下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里boy}的意思

词典
词典
section

法语中BOY的发音

boy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOY的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOY在法语中的意思是什么?

点击查看«boy»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里boy的定义

男孩在字典中的定义是年轻的英国男孩。 在非洲或亚洲的殖民地或前殖民地国家服务欧洲的本地家佣。 家庭佣人,仆人。 新郎赛马。 美国士兵。 一个剧团的舞者,一套,在音乐厅里表演。

La définition de boy dans le dictionnaire est jeune garçon anglais. Domestique indigène au service d'un européen dans les pays coloniaux ou ex-coloniaux d'afrique noire ou d'asie. Domestique de couleur, serviteur. Palefrenier des chevaux de course. Soldat américain. Danseur faisant partie d'une troupe, d'un ensemble, dans les spectacles de music-hall.


点击查看«boy»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOY押韵的法语 单词


cow-boy
cow-boy
goy
goy
play-boy
play-boy
taxi-boy
taxi-boy

BOY一样开头的法语单词

bovaryste
bovidés
bovin
bow-window
bowling
box
box-calf
boxe
boxer
boxeur
boxon
boy-scout
boyard
boyau
boyauder
boyauderie
boyaudier
boycott
boycottage
boycotter

法语近义词词典里boy的近义词和反义词

近义词

在法语中«BOY»的近义词

以下的法语单词和«boy»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
boy的法语近义词

«boy»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOY的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到boy25种语言翻译
该章节所呈现的将boy由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«boy»。

翻译者法语 - 中文

男孩
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

chico
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

boy
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

लड़का
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صبي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

мальчик
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

menino
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ছেলে
260 数百万发言者

法语

boy
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

budak
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Junge
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

少年
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

소년
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

boy
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

con trai
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சிறுவன்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मुलगा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

oğlan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

ragazzo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

chłopiec
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

хлопчик
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

băiat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αγόρι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

seuntjie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

pojke
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

gutt
5 数百万发言者

boy的使用趋势

趋势

词语 «BOY»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
100
/100
此处所显示的地图给出了词语«boy»在不同国家的使用频率。
boy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«boy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOY» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«boy»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«boy»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

boy的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOY»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现boy的用法。与boy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Boy
Mais qui est Boy, en réalité ? Derrière la façade, l'ombre se découvre peu à peu, celle d'un faible soumis à ses passions, soudain possédé par la folie du jeu, des sens, de l'alcool ou de la vitesse.
Christine de Rivoyre, 1973
2
Game Boy
Séducteur, enjôleur, Jean Desmont aime les femmes, sa carte Infinite et ses conversations avec son grand ami Virgile.
Brigitte Gauthier, 2010
3
L'honneur d'un play-boy
Avec consternation, Chiara écoute son père lui annoncer qu’elle va devoir épouser Raffaele Orsini, le fils d’un de ses associés.
Sandra Marton, 2011
4
Le Cow-Boy Tapageur
Le cow-boy est de nature exubrante.
David Bruins, Isabelle Allard, 2011
5
Une vie de cow boy
Riche de différentes cultures, Alexandra Fuller trouve avec ses textes un juste équilibre entre la clarté du documentaire journalistique et le témoignage vigoureux d’une citoyenne du monde.
Alexandra Fuller, 2010
6
Un incorrigible play-boy (Harlequin Azur)
Un incorrigible play-boy, Emma Darcy Quand Jake Devila, le séducteur invétéré pour lequel elle travaille depuis un an et demi, la convoque dans son bureau et lui demande d'organiser la fête d'anniversaire de son grand-père, Merlina ...
Emma Darcy, 2009
7
Le play-boy
Ils ont de l'argent, peu importe d'où il vient. Il y a bien de faux accents, dans ce concert. De mauvaises surprises. Trois ans auparavant, l'inspecteur Borniche a arrêté les voleurs de bijoux de la Begum.
Roger Borniche, 1976
8
Les Tuniques Bleues - tome 31 - Drummer boy
Pris dans les affres de la Guerre de Sécession, ces deux-là font ce qu'ils peuvent pour échapper aux ennuis que leur valent des chefs bornés, des ordres aberrants et un destin décidément contraire... À travers des histoires pleines ...
Raoul Cauvin, 2010
9
La vengeance d'un play-boy
« Veux-tu m’épouser ? » Au comble du ravissement, Emily écoute Anton Diaz prononcer ces mots magiques, ceux dont elle rêve depuis l’enfance.
Jacqueline Baird, 2011
10
Amoureuse d'un cow-boy (Harlequin Horizon)
Amoureuse d'un cow-boy, Diana Palmer Confiée, à la mort de ses parents, à son oncle chargé de gérer sa fortune, Fay est prête à tout pour échapper au mariage que celui-ci a prévu pour elle, et brûle de s'affranchir de sa pesante ...
Diana Palmer, 2009

包含词语«BOY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语boy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Berry's Boy revient en force - Le Parisien
Bien placé en première ligne derrière l'autostart, BERRY'S BOY devrait reprendre le cours de ses bons résultats. La victoire est à sa portée. «Le Parisien, 七月 15»
2
Naughty Boy INNOCENT, les nouvelles révélations de Krept … - fan2.fr
Il y a peu, des extraits du clip "No Type" ont fuité sur le Net. Suite à cela, Zayn Malik a violemment clashé Naughty Boy sur les réseaux sociaux. «Fan2.fr, 七月 15»
3
Boy George et Jack Black rendent hommage à The Doors - Canoe
Le 13 juillet dernier, la star de Culture Club, Boy George, et l'acteur/le rockeur Jack Black, ont formé un duo improbable lorsqu'ils se sont ... «Canoë, 七月 15»
4
Incroyable mais vrai! Nicolas Anelka, le bad boy du foot français …
Non, ce n'est pas une blague ! Souvenez-vous : quelques heures avant le 30 juin, date limite fixée par la fédération, le dossier du RG Ath avait ... «Sudinfo.be, 七月 15»
5
Hot boy : Paul Duvignau, le surfer sexy qui va faire chavirer votre …
C'est jeudi et l'heure du Hot Boy a sonné ! Aujourd'hui, c'est Paul Duvignau, le surfeur ultra sexy, qui est à mis l'honneur. Par ici, la rédac de ... «Fan2.fr, 七月 15»
6
La rechute d'un "golden boy" de l'arnaque - Paris Match
La rechute d'un "golden boy" de l'arnaque. La rechute d'un "golden boy" de l'arnaque. Bruce Allet, chez lui, en 1996, à l'époque ... «Paris Match, 七月 15»
7
Fallout 4 : Bethesda relance la production du collector Pip-Boy Edition
Que les fans de Fallout et les grands collectionneurs se rassurent, l'édition collector Pip-Boy Edition de Fallout 4 qui était en rupture de stock ... «Jeux Actu, 七月 15»
8
Camping Paradis : Laurent Ournac déguisé en cow boy devant …
Ce mardi 14 juillet sr TF1, Laurent Ournac évoluait dans la rediffusion de « Western camping », rediffusion d'un épisode de 2013 de la série ... «Toutelatele.com, 七月 15»
9
We Want Dance avec Timid Boy au Faust
Rendez-vous dans le Tunnel du Faust, ce vendredi 17 juillet 2015, avec l'excellent Timid Boy qui affole les charts! Récemment remixé par Oxia ... «Sortiraparis, 七月 15»
10
Brancher une cartouche de Game Boy à votre smartphone avec …
Brancher une cartouche de Game Boy à votre smartphone avec Hyperkin ... de brancher des cartouches de Game Boy , un poisson d'avril ? «Ere Numérique, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Boy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/boy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z