下载应用程式
educalingo
boursouflage

在"法语"词典里boursouflage}的意思

词典

法语中BOURSOUFLAGE的发音

boursouflage


BOURSOUFLAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOURSOUFLAGE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里boursouflage的定义

字典中起泡的定义是臃肿的状态。 肿胀的风格,过多的泵。


BOURSOUFLAGE押韵的法语 单词

assemblage · bricolage · camouflage · collage · décalage · dégonflage · emballage · gonflage · maquillage · marouflage · mouflage · pantouflage · persiflage · plage · recyclage · regonflage · sifflage · soufflage · sursoufflage · village

BOURSOUFLAGE一样开头的法语单词

bourru · bourrument · bourrure · bourse · boursette · boursicaut · boursicot · boursicotage · boursicoter · boursicotier · boursicotière · boursier · boursière · boursiller · bourson · boursouflé · boursouflée · boursouflement · boursoufler · boursouflure

BOURSOUFLAGE一样开头的法语单词

appareillage · attelage · brouillage · carrelage · cartilage · couplage · câblage · doublage · décollage · embouteillage · fuselage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · moulage · outillage · pillage · réglage · tillage

法语近义词词典里boursouflage的近义词和反义词

近义词

在法语中«BOURSOUFLAGE»的近义词

以下的法语单词和«boursouflage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«boursouflage»的25种语言翻译

翻译者

BOURSOUFLAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到boursouflage25种语言翻译

该章节所呈现的将boursouflage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«boursouflage»。
zh

翻译者法语 - 中文

腹胀
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

hinchazón
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

bloating
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

सूजन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الانتفاخ
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

вспучивание
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

inchaço
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

bloating
260 数百万发言者
fr

法语

boursouflage
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kembung
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Blähungen
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

鼓腸
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

팽만감
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bloating
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đầy hơi
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

வீக்கம்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

गोळा येणे
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

şişkinlik
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

gonfiore
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

wzdęcia
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

спучування
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

balonare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φούσκωμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

blaas
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

uppblåsthet
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

oppblåsthet
5 数百万发言者

boursouflage的使用趋势

趋势

词语 «BOURSOUFLAGE»的使用趋势

boursouflage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«boursouflage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

boursouflage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOURSOUFLAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现boursouflage的用法。与boursouflage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Boursouflage et boursouflure se disent tous deux de l'enflure du style. Mais le premier de ces mots semble signifier plus que le second. Boursouflure s'emploie au propre ' ainsi qu'au figuré . et au propre il exprime , comme enflure , comme ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Boursouflage et boursouflure se disent tous deux de l'enflure du style. Mais le premier de ces mots semble signifier plus que le second. Bours'0u/lure s'emploie au pr0pre' ainsi qu'au figuré , et au propre il exprime , comme enflure, comme ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Boursouflage et boursou/!ure se disent tous deux de l'enflure du style. Mais le premier de ces mots semble signifier plus que le second. Boursouflure s'emploie au propre 1 ainsi qu'au figuré , et au propre il eiprime . comme enflure , comme ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
4
Synonymes français
Boursouflure et boursouflage se disent tous deux de l'enflure du style. Mais le second de ces mots semble signifier plus que le premier. Boursouflure s'emploie au propre ainsi qu'au figuré, et au propre il exprime, comme enflure, comme ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Boursouflage , boursouflure. 185. TERMINAISON TÉ (OSITÉ). Sommet, sommité. Efficace, efficacité (Cal, callosité). 185. Terminaisons té et ion. Connexité , coimexion. Variété, variation. Perversité, perversion. Autorité, autorisation. Maturité ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Un style plein de boursou/lure est boursouflè dans plusieurs endroits; un style plein de boursouflage l'est partout. On ne dirait pas qu'un discours, dans lequel il y a de la boursauflure, n'est que bourrouflure , pas plus qu'on ne dit qu'un corps ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
7
Nouveau dictionnaire des synonymes francais
BOURSOUFLAGE , BOURSOUFLURE. « Boursouflage ne se dit qu'au figuré, en parlant du style : Un style plein de boursouflage. Boursouflure se dit au propre et au figuré : Avoir de la boursouflure dans le visage; La boursouflure du style, ...
A.L. Sardou, 1866
8
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
BOURSOUFLAGE, s. m. (rad. boursoufler). Enflure. Ne s'emploie qu'au fig. en parlant du style. Tout son discours n'était que boursouflage. Rien de plus ridicule que le boursouflage de Salvandy dans son roman d'A- lonzo. (Un critique.) ...
Maurice La Châtre, 1853
9
Dictionnaire de l'Académie française
Un style plein de boursouflage. Il y a bien du boursouflage dans ce discours. BOURSOUFLER, v. a. Rendre enflé. Il ne se dit qu'en parlant De la bouffissure chairs. Le vent lui a tout boursouflé le visage. Cette maladie lui a boursouflé les yeux.
Académie française, 1835
10
Abrége du dictionnaire de l'Académie française...
BOURSOUFLAGE. s. m. (lat. sufflare , soufUer.) Enflure. Il ne se dit qu'au Dg., en parlant Du style. Un ttyle plein de boursouflage. BOURSOUFLER, v. a. Rendre enflé. Il ne se dit qu'en parlant De la bouffissure des chairs. Cette maladie lui a ...
Académie française, 1862

包含词语«BOURSOUFLAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语boursouflage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
The Flash 1×17 Tricksters
Cette seconde moitié de saison passe la seconde avec une sorte de boursouflage scénaristique. Verdict avec ce 1×17. Le Trickster revient ... «Small Things, 四月 15»
2
Tomates et navets
De l'italien buffone, dérivé de la racine onomatopéique « buff », qui exprime le gonflement des joues, le bouffon se plaît dans le boursouflage, ... «Le Club de Mediapart, 一月 14»
3
Photos : focus sur les stars qui ont les veines apparentes !
Et ce boursouflage temporaire touche les hommes comme les femmes... De ce côté là, on est tous logés à la même enseigne ! Un petit conseil ... «Public.fr, 六月 12»
4
Logement: mise au point de Fillon après les annonces de Sarkozy
L'inflation réglementaire est souvent un boursouflage qui vise à répondre à des préoccupations de circonstance. Or, aujourd'hui, les agents ... «Libération, 一月 12»
5
Eterniti Motors Hemera : Super SUV ou...
….plus justement Super TIB ( Tuning Inspired By ) à la façon de ce que font les maitres du « boursouflage » automobile comme Lumma, ... «Blog Automobile, 九月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Boursouflage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/boursouflage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH