下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里brigandine}的意思

词典
词典
section

法语中BRIGANDINE的发音

brigandine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIGANDINE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BRIGANDINE在法语中的意思是什么?

点击查看«brigandine»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
brigandine

锁子甲

Brigandine

匪徒是由铆钉在皮革或厚织物上的板材组成的装甲,为装甲廉价和简单的制造提供了极好的保护,而且由于XIV世纪许多雇佣兵迅速采用的这些原因,然后携带“ 路由器“或”劫持者“,因此是装甲的名称。 然而,似乎在古代中国古代使用布根那丁是非常普遍的,其中外衣被广泛用于制成制服,徽章,承认的迹象。 自然延伸,直到十四世纪,这种装甲在韩国,蒙古或印度广泛发现。 在西欧,自十四世纪三十年代以来,已经证明了使用布里墩丁,自15世纪初以来,已经成为武器人员的一个非常普遍的保护,特别是由于其成本较低, 全金属装甲。 La brigandine est une armure constituée de plaques rivetées sur du cuir ou du tissu épais, fournissant une excellente protection pour une armure peu onéreuse et simple à fabriquer et pour ces raisons rapidement adoptée par les nombreux mercenaires du XIVe siecle qui portaient alors les noms de "routiers" ou "brigands" d'où le nom de l'armure. Toutefois, il semble que l'usage de la brigandine a été très courant dans la Chine ancienne où le vêtement extérieur a été largement utilisé pour faire apparaître un uniforme, des insignes, des signes de reconnaissance. Par extension naturelle, on retrouve largement ce type d'armure, en Corée, en Mongolie ou en Inde jusqu'au XIVe siècle. En Europe occidentale, l'usage de la brigandine est attesté depuis le troisième quart du XIVe siècle et elle devient dès le début du XVe siècle une protection très courante de l'homme d'arme, notamment du fait de son faible coût comparé à celui des pièces d'armure tout métal.

在法语 词典里brigandine的定义

词典中的钻石的定义是由连接到织物或皮革上的金属板形成的胸甲。 刺青的另一个定义是穿着刺绣的士兵。 Brigandine制造商。 我们见面v。 hugo brigandinier以一种难以界定的方式。

La définition de brigandine dans le dictionnaire est cuirasse formée de plaques de métal fixées sur du tissu ou du cuir. Une autre définition de brigandine est soldat vêtu d'une brigandine. Fabricant de brigandines. On rencontre chez v. hugo brigandinier avec un sens malaisé à définir.

点击查看«brigandine»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BRIGANDINE押韵的法语 单词


alabandine
alabandine
almandine
almandine
amandine
amandine
blondine
blondine
brandine
brandine
dandine
dandine
gabardine
gabardine
girondine
girondine
gourgandine
gourgandine
grenadine
grenadine
histidine
histidine
ondine
ondine
prostaglandine
prostaglandine
pyridine
pyridine
pyrimidine
pyrimidine
quinidine
quinidine
secondine
secondine
tendine
tendine
toluidine
toluidine
visitandine
visitandine

BRIGANDINE一样开头的法语单词

briffer
brigade
brigadier
brigadière
brigand
brigandage
brigande
brigandeau
brigander
brigandinier
brigantin
brigantine
brigasse
brightique
brignole
brignolet
brigue
briguer
brigueur
brigueuse

BRIGANDINE一样开头的法语单词

acridine
amidine
badine
benzidine
bernardine
cadine
citadine
contadine
crapaudine
dodine
gradine
musardine
muscadine
padine
périgourdine
sanidine
sardine
sourdine
suédine
uridine

法语近义词词典里brigandine的近义词和反义词

近义词

在法语中«BRIGANDINE»的近义词

以下的法语单词和«brigandine»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
brigandine的法语近义词

«brigandine»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BRIGANDINE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到brigandine25种语言翻译
该章节所呈现的将brigandine由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«brigandine»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

brigandine
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

brigandine
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

brigandine
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

brigandine
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кольчуга
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

brigandine
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

brigandine
260 数百万发言者

法语

brigandine
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

brigandine
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

brigandine
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ブリガンダイン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

brigandine
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

brigandine
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Brigandine
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

brigandine
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

brigandine
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

brigandine
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

brigandine
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

brigandine
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кольчуга
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

platoșa
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

brigandine
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

brigandine
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

brigandinen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

brigandine
5 数百万发言者

brigandine的使用趋势

趋势

词语 «BRIGANDINE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«brigandine»在不同国家的使用频率。
brigandine的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«brigandine»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BRIGANDINE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«brigandine»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«brigandine»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

brigandine的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BRIGANDINE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现brigandine的用法。与brigandine相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Évesché de Saint-Malo: anciennes réformations
Bertrand Piedevache, albalestrier en brigandine, et o lui Jean Piedeva. cbe, son fils, archer en brigandine. Jean Buffray, non compara. LA CHAPELLE- CHAUSSEE. Cow>i)uin Gilles Garel, archer en brigandine. Guillaume Jinguené, archer en ...
Henri Des Salles, 1864
2
Traité de la noblesse: et de toutes ses differentes especes ...
fervir en brigandine , arc 8c troufle , pour ce i. Archer. Pour Maiftre Jehan le Boucher Prcllrefe prefenta Jehan le Veaultre armé de brigandine, fallade, arc & troufle , pour ce i. Archer. Robinet de Septemanville armé de brigandine , fallade 8c ...
Gilles André La Roque (sieur de La Lontière), 1735
3
Traité de la noblesse et de toutes les differentes especes
servir en brigandine , arc & trousse , pour ce r. Archer. Pour Maistre Jchan le Boucher Prestre se présenta Jehan le Veaultre armé de brigandine, sallade, arc & trousse , pour ce i. Archer. Robinet de Septemanville armé de brigandine , sallade ...
Gilles A. de La Roque de la Lontière, 1734
4
Anthologie de la subversion carabinée
Yellow Now, 2001.**** BloodyMary. Les Ateliers du Tayrac, 2008. Signé BATHORY (Elisabeth), 5. O.S. mes deux seins. Brigandine, 1980. Signé BOIS- MADAME (Philarète de), Muguette. Baston, 1980.** Idem, Science et Vit. Brigandine, 1982.
Noël Godin, 2008
5
Nobiliaire universel de France: ou Recueil général des ...
Pour- Guillaume Louvel , ancien et impotent, se présenta Jehan Louvel , armé de brigandine , sallade , arc et trousse , pour ce i archer. Guillaume Ravenot, armé de brigandine , sallade , avec lui ung page portant ung vouge , pour ce i vouger.
M. de Saint-Allais (Nicolas Viton), Ange Jacques Marie Poisson de La Chabeaussière, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1815
6
Nobiliare universel de France, ou recueil général des ...
Thomas DE ThÉMAUDAN, seigneur de Corbehault, qui comparait aux montres des nobles de l'évêché de Saint-Brreux, de l'an 1480 et 1483, en brigandine, salade, épée1; dague et un cheval. Il épousa Guionne Grafc • fart , dont il eut : III.
Nicolas Viton de Saint Allais, 1818
7
Nobiliaire universel de France ou Recueil général des ...
Pour Guillaume Louve] , ancien et impbtent, se,pre— senta Jehan Louvel , armé de brigandine , sallade , arc et - trousse , pour ce 1 archer. '_ Guillaume Bavenot , armé de brigandine , sallade ,.avec lui ung page portant ung vouge , pour ce 1 ...
‎1815
8
Antiquités de la Bretagne: Finistère
Jehan Kerret, archer en brigandine. 18. ° Hervé Pont an Toull, mineur, se fait représenter par Clément Ducorps en équipage d'archer. 19. ° Guillaume Provost, archer. 20.° Robert le Quenquis , archer en brigandine. a1." Jehan Cremeur ...
Christophe-Paulin de La Poix Fréminville (chevalier de), 1832
9
La Bretagne ancienne et moderne
C'est assavoir: cculx de cent à deux cens livres de rente auront pareillement brigandine, salade, arc et trousse et les bras couverts s'ils s'en peuvent aider; et s 'ils ne s'en peuvent aider auront avant-braz, gantelets et haruois de jambes; avec  ...
Pitre-Chevalier, 1844
10
Revue de l'Anjou
Jehan de Chevechier, tanl pour lui que pour son frère, en brigandine. François Du Rot, en brigandine. François Laurens, pour son père, en brigandine. André Grimault, pour son père, en brigandine. Simon Morin , pour son père , en ...

包含词语«BRIGANDINE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语brigandine在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Might & Magic Heroes VII : jamais trois sans sept ?
C'est dans cette atmosphère de démocratie en brigandine qu'ont été désignées les factions embarquées par le jeu, celles qui devront attendre ... «Gamekult, 四月 15»
2
Jean Streff – « Théorème de l'assassinat »
... naguère publiée par les fameuses collections Bébé Noir et La Brigandine sous le pseudonyme sans équivoque de Gilles Derais et rééditée, ... «Culturopoing, 四月 15»
3
Les Brigandes – Petite chanson politiquement incorrecte
Aussi le peuple créa-t-il pour désigner ces soldats le sobriquet de brigands, du nom d'un corselet d'acier, appelé brigandine, qu'ils portaient. «Médias-Presse-Info, 三月 15»
4
Un Noël sous le signe d'Eros
La Musardine rééedite trois perles licencieuses de la Brigandine, légendaire collection de romans érotiques du début des années 80. «Paris Match, 十二月 14»
5
Transports collectifs
La Musardine – et cela rime – réédite trois pépites de la collection « La Brigandine ». Comprendre en premier lieu qu'il s'agit de polars ... «Paris Match, 十二月 14»
6
Lubriques à braque
C'est Michel Pennec, de la librairie Humus, qui m'a signalé, en clin d'œil, ce livre paru aux Editions de la Brigandine en 1980. Lubriques à ... «L'Hebdo, 四月 13»
7
Découvrir le patrimoine en s'amusant
... œuvres d'art ; plaque de « brigandine » (pièce d'armure XVe-XVIe siècles), chasuble (XVIe siècle), Vierge à l'enfant (église Saint-Laurent). «la Nouvelle République, 三月 13»
8
Lettre à Virginie Despentes
Brigandine, exaltée, tu bâtis les yeux rivés sur la faune ta stature de romancière. A la littérature féminine contemporaine, tu as apporté ton ... «Le Huffington Post, 一月 13»
9
Test Dragon Age : Origins
... et le contre avant d'équiper la dernière brigandine à la mode, sous peine de finir essoufflé en trois secondes lorsque les épées sont tirées. «Gamekult.com, 十一月 09»
10
Dieu existe, il m'a buffé
Un boulanger, une brigandine, ou un dieu, ce sont avant tout des personnages qui s'inscrivent dans un cadre avec des objectifs. Ce sont les ... «Mondes Persistants, 八月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Brigandine [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/brigandine>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z