de Mémoires qui, selon le mot de leur auteur, « sont des Mémoires sans être des Mémoires » et il est considéré comme un de ses chefs-d'œuvre. En 1949, Le Lotissement du ciel achèvera le cycle de cette tétralogie. Bourlinguer est à l'origine une œuvre de commande : chaque récit devait accompagner une gravure de Valdo Barbey, mais le développement considérable de certains textes a entraîné la transformation du projet et finalement la création d'une œuvre à part entière. Les 11 récits réunis dans Bourlinguer sont de dimensions très variables et chacun d'entre eux porte le nom d'un port, réel ou fictif : Venise, Naples, La Corogne, Bordeaux, Brest, Toulon, Anvers, Gênes, Rotterdam, Hambourg, Paris Port-de-mer. "Gênes", où Cendrars propose un récit mythique de son enfance à Naples, marque le sommet du recueil.

在法语 词典里bourlinguer的定义

字典中散乱的定义正在痛苦地进行，对操纵感到厌倦。 努力工作，没有利润，没有成功; 痛苦地挣扎，厌倦了一个糟糕的结果。 旅行，在世界各地滚动驼峰。 “bourlinguer”的另一个定义是给工人一个假期。

法语动词BOURLINGUER的变化形式

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je bourlingue

tu bourlingues

il/elle bourlingue

nous bourlinguons

vous bourlinguez

ils/elles bourlinguent

Imparfait

je bourlinguais

tu bourlinguais

il/elle bourlinguait

nous bourlinguions

vous bourlinguiez

ils/elles bourlinguaient

Passé simple

je bourlinguai

tu bourlinguas

il/elle bourlingua

nous bourlinguâmes

vous bourlinguâtes

ils/elles bourlinguèrent

Futur simple

je bourlinguerai

tu bourlingueras

il/elle bourlinguera

nous bourlinguerons

vous bourlinguerez

ils/elles bourlingueront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai bourlingué

tu as bourlingué

il/elle a bourlingué

nous avons bourlingué

vous avez bourlingué

ils/elles ont bourlingué

Plus-que-parfait

j'avais bourlingué

tu avais bourlingué

il/elle avait bourlingué

nous avions bourlingué

vous aviez bourlingué

ils/elles avaient bourlingué

Passé antérieur

j'eus bourlingué

tu eus bourlingué

il/elle eut bourlingué

nous eûmes bourlingué

vous eûtes bourlingué

ils/elles eurent bourlingué

Futur antérieur

j'aurai bourlingué

tu auras bourlingué

il/elle aura bourlingué

nous aurons bourlingué

vous aurez bourlingué

ils/elles auront bourlingué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je bourlingue

que tu bourlingues

qu'il/elle bourlingue

que nous bourlinguions

que vous bourlinguiez

qu'ils/elles bourlinguent

Imparfait

que je bourlinguasse

que tu bourlinguasses

qu'il/elle bourlinguât

que nous bourlinguassions

que vous bourlinguassiez

qu'ils/elles bourlinguassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie bourlingué

que tu aies bourlingué

qu'il/elle ait bourlingué

que nous ayons bourlingué

que vous ayez bourlingué

qu'ils/elles aient bourlingué

Plus-que-parfait

que j'eusse bourlingué

que tu eusses bourlingué

qu'il/elle eût bourlingué

que nous eussions bourlingué

que vous eussiez bourlingué

qu'ils/elles eussent bourlingué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je bourlinguerais

tu bourlinguerais

il/elle bourlinguerait

nous bourlinguerions

vous bourlingueriez

ils/elles bourlingueraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais bourlingué

tu aurais bourlingué

il/elle aurait bourlingué

nous aurions bourlingué

vous auriez bourlingué

ils/elles auraient bourlingué

Passé (2ème forme)

j'eusse bourlingué

tu eusses bourlingué

il/elle eût bourlingué

nous eussions bourlingué

vous eussiez bourlingué

ils/elles eussent bourlingué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES