下载应用程式
educalingo
cadenas

在"法语"词典里cadenas}的意思

词典

法语中CADENAS的发音

cadenas


CADENAS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CADENAS在法语中的意思是什么?

挂锁

挂锁是一个允许您锁定门或环链条的对象。 它由一个壳体组成,其中有一个锁定机构和一个可以打开或关闭的金属环。 该机制由密钥或加密轮系统控制。 有不同型号的挂锁:旋转铰链挂锁,滑锁锁和单点挂锁。 高安全挂锁是由硬化钢,屏蔽材料制成的挂锁,带有或不带扣环保护器,不可刺穿,不挂钩并带有专利的财产卡。

在法语 词典里cadenas的定义

字典中的挂锁的定义是移动和便携式的锁,在其一端提供有一个自由的金属箍,该金属箍引入链接,环的等等。 固定在一个物体的两个叶子的两侧关闭。

CADENAS押韵的法语 单词

ananas · balénas · chlamydomonas · cryptomonas · jaconas · ninas · nitrosomonas · pourânas · trichomonas

CADENAS一样开头的法语单词

cadastreur · cadavéreux · cadavérique · cadavre · caddie · caddy · cade · cadeau · cadeauter · cadenassé · cadenasser · cadence · cadencé · cadencement · cadencer · cadène · cadenette · cadenne · cadet · cadette

CADENAS一样开头的法语单词

amas · as · atlas · bas · bras · cas · chas · christmas · damas · en-cas · glas · gras · jas · las · mas · papas · pas · sas · tas · thomas

法语近义词词典里cadenas的近义词和反义词

近义词

在法语中«CADENAS»的近义词

以下的法语单词和«cadenas»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cadenas»的25种语言翻译

翻译者

CADENAS的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cadenas25种语言翻译

该章节所呈现的将cadenas由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cadenas»。
zh

翻译者法语 - 中文

挂锁
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

candado
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

padlock
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

ताला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قفل
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

навесной замок
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

cadeado
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

কুলুপ
260 数百万发言者
fr

法语

cadenas
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

mangga
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Vorhängeschloss
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

南京錠
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

맹꽁이 자물쇠
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

padlock
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ống khóa
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

பேட்லாக்கால்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

असे कुलूप लावून बंद करणे
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

asma kilit
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

lucchetto
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

kłódka
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

навісний замок
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

lacăt
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

λουκέτο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hangslot
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hänglås
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hengelås
5 数百万发言者

cadenas的使用趋势

趋势

词语 «CADENAS»的使用趋势

cadenas的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cadenas»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cadenas的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CADENAS»的法语 引用

单词cadenas的知名引用和例句
1
Jean Fauconney
Le corps de la femme est comme le garde-manger des plaisirs de l’homme : quoi de plus simple que de mettre un cadenas au garde-manger.
2
Rita Mae Brown
Aimer, oui. Mais pas le genre d'amour-toujours avec cadenas autour du vagin et court-circuit dans le cerveau.
3
Anonyme
Chez moi, le secret est enfermé dans une maison aux solides cadenas dont la clé est perdue et la porte scellée.

«CADENAS»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cadenas的用法。与cadenas相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Monsieur de Saint-Cadenas: comédie en un acte mêlee de couplets
(n la po«e m u table et s'apprête à ouvrir les cadenas.) CLÉMENCE, examinant la vaille. Ah! mon Dieu!... cinq cad^enas!... SAINT-ÉVEIL, les loi montrant. Cadenas Fichet... cadenas Huret... cadenas Lefaucheui... se chargeant par la culasse.
Eugène Labiche, Marc-Michel (M.), 1856
2
Le Cadenas: Nouvelle édition augmentée
Le. Cadenas. 1716 Je triomphais ; l'Amour était le maître, Et je touchais à ces moments trop courts De mon bonheur, et du vôtre peut-être. Mais un tyran veut troubler nos beaux jours; C'est votre époux. Geôlier sexagénaire, Il a fermé le libre ...
Voltaire, 2014
3
Plaidoyer de mr. Freydier, avocat a Nismes, contre ...
... ses Maitresses : on conserve même encore à Venise dans le Palais de Saint Marc, un Coffre de toilette où il y a plusieurs de ces Ceintures (l) et de ces Cadenas, qui étoient tout autant de Pièces du Procès qui fut fait à ce monstre.
Freydier, Gustave Brunet, 1863
4
Plaidoyer de Mr. Freydier, avocat à Nismes, contre ...
LE CADENAS. 79 A la vertu par la force asservie, Lors vos plaisirs borneront son envie ; Plus ne sera d'amant favorisé. Et plût aux dieux que, quand j'étais en vie, D'un tel secret je me fusse avisé! n A ce discours les damnés applaudirent, ...
FREYDIER (Avocat.), 1870
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
L'aníe est recourbée en dehors du cadenas en arc D'un côté , cette anse se termîne par une tige ronde & droite qui en;re dans le cadenas par fa partie supérieure , & sort en-dessous par fa partie inférieure. Cette tige est entre la cloison & la ...
6
Descriptions des arts et métiers
IK est partie d'un cadenas démonté, où la clef est entrée. I marque la broche de la clef. K fait voir comment la clef, en tournant , abat les quatre ressorts. L M L , la clef. M , la partie du paneton qui ferme les deux ressorts marqués ci-dessus G G.
J. E. Bertrand, 1776
7
Le magasin pittoresque
C'est à cette époque que furent Imaginés les cadenas à combinaison , qui ne peuvent être ouverts que quand on a la connaissance du mot sous lequel ils ont été établis. Les fig. 2 , .'! et .'» sont exactement reproduites d'après la Logistique ou ...
8
Les diplomates espagnols du XVIIIe siècle: introduction et ...
V. CADENAS CADENAS Y VICENT (Vicente de). Caballeros de la orden de Santiago. Siglo XVIII, Madrid, 1977-1994, 7 vol. [les deux derniers par les soins de E. Cardenas Piera] (classement chronologique). CADENAS Y VICENT ( Vicente ...
Didier Ozanam, 1998
9
Les mutations de l'économie mondiale du début du XXe siècle ...
La « loi du cadenas » de 1897 autorisait le gouvernement à aggraver les taxes sur les produits agricoles. La loi de 1910 accentuait encore la pression protectionniste. Elle était surtout plus « politique », autorisant des mesures de rétorsion ...
Jean Kogej, 2008
10
Petit Futé Lettonie
Les nombreux cadenas fixés aux ponts de Lettonie ne sont pas destinés à protéger les vélos du vol. il s'agit en fait d'une tradition bien plus ancienne. Jusqu' au début du XXe siècle, ilétait de coutume pour les amoureux de sceller leur amour ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008

包含词语«CADENAS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cadenas在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O'Concept : le ras-le-bol du restaurateur - La Nouvelle République
Elles étaient attachées, au coin de la rue, avec un cadenas et un câble en acier ». Celui-ci a été sectionné net, sans doute « jeudi ou vendredi ... «la Nouvelle République, 七月 15»
2
Edition de Lunéville | Lunéville : Suzanne Jourdain vit avec Coco …
Lorsque sa maîtresse est de sortie, Coco est remis dans sa cage avec un gros cadenas sur sa porte. « Il n'est pas d'accord ». Mais pas le choix ... «Est Républicain, 七月 15»
3
Miramas : comme un (mauvais) goût de Louvois... | L'Opinion
Pas de vidéosurveillance, pas de systèmes d'alarmes, de simple cadenas pour fermer les portes et un grillage percé depuis plusieurs mois ... «L'Opinion, 七月 15»
4
À contresens sur l'autoroute à mobylette - La chambre des Liens
Je l'ai même vécu personnellement, dans une vieille r4 f6 sans ceinture et un simple cadenas qui bloquait la porte "merde, on à raté l'entrée de l'autoroute. «Koreus, 七月 15»
5
Lyon | À Lyon, la haine se déchaîne contre les cadenas d'amour à …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 七月 15»
6
Paris se débarrasse de 700.000 cadenas d'amour
PARIS ? 2 juin 2015 ? Adieu les cadenas de l'amour. D'ici le 8 juin, le Pont des arts aura retrouvé sa légèreté originelle. Les services ... «Le Point, 七月 15»
7
Huy-Waremme: les vols de vélos en baisse depuis 2011 - L'avenir
Liliane Schaner, de la locale hutoise du Gracq (les cyclistes au quotidien), souligne l'importance d'investir dans un bon cadenas. «Mettre de ... «l'avenir.net, 七月 15»
8
A la Une: Burundi, la médiation de la dernière chance? - RFI
Un lourd cadenas qui pend sur les portes », peut-on lire. En photo d'illustration, on retrouve une de ces maisons abandonnées, en mauvais ... «RFI, 七月 15»
9
Faut-il avoir la peau sur les os pour remporter le Tour de France ?
Le coureur britannique Jamie Burrows, lors de son passage dans une équipe italienne, a eu un manager qui mettait un cadenas sur la porte de ... «Francetv info, 七月 15»
10
Confluence : il brise les cadenas d'amour avec une pince
Alors qu'à Paris le pont des Arts a récemment retiré l'intégralité de ses cadenas d'amour, c'est désormais au tour de la passerelle de la Darse ... «LyonCapitale.fr, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Cadenas [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cadenas>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH