下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里calligrammatique}的意思

词典
词典
section

法语中CALLIGRAMMATIQUE的发音

calligrammatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALLIGRAMMATIQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CALLIGRAMMATIQUE在法语中的意思是什么?

点击查看«calligrammatique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里calligrammatique的定义

字典中的图形的定义是书面文字,其线条以图纸的形式排列。

La définition de calligrammatique dans le dictionnaire est texte écrit dont les lignes sont disposées en forme de dessins.


点击查看«calligrammatique»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CALLIGRAMMATIQUE押韵的法语 单词


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CALLIGRAMMATIQUE一样开头的法语单词

caliorne
calisson
callaïs
calleux
callichte
calligramme
calligraphe
calligraphie
calligraphier
calligraphique
calligraphiquement
calligraphisme
calliomore
callipédie
callipédique
callipyge
callisthénie
callisthénique
callitriche
callosité

CALLIGRAMMATIQUE一样开头的法语单词

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

法语近义词词典里calligrammatique的近义词和反义词

近义词

«calligrammatique»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CALLIGRAMMATIQUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到calligrammatique25种语言翻译
该章节所呈现的将calligrammatique由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«calligrammatique»。

翻译者法语 - 中文

calligrammatic
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

calligrammatic
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

calligrammatic
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

calligrammatic
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

calligrammatic
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

calligrammatic
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

caligramático
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

calligrammatic
260 数百万发言者

法语

calligrammatique
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

calligrammatic
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

calligrammatic
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

calligrammatic
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

calligrammatic
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

calligrammatic
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

calligrammatic
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

calligrammatic
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

calligrammatic
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

calligrammatic
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

calligrammatic
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

calligrammatic
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

calligrammatic
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

calligrammatic
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

calligrammatic
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

calligrammatic
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

calligrammatic
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

calligrammatic
5 数百万发言者

calligrammatique的使用趋势

趋势

词语 «CALLIGRAMMATIQUE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«calligrammatique»在不同国家的使用频率。
calligrammatique的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«calligrammatique»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CALLIGRAMMATIQUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«calligrammatique»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«calligrammatique»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

calligrammatique的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALLIGRAMMATIQUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现calligrammatique的用法。与calligrammatique相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Calligrammes
pourrait-elle connoter la modernité? ..." Son agencement paraît seul capable de libérer cette signification. . - Le texte idéo-calligrammatique affirme son caractère radical en détournant le langage de sa fonction coutumière de communication.
Georges H. F. Longrée, Guillaume Apollinaire, 1984
2
Le dossier d'"Alcools"
Ajoutons à la remarque de Pierre Souyris que le découpage des vers et le décrochage de leur initiale suggèrent le cours de l'eau et appellent à une « lecture calligrammatique» du poème. En revanche, Apollinaire disant «Le Pont Mirabeau» ...
Michel Décaudin, 1996
3
Volume 9: Aesthetics and Philosophy of Art
Cette calligraphie de type calligrammatique fut goûtée par les artistes musulmans qui, au fil du temps moins contraints, voire parfois affranchis de la sacralité et des codes stricts de la tradition calligraphique islamique, se montrèrent de plus en ...
Guttorm Fløistad, 2007
4
Georges Perec et Nikos-Gabriel Pentzikis: Une poétique du ...
... la spécificité du calligramme, chose qui nous amène à discerner au sein du texte en question une structure calligrammatique sous—jacente, figure pourvue de la tension ontologique qui lui est inhérente, et qui ordonne notre réflexion“.
Théocharoula NIFTANIDOU, 2004
5
Le pictural dans l'œuvre de Beckett: approche poïétique de ...
129 La circularité inhérente au tableau vu par Watt pourrait, d'autre part, être rapprochée de l'écriture calligrammatique de Huidobro. La disposition circulaire se manifeste dans son poème visuel « Moulin », œuvre de 1922, à travers les ...
Lassaad Jamoussi, 2007
6
Poésie
Une entreprise très calligrammatique par Jean Burgos L'écriture calligrammatique ne serait-elle pas une constante de la poétique apollinarienne ? De tout temps Apollinaire s'étant intéressé aux écritures figurées — idéogrammes orientaux, ...
Pierre Seghers, 1992
7
Apollinaire, la poésie de guerre: voyage d'aventure pour ...
Antilyrique inévitablement, pourtant, pour le poète du "concret" du "direct", que le poème ou le vers du poème — poème en blocs de vers ou poème calligrammatique — qui transporte ce message: telle la "fumée" du canon calligrammatique ...
Gilbert J. Jones, 1990
8
La Revue des lettres modernes
Ce sont bien ces « engendrements » et ces « modifications » — dont il est si souvent question dans les chroniques, lettres, notes diverses du poète concernant sa poétique — qui sont au cœur de son entreprise calligrammatique. Cela seul ...
9
Guillaume Apollinaire 19: relire "Alcools"
Ce sont bien ces « engendrements » et ces « modifications » dont il est si souvent question dans les chroniques, lettres, notes diverses du poète concernant sa poétique — qui sont au cœur de son entreprise calligrammatique. Cela seul ...
Michel Décaudin, 1996
10
Dictionnaire des oeuvres littéraires de langue française en ...
16). des pas menant apparemment au ciel comme le laisse supposer du reste la disposition calligrammatique du poème. Tel est. aussi, «L'arbre», où la nature ascensionnelle du végétal figure l'aspiration vers le firmament chez un poète se ...
Ambroise Kom, 2001

包含词语«CALLIGRAMMATIQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语calligrammatique在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alcools, cent ans d'âge
... des poèmes-conversations aux quatrains du Bestiaire, de la veine érotique au défi calligrammatique, on aura tendance à privilégier telle ou ... «Le Magazine Littéraire, 七月 13»
2
La République des Lettres
La m me forme calligrammatique appara t encore, parpill e, dans les "po mes de la guerre", ordonn s peu pr s selon la chronologie de la vie du soldat ... «République des lettres, 三月 13»
3
Poésie & médias aux xx e et xxi e siècles
... mille et un énoncés différents en vers comme en prose, par le magnétophone comme par la typographie, linéaire ou calligrammatique […]. «Fabula, 十一月 12»
4
Les nouvelles tendances de la création calligrammatique
Les nouvelles tendances de la création calligrammatique. Information publiée le 4 octobre 2012 par Alexandre Gefen (source : Biagioli Nicole). Du 5 octobre ... «Fabula, 十月 12»
5
Les Cinq Livres de Rabelais. V. Pantagruel. (avec un glossaire)
... du surréalisme contre la guerre, après la poésie calligrammatique d'Apollinaire, qui inventa ce nom au titre d'un recueil de poésies, en 1918. «La Revue des Ressources, 六月 11»
6
Poésie en chantier
Le premier témoigne du fait que la composition calligrammatique comme la disposition typographique ne sont pas filles de la fantaisie, mais ... «Fabula, 八月 09»
7
Le dessin et les traces
... reconnaître et trouver aliment pour développer sa propre écriture 'calligrammatique' » (p. 150), dans le sens où celle-ci n'est pas uniquement ... «Fabula, 五月 09»
8
RiLUnE 8 – La réception des idéogrammes dans la poésie …
La recherche d'une forme d'écriture artistique («calligrammatique») comme idéal «synthétique» de la poésie des avant-gardes. «Fabula, 五月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Calligrammatique [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/calligrammatique>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z