下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里braquemard}的意思

词典
词典
section

法语中BRAQUEMARD的发音

braquemard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAQUEMARD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BRAQUEMARD在法语中的意思是什么?

点击查看«braquemard»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
braquemard

白痴

Braquemard

强盗是中世纪的剑的模型,短而宽的两边。 中世纪出现的这个词,来自荷兰语“Breecmes”,指定将用于砍伐和杂草的刀。 这应该是坚固的与一个短,宽和强的刀片。 意大利航空日志中的米歇尔·蒙塔涅(Michel de Montaigne),以法语为代表的剑的意义。 这位作者用“braquemart”这个词来翻译德国的击剑者,消息传递者或者武士的剑。 节选:“后来我们发现自己在一个肮脏的公众中击剑,那里有一个伟大的新闻, 我们在入口处说,像建筑师,& 除了椅子的座位。 他们用一把匕首用剑匕首手枪,两根棍子在一起, 到braquemart; 我们跟随arbaleste& 在弧形,在比Schafrousse更宏伟的地方。 延伸,这个词被用来指定阴茎在俚语。 Le braquemard est un modèle d'épée du Moyen Âge courte et large à deux tranchants. Le mot braquemard apparaît au Moyen Âge et proviendrait du mot néerlandais Breecmes désignant un couteau qui serait destiné à hacher et à désherber. Celui-ci devait ainsi être robuste avec une lame courte, large et forte. Il prend la signification d’épée dans la langue française grâce à Michel de Montaigne, dans le Journal du voyage en Italie. Cet auteur emploie le mot braquemart pour traduire l’épée des escrimeurs allemands, le messer ou le dussack. Extraits : « Après disner nous fumes voir escrimer en une sale publicque où il y avoit une grand’presse, & païe-t-on à l’antrée, com’aus bâteleurs, & outre cela les sieges des bancs. Ils y tirarent au pouignard, à l’espée à deus mains, au bâton à deus bouts, & au braquemart ; nous vimes après des jeus de pris à l’arbaleste & à l’arc, en lieu encore plus magnifique qu'à Schafrousse. » Par extension, le mot a servi à désigner le pénis en argot.

在法语 词典里braquemard的定义

字典中矮人的定义是刀刃宽而厚的短刀。 男成员。

La définition de braquemard dans le dictionnaire est épée courte à large et lourde lame. Membre viril.

点击查看«braquemard»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BRAQUEMARD押韵的法语 单词


camard
camard
flemmard
flemmard
homard
homard
plumard
plumard
pommard
pommard
trimard
trimard

BRAQUEMARD一样开头的法语单词

branloire
branloter
branlotter
branque
branque-ursine
branquignol
branquignolle
brant
braquage
braque
braquemart
braquement
braquer
braquet
braqueur
bras
bras-le-corps
bras-le-corps à
brasage
braser

BRAQUEMARD一样开头的法语单词

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

法语近义词词典里braquemard的近义词和反义词

近义词

«braquemard»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BRAQUEMARD的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到braquemard25种语言翻译
该章节所呈现的将braquemard由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«braquemard»。

翻译者法语 - 中文

白痴
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

idiota
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

dork
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बेवकूफ
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الأحمق
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

мужлан
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

idiota
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

গবেট
260 数百万发言者

法语

braquemard
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

dork
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

dork
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

dork
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

촌놈
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

dork
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Dork
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மனக்குழப்பமான முட்டாள்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

dork
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

salak
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

dork
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

głupek
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

селюк
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

dork
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σπασίκλας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

lul
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

tönt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kødd
5 数百万发言者

braquemard的使用趋势

趋势

词语 «BRAQUEMARD»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«braquemard»在不同国家的使用频率。
braquemard的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«braquemard»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BRAQUEMARD» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«braquemard»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«braquemard»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

braquemard的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BRAQUEMARD»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现braquemard的用法。与braquemard相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Œuvres de Rabelais
As tu ton braquemard? Encores n'ay je armes aulcunes, ne offensives, ne deffen- sives. Retournons. J'y suis, dist frere Jean , j'y suis, n'aye paour, je te tiens au collet, dix huict diables ne t'empor- teroyent de mes mains, encores que sois sans ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Esmangart (M.), 1823
2
La rumeur de la ville
A présent, il laissait flâner son esprit un peu engourdi, écoutait vaguement les conversations du bar, l'histoire de l'homme au braquemard comme ça qui couchait avec une si petite femme, une vraie souris, je ne sais pas comment il faisait, ...
Jacques Duquesne, 1981
3
Mémoires et documents
Botollier de' luy delivrer le braquemard morne dargent lequel luy a este donne par feu Sr Botollier, tant par son testament que par donation particuliere. Estant ouy led. Botollier disant ne pouvoir rien delivrer jus- ques a ce que son oncle et luy ...
Société d'Histoire et d'Archéologie (Genève), 1845
4
Mémoires et documents publiés par la Société d'histoire et ...
Botollier de luy delivrer le braquemard morne dargent lequel luy a esle donne par feu S' Botollier, tant par son testament que par donation particuliere. Estant ouy led. Botollier disant ne pouvoir rien delivrer jusques a ce que son oncle et luy  ...
Société d'histoire et d'archéologie de Genève, 1844
5
Mémoires et documents
Botollier de luy delivrer le braquemard morne dargent lequel luy a este donne par feu Sr Botollier, tant par son testament que par donation particuliere. Estant ouy led. Botollier disant ne pouvoir rien delivrer jus- ques a ce que son oncle et luy ...
Société d'Histoire et d'archéologie de Genève, 1845
6
Mémoires et documents publiés par la Société d'histoire et ...
Botollier de luy delivrer le braquemard morne dargent lequel luy aeste donne par feu Sr Botollier, tant par son testament que par donation particuliere. Estant ouy led. Botollier disant ne pouvoir riçu.delivrer ius- ques a ce que son oncle et luy ...
7
Notice sur François Bonivard: prieur de Saint-Victor et sur ...
Bolollier de luy delivrer le braquemard morne dargcnt lequel luy a este donne par feu 5'” Botollier, tant par son testament que par donation particuliere. Estant ouy led. Botollier disant ne pouvoir rien delivrer jusques a ce que son oncle et luy  ...
Jean-Jacques Chaponnière, 1846
8
Oeuvres de Rabelais: éd. variorum, augmentées de pièces ...
Croire qu'au prologue du troisième livre penard signifie oenù, mot latin obscène, et en vient, c'est ne pas voir qu'il s'agit là d'une arme prise au propre, quoiqu'au figuré l'auteur fasse sur ce mot, de même que sur celui de braquemard, une ...
François Rabelais (écrivain), 1823
9
Oeuvres
As tu ton braquemard ? Encores n'ay je armes aulcunes, ne offensives, ne deffen - sives. Retournons. J'y suis, dist frere Jean , j'y suis, n'aye paour, je te tiens au collet, dix huict diables ne t'empor- teroyent de mes mains, encores que sois ...
François Rabelais, 1823
10
Oeuvres de Rabelais
trius, par faulte de bribesô. Es tu la, frere Jean? _ Je te prie, mon bedon, tiens toy pres de moy, je nieurs de paour. As tu ton braquemard? Encores 1Ëay je armes aulcunes, ne offensives, ne deffensiges. Retournons. J'y suis, dist frere Jean , j'y  ...

包含词语«BRAQUEMARD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语braquemard在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Une saison à ouïr
Comme de coutume, on retrouve aussi une bonne dose de cirque, avec « Le braquemard du pendu », par la Cie La Mondiale Générale, ... «Sud Ouest, 六月 15»
2
Et si l'Etat cessait d'exhiber nos sexes?
«Car lorsqu'on dit monsieur ou madame, en réalité on ne prend en compte que la partie – braquemard ou vulve! «Bonjour Braquemard! «Le Temps, 六月 15»
3
Le programme des Déantibulations pour ce week-end à Antibes
14 h15 : compagnie La mondiale générale, Braquemard #1, école Paul-Arène. - 15 h : compagnie Jessica Arpin, Kalabazi, place des ... «Nice-Matin, 六月 15»
4
Les spectacles des "Déantibulations" sont dans les rues d'Antibes …
14 h 15 La mondiale générale Braquemard #1 - Ecole Paul Arène 15 h 00 Jessica Arpin Kalabazi - Place des martyrs 15 h 00 Les hommes de ... «Francetv info, 六月 15»
5
FREUD ET LEONARD
La menace terrifie le bambin qui s'imagine in petto empalé par un braquemard, se craignant insuffisant pour se défendre avec son petit robinet. «Mediapart, 六月 15»
6
Chute, e-mail fail ... Voici vos pires hontes au bureau !
«Premier jour de boulot à l'agence, et j'évoque la dernière expo du musée Braquemard André... Pas glop du tout.» Pour ceux qui l'ignorent, ... «Le Figaro, 五月 15»
7
"Love": le débat de la rédaction
C'est alors que Gaspar Noe, la caméra brandie comme un braquemard (ce n'est pas ce que vous pensez, bandes de coquins, c'est le nom ... «Paris Match, 五月 15»
8
Tous dehors (enfin) ! : tout le programme du festival des arts de la …
Braquemard #1, La mondiale générale – équilibre & humour absurde : dans un jeu d'équilibre fragile, un duo prend corps poétiquement, fondé ... «L'e-media 05, 五月 15»
9
Jean-Pierre Coffe remet le couvert
Or les armes à feu, nous le savons, salissent le papier peint ; et la corde, de réputation, vous fige le braquemard au garde-à-vous. « Ce à quoi ... «Paris Match, 五月 15»
10
The Witcher 3 : Wild Hunt : Censuré dans certains pays
... plaisir et on l'impression d'être des joueurs "mature" parce qu'ils peuvent mater des nichons et des braquemard virtuels dans leur jeu vidéo. «Gamekyo.com, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Braquemard [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/braquemard>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z