下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里capiteux}的意思

词典
词典
section

法语中CAPITEUX的发音

capiteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPITEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAPITEUX在法语中的意思是什么?

点击查看«capiteux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里capiteux的定义

词典中令人头晕目眩的定义是头脑发生一定的中毒。

La définition de capiteux dans le dictionnaire est qui monte à la tête, qui produit une certaine ivresse.


点击查看«capiteux»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAPITEUX押韵的法语 单词


amiteux
amiteux
boiteux
boiteux
bronchiteux
bronchiteux
calamiteux
calamiteux
chichiteux
chichiteux
chloriteux
chloriteux
convoiteux
convoiteux
graniteux
graniteux
graphiteux
graphiteux
laiteux
laiteux
marmiteux
marmiteux
maupiteux
maupiteux
miteux
miteux
nuiteux
nuiteux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pituiteux
pituiteux
pyriteux
pyriteux
séléniteux
séléniteux
vaniteux
vaniteux

CAPITEUX一样开头的法语单词

capitaliser
capitalisme
capitaliste
capitalistique
capitalo
capitan
capitan-pacha
capitanat
capitane
capitation
capitole
capitolin
capiton
capitonnage
capitonné
capitonner
capitoul
capitoulat
capitulaire
capitulairement

CAPITEUX一样开头的法语单词

adénomateux
anthraciteux
caillouteux
chattemiteux
coûteux
douteux
piteux
honteux
juteux
laryngiteux
ligniteux
moiteux
motteux
médicamenteux
méningiteux
mésenchymateux
précipiteux
sériciteux
venteux
érythémateux

法语近义词词典里capiteux的近义词和反义词

近义词

在法语中«CAPITEUX»的近义词

以下的法语单词和«capiteux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
capiteux的法语近义词

在法语中«CAPITEUX»的反义词

以下的法语单词和«capiteux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
capiteux的法语反义词

«capiteux»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAPITEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到capiteux25种语言翻译
该章节所呈现的将capiteux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«capiteux»。

翻译者法语 - 中文

风头正劲
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

embriagador
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

heady
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

तेज़
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مسكر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

пьянящий
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

inebriante
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

হঠকারী
260 数百万发言者

法语

capiteux
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

memabukkan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

berauschend
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

酔わせます
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

앞뒤를 헤아 리지 않는
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

heady
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

xông lên
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பதட்டமான
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

गर्वाने
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

düşüncesiz
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

impetuoso
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

mocny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

п´янкий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

impetuos
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μεθυστικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

roekeloos
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

upphettat
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

berusende
5 数百万发言者

capiteux的使用趋势

趋势

词语 «CAPITEUX»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«capiteux»在不同国家的使用频率。
capiteux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«capiteux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAPITEUX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«capiteux»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«capiteux»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

capiteux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPITEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现capiteux的用法。与capiteux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les sept péchés capiteux
Chaque péché devient ainsi un intéressant prétexte pour découvrir le sexe sous des aspects souvent inattendus : un jeune délinquant croise le chemin pieux d'une religieuse dans le couvent qu'elle dirige ; un liquidateur de sociétés ...
Eric Mouzat
2
Robert Parker : Les sept péchés capiteux
En mettant en scène le « procès de Parker », Benoist Simmat, journaliste spécialiste en la matière, démonte, à travers cette enquête dessinée par le trait léger de Bercovici, l'engrenage infernal qui aura fait d'un dégustateur ...
Benoist Simmat, Philippe Bercovici, 2014
3
Péchés capitaux, péchés capiteux
On s'autorisera d'ailleurs à y ajouter trois " péchés " : mensonge, préjugé et manipulation, qui, pour n'être point capitaux, n'en sont pas moins capiteux, puisqu'ils montent à la tête comme un " Château-Margaux " millésimé.
Patrick Traube, 2003
4
Les péchés capiteux
" Tu es comme mon meilleur pote, sauf que je peux coucher avec toi.
Eva Rollin, 2009
5
Des Hommes En Colre. Grippe Aviaire Et Bio-Terrorisme
La musique des paroles de Dadine est un vin capiteux qui enivre et envoûte. Elle comprend la blue-note en musique jazzique. Cette note anachronique, voire dissonante par rapport au reste de la phrase musicale. Véritable fausse note ...
Marc G. Kazimirowski, 2007
6
La Géographie Pour les Nuls
Parfum. capiteux. Vert le chêne d'été, le sapin de toute saison, verte la prairie, vert le champ de blé, de novembre à juin, blondes les moissons de juillet, vert le bord de l'eau sous les ombrages, jaunes les colzas de mai au parfum capiteux ( de ...
Jean-Joseph JULAUD, 2013
7
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Corneille ) CAPITEUX, CAPITEUSE. Adjcclif. L'A- cade'mie dit fia capiteux et liqueur capiteuse. Fe'raud prétend que cet adjectif n'a point de féminin , et q^u'il ne se dit que du vin. Je crois qu'il se trompe; et puisque ce mot signifie gui porte à la ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
8
Dictionnaire de l'Académie française
CAPITEUX, EUSE. adj. Qui porte à la tête. Il ne se dit que Des liqueurs fermen- tées. Le vin nouveau est capiteux. Liqueur capiteuse. CAPITOLE. s. m. Nom d'un ancien édifice ou temple de Rome, consacré à Jupiter, qui fut surnommé, par ...
Académie française, 1835
9
Encyclopédie visuelle des plantes d'intérieur
Les bulbes à forcer en hiver : offrez-vous à peu de frais une culture facile et des parfums suaves et capiteux en forçant des bulbes en hiver. Une simple jacinthe dans un joli vase à jacinthe vous assure d'une longue période de parfum délicat  ...
Odile Koenig, 2005
10
Le cuisinier et le médecin: et le médecin et le cuisinier ; ...
Vin fort estimé, tonique, généreux, capiteux. Baumes (Vin de). Bordeaux blanc, première classe. Tonique, diurétique, stimulant. Bavaroise. C'est une boisson chaude, adoucissante, nourrissante, que l'on fait avec tic l'eau chaude ou avec une ...
Leándre-Moïse Lombard, 1855

包含词语«CAPITEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语capiteux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Shopping beauté: comme un parfum d'été - Gala
Pour éviter d'être indisposée par un parfum trop capiteux, pour la journée au moins, préférez les eaux de toilette voire les eaux fraîches aux ... «Gala, 七月 15»
2
Seyr - A Love | PauseMusicale.com
Après Vows, Seyr couche sur le flanc avec cette mélodie aux organiques respirations électro, en douces alliées d'un RnB capiteux et ... «Pause Musicale, 七月 15»
3
Quel est l'ordre de service des vins durant un repas ?
Un vin très doux et capiteux n'est pas idéal pour commencer un repas, mais un vin demi-sec assez vif peut être servi sur un foie gras, sans que ... «Le Point, 七月 15»
4
La Playlist du mois | Juin 2015
3- Tiny Little Houses – Easy : Une lo-fi aux effluves rock qui percutent d'une rythmique lancinante portée par des chants capiteux au souffle ... «Pause Musicale, 七月 15»
5
Joba - Sad Saturdays
Alors flottent, sous un horizon capiteux, les versets suivants : « Spend my days longing for something real / Spend my days stuck in the way I ... «Pause Musicale, 七月 15»
6
L'élégante usine à parfum
Originaire de Syrie, cette rose ancienne, née d'un croisement de Rosa gallica et Rosa moschata, a un parfum tellement capiteux qu'elle ne ... «Migros Magazine, 七月 15»
7
Ces 5 ingrédients naturels, écologiques et doux qui font des …
De plus, sa fragrance fait un retour en force au rayon des parfums se distinguant par son arôme riche, capiteux et sensuel. On adopte! 4 - L'eau. «Al Huffington Post, 七月 15»
8
Ressusciter le parfum des roses
Avant d'y parvenir, ils doivent toutefois mieux connaître les voies de synthèse qu'utilisent ces plantes pour générer leurs capiteux effluves. «Le Devoir, 七月 15»
9
À la recherche de Chester Himes
Chaud, capiteux et un brin revigorant. Mais sans la modération contraire à la lecture d'un bon roman ». L. G.. « Autopsie d'un bouquiniste », de ... «Sud Ouest, 七月 15»
10
Narbonne : le programme d'été 2015
Pour Narbonne, voici le nouveau programme d'été, cru 2015. Et il sera frais, généreux, enjoué, chaud et capiteux. Un vrai programme de fête ... «ladepeche.fr, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Capiteux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/capiteux>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z