下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里boustrophédon}的意思

词典
词典
section

法语中BOUSTROPHÉDON的发音

boustrophédon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUSTROPHÉDON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOUSTROPHÉDON在法语中的意思是什么?

点击查看«boustrophédon»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
boustrophédon

牛耕式转行书写法

Boustrophédon

boustrophédon脚本是一种系统,它以牛肉标记一个字段中的沟槽的方式,从右到左,然后从左到右交替地改变逐行追踪的方向。 这个术语来自古希腊语副词βουστροφηδόνboustrophêdón,来自βοῦςboũs“bœuf”和στροφήstrophế“turn action”。 通常,通过改变其意义来扭转信件的导向; 例如,从左到右追踪的字母将从右到左成为Э。 在他们被精确地修复之前,这种写作主要用于古代写作阶段:希腊语例如是从右到左写的,就像腓尼基人 然后在boustrophédon,最后从左到右。 因此,通过boustrophédon通过标志着过渡。 Une écriture boustrophédon est un système qui change alternativement le sens du tracé ligne après ligne, à la manière du bœuf marquant les sillons dans un champ, allant de droite à gauche puis de gauche à droite. Le terme vient de l'adverbe grec ancien βουστροφηδόν boustrophêdón, de βοῦς boũs « bœuf » et στροφή strophế « action de tourner ». Souvent, le ductus des lettres est également inversé en changeant de sens ; par exemple, la lettre Є tracée de gauche à droite deviendrait Э de droite à gauche. Le boustrophédon a été principalement utilisé à des stades anciens d'écritures avant que celles-ci ne se fixent dans un sens précis : le grec, par exemple, s'est d'abord écrit de droite à gauche, comme le phénicien dont il est issu, puis en boustrophédon et enfin de gauche à droite. Le passage par le boustrophédon marque donc une transition.

在法语 词典里boustrophédon的定义

字典中“重音字”的定义是东方人和希腊人使用的一种古代文字,模仿在田野中画出的沟纹的移动,其中从左到右读一行,从右到左读下一行, 等等。

La définition de boustrophédon dans le dictionnaire est type d'écriture archaïque utilisé par les orientaux et les grecs, imitant le mouvement des sillons tracés dans un champ, et dans lequel une ligne se lit de gauche à droite, la suivante de droite à gauche, et ainsi de suite alternativement.

点击查看«boustrophédon»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOUSTROPHÉDON押韵的法语 单词


acotylédon
acotylédon
automédon
automédon
comédon
comédon
cotylédon
cotylédon
monoccotylédon
monoccotylédon
monocotylédon
monocotylédon
philédon
philédon
tire-comédon
tire-comédon

BOUSTROPHÉDON一样开头的法语单词

bouser
bouseuse
bouseux
bousier
bousillage
bousiller
bousilleur
bousilleuse
bousin
bousine
bousineur
bousingot
bousingotisme
bousserole
boussingaultia
boussole
boustifaille
boustifailler
boustifailleur
bout

BOUSTROPHÉDON一样开头的法语单词

abandon
adon
amidon
bidon
bourdon
brandon
cardon
chardon
cordon
cupidon
dindon
don
dondon
espadon
gardon
guidon
mastodon
pardon
radon
tendon

法语近义词词典里boustrophédon的近义词和反义词

近义词

«boustrophédon»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOUSTROPHÉDON的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到boustrophédon25种语言翻译
该章节所呈现的将boustrophédon由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«boustrophédon»。

翻译者法语 - 中文

牛耕式转行书写法
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

boustrophedon
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

boustrophédon
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

boustrophédon
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

البطرفة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

бустрофедон
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

boustrophedon
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

boustrophédon
260 数百万发言者

法语

boustrophédon
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

boustrophedon
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

boustrophedon
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ブ - ストロフィ - ドン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

boustrophédon
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

boustrophédon
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

boustrophédon
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

boustrophédon
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

boustrophédon
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

boustrophédon
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

boustrophedon
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bustrofedon
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

бустрофедон
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

bustrofedon
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

βουστροφηδόν
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

boustrophédon
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bustrofedon
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bustrofedon
5 数百万发言者

boustrophédon的使用趋势

趋势

词语 «BOUSTROPHÉDON»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«boustrophédon»在不同国家的使用频率。
boustrophédon的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«boustrophédon»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOUSTROPHÉDON» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«boustrophédon»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«boustrophédon»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

boustrophédon的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOUSTROPHÉDON»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现boustrophédon的用法。与boustrophédon相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire des beaux-arts
L'écriture boustrophédon est le signe dïxnetrès-baule antiquité : cependant il-feut faire attention que l'inscription, peut se trouver en sens inverse, boustrophédon , ou rétrograde, uniquement par la faute du monnoyeur. Pour le déchiffrement ...
Aubin-Louis Millin, 1806
2
Rome. Le livre des fondations
Dans quel sens vont-elles ? Tournées vers l'extérieur, elles jaillissent de la mêlée, de la tourbe, de l'antre noir de la violence des Curiaces. Boustrophédon. Elles reviennent. Et Corneille a compris, qui sépare les deux sens, défaite et victoire, ...
Michel Serres, 1983
3
Manuel pratique de langue grecque ...
Cette seconde manière est appelée Boustrophédon , c'est-à-dire que les lignes , comme un sillon continu tracé par des bœufs avec la charrue, vont alternativement de droite à gauche et de gauche à droite , de sorte que la première ligne ...
Jean Baptiste Etienne Boulet, 1839
4
Latéralisation et latéralité chez l'enfant
13), etc... sans oublier l'écriture non encore déchiffrée de l'Ile de Pâques. Le graphisme boustrophédon, le plus facilement observable de nos jours se trouve en Crète dans la célèbre inscription de Gortyne (fig. 13 bis). 3' Le boustrophédon ou ...
Michel Moscato, 1984
5
Absolu
11. : La. librairie. et. le. Boustrophédon. Je sortis de l'église, désappointé, chassé, humilié. La nuit était tombée, les portes du dôme s'étaient violemment verrouillées derrière moi. Le prélat m'avait injurié comme une créature diabolique de la ...
Frédéric Benkel
6
Archéologie ou traité des antiquités: M. Champollion-Figeac ...
Cette seconde manière est appelée boustrophédon, mot qui veut dire que les lignes, comme un sillon continu tracé par des bœufs avec la charrue, . vont alternativement de droite à gauche et de gauche à droite , de sorte que la premièrè ligne ...
‎1833
7
De l'origine des lois, des arts, et des sciences: et de ...
sition il devoit être presque indifférent de graver le même caractère de droite à gauche, ou de gauche à droite. L'écriture en Boustrophédon a subsisté très-long temps dans la Grèce. C'est de cette manière qu'étoient écrites les lois de Solon '.
Antoine Yves Goguet, Alexandre Conrad Fugère, 1809
8
Archéologie ou traité des antiquités, monumens de l'art, etc
Cette seconde manière est appelée boustrophédon, mot qui veut dire que les lignes, comme un sillon continu tracé par des bœufs avec la charrue, vont alternativement de droite à gauche et de gauche à droite , de sorte que la première ligne ...
Jacques-Joseph Champollion-Figeac, 1833
9
Depuis la mort de Jacob, jusqu'à l'établissement de la ...
sition il devoir être presque indifférent de graver le même caractère de droite à gauche , ou de gauche a droite. L'écriture en Boustrophédon a subsisté très-long temps dans la Grèce. C'est de cette manière qu'étoient écrites les lois de Solon '.
Antoine-Yves Goguet, 1809
10
Annales de philosophie chrétienne
D'abord les Étrusques, habitans primitifs de l'Italie septentrionale, d'origine et de nation celle écrivaient aussi en boustrophédon ; ce qui nous fait reporter i Ce qui est entre parenthèses manque, et a été suppléé parïabbé Barthélémy.
Charles Denis, Augustin Bonnetty, R. P. Laberthonnière, 1838

包含词语«BOUSTROPHÉDON»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语boustrophédon在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mars en cirque à Cap'Découverte
Pour cette troisième édition, vous pourrez découvrir trois spectacles d'arts croisés : «Bleu Violon» (Le Boustrophédon) le mardi 17 mars, à 20 h ... «ladepeche.fr, 三月 15»
2
Mars en Cirque, de surprise en surprise
Mardi 17 mars «Bleu Violon» avec la Cie Le Boustrophédon, cinq comédiens des arts du cirque, jongleurs, acrobates ou équilibristes sur fil, ... «ladepeche.fr, 三月 15»
3
Toulouse: Huit idées de sorties pour ce week-end
Une marionnette qui sera mise en scène ce samedi, à 16h, par la compagnie Le Boustrophédon au théâtre des Mazades. Et avec sur scène ... «20minutes.fr, 十一月 14»
4
Du sexe des éphémères
... apophtegme sur la panspermie écrit en boustrophédon sur un palimpseste incunable éburné peut-il provoquer chez une hétaïre latitudinaire ... «La Voix du Nord, 九月 14»
5
C'est la rentrée dans les centres culturels
... de la Cie Le Boustrophédon, spectacle intergénérationnel mêlant jeune public et personnes âgées, au théâtre des Mazades le 29 novembre, ... «LaDépêche.fr, 九月 14»
6
Les marionnettes un peu folles du Blick Théâtre
J'y ai rencontré Johanna Ehlert et Loïc Apard qui ont fondé la compagnie Boustrophédon dont est issu le Blick Théâtre. La guerre dans ... «Côté Caen, 四月 14»
7
Toulouse, au Capitole de la culture
... formé des artistes et des compagnies de renommée internationale, comme les Acrostiches, la Cridacompany, la compagnie Boustrophédon, ... «Le nouvel Economiste, 四月 14»
8
Le Portel : les mordus de l'orthographe soumis à rude épreuve
... à orthographier pour départager les gagnants : boustrophédon, haussebecquer, sigisbée, épithalame ou encore apopathodiaphulatophobie. «La Voix du Nord, 三月 14»
9
Temps libre : que faire ce mardi à Lille et dans la métropole ?
Court-Miracles Par la Cie Le Boustrophédon. Un spectacle porté avec audace et ingéniosité par des acrobates virtuoses et une manipulation ... «La Voix du Nord, 三月 14»
10
Montceau-les-Mines. Quarante-cinq candidats à la dictée francophone
... pour départager les ex aequo, des mots barbares comme byssus, boustrophédon ou apopathodiaphulatophobie (peur de la constipation) ! «Le JSL, 三月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Boustrophédon [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/boustrophedon>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z